-
1 drall
-
2 Drall
-
3 Mops
-
4 gedrungen
-
5 mollig
-
6 pummelig
'pumɛlɪçadjrechoncho, rollizopummelig ['pʊməlɪç](umgangssprachlich) gordito, petacón die USAAdjektiv -
7 rund
runtadj1) redondo2) ( circa) aproximadorund [rʊnt]I Adjektiv1 dig (Form) redondo; das ist eine runde Sache esto nos salió redondo; ein rundes Dutzend Leute (umgangssprachlich) aproximadamente una docena de personas2 dig (Mensch) regordeteII Adverb(umgangssprachlich: ungefähr) aproximadamente; rund um alrededor de; rund um die Uhr las 24 horas del díaAdjektiv————————Adverb1. [ungefähr] aproximadamente2. [ohne Ecken] con forma redonda3. [gut abgestimmt] perfectamente4. [um.... herum]rund um etw/jn [örtlich] alrededor de algo/alguien[zum Thema] en torno a algo/alguien -
8 voll
1. fɔl adj 2. fɔl adventeramente, completamentesich voll laufen lassen (fam) — emborracharse
sich den Bauch voll schlagen — hartarse de comer, ponerse las botas de comer
voll [fɔl]I Adjektiv1 dig (gefüllt) lleno [von/mit de]; (besetzt) ocupado; brechend voll a tope salopp; halb voll medio lleno; mit vollem Mund con la boca llena; ich bin voll (bis oben hin) (umgangssprachlich) estoy (absolutamente) lleno; einen Teller voll essen comer un plato (de algo); aus dem Vollen schöpfen gastar a manos llenas3 dig(umgangssprachlich: betrunken) borracho4 dig (rundlich) regordete6 dig (vollständig) entero, completo; eine volle Stunde warten esperar una hora entera; in voller Größe de cuerpo entero; das volle Ausmaß der Katastrophe el alcance total de la catástrofe; in voller Fahrt en plena marcha; die volle Verantwortung tragen cargar con toda la responsabilidad; in vollem Ernst completamente en serio; volle Kanne (salopp) a toda pastilla; in voller Schönheit (also ironisch) en toda su belleza; der volle Kaufpreis el importe íntegro; jemanden nicht für voll nehmen no tomar a alguien en serioII Adverb1 dig(vollkommen, vollständig) completamente, plenamente; voll bezahlen pagar a precio regular; voll und ganz completamente; voll dahinter stehen dar la cara enteramente2 dig (mit aller Wucht) con toda (su) fuerzaAdjektivgestrichen voll [genau voll] lleno hasta el borde————————Adverb -
9 vollschlank
'fɔlʃlaŋkadjaglo corpulento, llenito (fam)metido en carnesAdjektiv
См. также в других словарях:
regordete — regordete, ta adjetivo 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. [Persona, parte corporal] que es gruesa y corta: Tengo los dedos regordetes. Inma ha sido siempre una chica regordeta. Luis está regordete, pero cuando pegue el estirón, ya verás… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
regordete — regordete, ta adj. coloq. Dicho de una persona o de una parte de su cuerpo: Pequeña y gruesa … Diccionario de la lengua española
regordete — ► adjetivo coloquial Que es pequeño y un poco gordo: ■ tiene las piernas regordetas. SINÓNIMO gordo rechoncho * * * regordete, a (inf.) adj. Aplicado a personas o a partes de su cuerpo, *gordo, con grasa o carne superfluas, pero no muy voluminoso … Enciclopedia Universal
regordete — {{#}}{{LM R33475}}{{〓}} {{SynR34304}} {{[}}regordete{{]}}, {{[}}regordeta{{]}} ‹re·gor·de·te, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Pequeño y grueso. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De re (intensificación) y gordo. {{#}}{{LM SynR34304}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
regordete — Sinónimos: ■ rechoncho, cachigordo, rollizo, achaparrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
regordete — ta adj. fam. Dícese de la persona pequeña y gruesa … Diccionario Castellano
regordete/a — persona gorda o pasada de kilos … Colombianismos
Nambó' — Regordete, regordeta, gordo, gorda, panzón, panzona … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Rob Paulsen — Saltar a navegación, búsqueda Rob Paulsen Rob Paulsen Voz de Pinky Nacido en: Detroit, Michigan (Estados Unidos) Nacido el: 11 de marzo de 1957 (52 años) Famili … Wikipedia Español
Pedro Rodrigues Filho — Saltar a navegación, búsqueda El brasileño Pedro Rodrigues Filho, nacido en 1954 y conocido como Pedrinho Matador, fue condenado en 2003 a 128 años de prisión por el asesinato de 70 personas. Dentro de las penitenciarias por las cuales pasó,… … Wikipedia Español
Dumbo — Saltar a navegación, búsqueda Para la marca venezolana de gaseosas véase Refrescos Dumbo Dumbo Título Dumbo Ficha técnica Dirección Ben Sharpsteen Guión Joe Grant Dick Hue … Wikipedia Español