-
1 sometimiento
sometimiento sustantivo masculino
1 submission
2 (a la autoridad) subjugation ' sometimiento' also found in these entries: Spanish: opresión -
2 subjection
səb'‹ekʃənnoun sujección, sometimientotr[səb'ʤekʃən]subjection [səb'ʤɛkʃən] n: sometimiento mn.• ligadura s.f.• sometimiento s.m.• sujección s.f.• sujeción s.f.səb'dʒekʃənmass nouna) ( subjugation)subjection (TO somebody/something) — sometimiento m or sujeción f (a alguien/algo)
b) ( making subject) sometimiento mc) ( exposure) (frml)subjection TO something — exposición f a algo
[sǝb'dʒekʃǝn]N sometimiento m (to a)* * *[səb'dʒekʃən]mass nouna) ( subjugation)subjection (TO somebody/something) — sometimiento m or sujeción f (a alguien/algo)
b) ( making subject) sometimiento mc) ( exposure) (frml)subjection TO something — exposición f a algo
-
3 autoridad
autoridad sustantivo femenino 1b) (persona, institución):se entregó a las autoridades she gave herself up to the authorities 2 ( experto) authority;
autoridad sustantivo femenino authority ' autoridad' also found in these entries: Spanish: abusar - audiencia - chivatazo - desautorizar - fuerza - mando - resistirse - restar - sometimiento - abuso - alguacil - allanar - extender - menoscabar - minar - parte - paterno - reconocer - someter English: arm - authority - challenge - chip away - command - control - disregard - extend - malpractice - misuse - must - question - rank - retain - ultimate - wield - authoritative - definitive - leadership - second -
4 opresión
opresión sustantivo femenino ( de un pueblo) oppression; ( en el pecho) tightness
opresión sustantivo femenino
1 (sometimiento) oppression
2 (sensación de asfixia) tightness: sentía una fuerte opresión en el pecho, I felt a strong tightening sensation in my chest ' opresión' also found in these entries: English: oppression -
5 overpowering
adj.1 tremendo(a), desmesurado(a) (emotion, heat); fortísimo(a), intensísimo(a) (olor, sabor); irrefrenable, irreprimible (desire)2 abrumador, agobiante, avasallante, avasallador.3 arrasador, arrollador, indetenible.s.doblegación, dominación, sometimiento.ger.gerundio del verbo OVERPOWER. -
6 subjection
s.1 sujeción, yugo, dependencia, servidumbre.2 sujeción, el acto de sujetar o sujetarse.3 sometimiento, vasallaje, avasallamiento, subordinación. -
7 subjugation
s.1 sujeción, servidumbre, yugo.2 subyugación, avasallamiento, sometimiento, sujeción. -
8 submission
s.1 sumisión (to person's will, authority)2 entrega (of documents)3 ponencia, presentación (report)4 claudicación.5 sometimiento, esclavitud, sujeción. -
9 submission bond
s.fianza de sometimiento. -
10 submittal notice
s.notificación de venta, aviso de presentación, aviso de sometimiento. -
11 subservience
s.1 servicio, utilidad, socorro; la acción de servir de instrumento en la ejecución de una cosa y la aptitud para ello.2 servilismo.3 subordinación, sometimiento. -
12 subserviency
s.1 utilidad.2 sometimiento, subordinación.3 servilismo.
См. также в других словарях:
sometimiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Acción y efecto de someter o someterse: el sometimiento de la ciudad, el sometimiento a la autoridad, el sometimiento a la ley, el sometimiento de la voluntad. Sinónimo: sumisión, supeditación … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sometimiento — m. Acción y efecto de someter … Diccionario de la lengua española
sometimiento — {{#}}{{LM S36273}}{{〓}} {{SynS37176}} {{[}}sometimiento{{]}} ‹so·me·ti·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Imposición del dominio y de la autoridad o sujeción a ellos: • El sometimiento de los pueblos se suele realizar mediante sangrientas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sometimiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de someter o someterse. * * * sometimiento m. Acción de someter[se]. ⊚ Estado de sometido. * * * sometimiento. m. Acción y efecto de someter. * * * ► masculino Acción y efecto de someter o someterse … Enciclopedia Universal
sometimiento — sustantivo masculino dependencia*, subordinación, supeditación, obediencia. * * * Sinónimos: ■ imposición, dominio, sujeción, represión, victoria, opresión … Diccionario de sinónimos y antónimos
Guerras Marcómanas — Fecha Primera guerra: 165 175 Segunda guerra: 177 182 Tercera guerrra: 186 189 Lugar Territorios romanos y germanos en torno al Danubio … Wikipedia Español
Tercera expansión del Imperio incaico — Artículo principal: Expansión del Imperio incaico Después de la fundación del Curacazgo del Cuzco por parte de Manco Cápac y durante esos cien años de expansión y consolidación del estado inca, se puede observar tres partes definidas: la… … Wikipedia Español
Tercera expansión del Imperio Inca — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Expansión del Imperio Inca tercera expansión Después de la fundación del Imperio Inca por parte de Manco Cápac y durante esos cien años de expansión y consolidación del imperio, se puede observar… … Wikipedia Español
Mexica — Extensión máxima de los estados sometidos a los mexicas cuyos dirigentes asentados en México Tenochtitlan llamaron Cem Anáhuac Tenochca Tlalpan (El Mundo, Tierra Tenochca) … Wikipedia Español
Administración Pública de España — La Administración Pública de España es el aparato de gobierno y gestión de los intereses públicos españoles.[1] La Constitución de 1978 declara en su artículo 103.1 que la Administración Pública sirve con objetividad los intereses generales y… … Wikipedia Español
César Gaviria — Trujillo César Gaviria en 2004. 55º presidente d … Wikipedia Español