-
1 воссоединение
* * *с.* * *ngener. reintegrazione (территориальное), ricomposizione, riunificazione, unificazione -
2 воссоединение
[vossoedinénie] n.riunificazione (f.); ricongiungimento (m.) -
3 объединение
1) ( действие) unione ж., unificazione ж., fusione ж.2) ( союз) associazione ж., unione ж., consorzio м.* * *с.1) ( действие) unificazione f, fusione f, aggregazione f, (r)aggruppamento mобъедине́ние усилий / сил — sinergia f
необходимо объедине́ние демократических сил — e necessario unire le forze democratiche
2) (организация, общество) unione f, associazione f, consorzio mпроизводственное объедине́ние — società di produzione
творческое объедине́ние — associazione artistica
3) ( воинское формирование) unità fоперативное объедине́ние — unità operativa
* * *n1) gener. apparentamento, associazione (действие), complesso, aggruppamento, associazione, blocco, comizio, congiungimento, conglobamento, fascio, riunificazione, schieramento, unificazione, unione2) brit.engl. pool3) econ. centrale, coalizione, comunione, incorporazione, riunione, associazione non registrata (без регистрации), collegio, comunione (идеи, напр.), comunita, confederazione, congiunzione, consorzio, fusione, integrazione, lega, processo di aggregazione, raccordo, societa, uniformazione4) fin. club, concentrazione, federazione, ordine, sindacato, accoramento, accorpamento, processo associativo (компаний, кооперативов)5) politics. conferenza
См. также в других словарях:
riunificazione — ri·u·ni·fi·ca·zió·ne s.f. CO il riunificare, il riunificarsi e il loro risultato: la riunificazione della Germania Sinonimi: ricomposizione. Contrari: frammentazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO: cfr. ted. Wiedervereinigung … Dizionario italiano
riunificazione — pl.f. riunificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Associazione Agraria Subalpina — The Associazione Agraria Subalpina (Subalpine Agrarian Association), was founded on 31 May 1842, under the sponsorship of Carlo Alberto, king of Piedmont Sardinia, by a group of 36 intellectuals, landowners and politicians belonging to the… … Wikipedia
ricompattazione — ri·com·pat·ta·zió·ne s.f. CO riunificazione di elementi omologhi: ricompattazione delle carriere dirigenziali {{line}} {{/line}} DATA: 1988 … Dizionario italiano
ricomposizione — ri·com·po·si·zió·ne s.f. CO 1a. il ricomporre: ricomposizione di un puzzle, ricomposizione di un meccanismo 1b. restauro, ricostruzione: ricomposizione di un mosaico, ricomposizione di un reperto archeologico Sinonimi: ricostruzione. 2. fig.,… … Dizionario italiano
riunione — ri·u·nió·ne s.f. 1. CO il riunire, il riunirsi e il loro risultato: la riunione dei lembi di un tessuto strappato | riunificazione politica e territoriale: il trattato portò alla riunione delle due regioni 2. FO di persone, il ricongiungersi dopo … Dizionario italiano
fusione — /fu zjone/ s.f. [dal lat. fusio onis, der. di fusus, part. pass. di fundĕre fondere ]. 1. a. (fis.) [passaggio di un corpo dallo stato solido allo stato liquido] ▶◀ liquefazione. ◀▶ solidificazione. b. (metall.) [versamento di metallo fuso in uno … Enciclopedia Italiana
ricommettitura — s.f. [der. di ricommettere1], non com. 1. [azione di rimettere insieme parti staccate di un oggetto: r. dei pezzi di una sedia rotta ] ▶◀ ⇑ (non com.) ricomponimento, ricomposizione, ricongiungimento, ricongiunzione, riunificazione, riunione.… … Enciclopedia Italiana
ricomposizione — /rikompozi tsjone/ s.f. [der. di ricomporre ]. 1. [azione di ricomporre qualcosa: r. di un meccanismo smontato ] ▶◀ (non com.) ricomponimento, ricongiungimento, ricongiunzione, ricostituzione, rifacimento, riunificazione, riunione.… … Enciclopedia Italiana
ricongiungimento — /rikondʒundʒi mento/ s.m. [der. di ricongiungere ]. 1. [azione di ricongiungere qualcosa] ▶◀ e ◀▶ [➨ ricomposizione (1)]. 2. [il ricongiungersi ad altri, con la prep. con : anelava al r. con la famiglia ] ▶◀ riunificazione, riunione. ◀▶ distacco… … Enciclopedia Italiana
scissione — /ʃi s:jone/ s.f. [dal lat. scissio onis separazione , der. di scissus, part. pass. di scindĕre scindere ]. 1. a. [il separare due o più elementi prima uniti] ▶◀ divisione, separazione. ◀▶ congiungimento, congiunzione, unione. b. (fig.) [divisione … Enciclopedia Italiana