-
1 reglas
f, pl1) правила; нормы•aprobar las reglas — 1) одобрять [принимать] правила или нормы 2) одобрять [принимать] законы
- reglas encaminadas a...atender a reglas — 1) соблюдать правила или нормы 2) соблюдать законы
- reglas del funcionamiento de cuentas
- reglas de juego en el mercado
- reglas de licitación
- reglas de mercado
- reglas contra las prácticas desleales de comercio
- reglas del seguro
- reglas unificadas
- reglas uniformes
- reglas usos de la cuenta
- reglas usos de la cuentas -
2 reglas
-
3 Reglas
-
4 Reglas
-
5 reglas
f.pl.1 rules, regulations, laws and regulations, rules and regulations.2 courses.pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: reglar.* * *(n.) = code, regulation, set of rulesEx. Codes are sets of rules which indicate how different types of documents are best catalogued, if sensible and consistent headings are to be established in author catalogues and indexes.Ex. If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex. If we do not know that set of rules, the game is confusing and difficult to understand, which in turn makes it hard to enjoy.* * *(n.) = code, regulation, set of rulesEx: Codes are sets of rules which indicate how different types of documents are best catalogued, if sensible and consistent headings are to be established in author catalogues and indexes.
Ex: If administrative regulations, rules, etc., are from jurisdictions in which such regulations, etc., are promulgated by government agencies or agents, enter them under the heading for the agency or agent.Ex: If we do not know that set of rules, the game is confusing and difficult to understand, which in turn makes it hard to enjoy. -
6 reglas
сущ.1) общ. (постановление, предписание) правило2) перен. кодекс3) книжн. (правила, распорядок) устав4) экон. нормы, законы, правила -
7 reglas
• lawrencium• laws governing the judiciary• regulations• rules• rules and regulations• set of rules -
8 reglas
f• círk., pl. řehole• lék., pl. menstruace• lék., pl. měsíčky• lék., pl. perioda* * *f• pl. pravidla chování -
9 reglas
regles -
10 reglas
menstruacciones -
11 reglas
techn. salpautuatechn. salpautua (tekn.) -
12 reglas unificadas
= reglas uniformes унифицированные правила; унифицированные нормы -
13 reglas uniformes
-
14 reglas usos de la cuenta
= reglas usos de la cuentas режим счёта ( банка)El diccionario Español-ruso económico > reglas usos de la cuenta
-
15 reglas usos de la cuentas
El diccionario Español-ruso económico > reglas usos de la cuentas
-
16 reglas de exportación
reglas de exportacióncomercio Ausfuhrbestimmungen -
17 reglas ortográficas
reglas ortográficasRechtschreibung -
18 Reglas de Catalogación Anglo-Americanas
Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA)Ex: AACR and other recent cataloguing codes have been drafted upon the 'condition' approach to formulating cataloguing rules.
Spanish-English dictionary > Reglas de Catalogación Anglo-Americanas
-
19 reglas del juego
femenino plural rules of the game (pl)* * *femenino plural rules of the game (pl)* * *las reglas del juego(n.) = rules of the game, theEx: The industry is still highly unstable with the new rules of the game yet to be established.
-
20 reglas de seguridad
spa reglas (f pl) de seguridad, código (m) de seguridadrus правила (мн) по безопасности трудаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > reglas de seguridad
См. также в других словарях:
Reglas del golf — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Reglas del golf 1.1 Historia 1.2 Reglas del golf 2 Enlaces externos … Wikipedia Español
Reglas del fútbol — Saltar a navegación, búsqueda Las reglas del fútbol, también conocidas como las reglas de juego a nivel de la FIFA, son las reglas que rigen el fútbol en todo el mundo. Los cambios en las mismas están a cargo de la International Football… … Wikipedia Español
Reglas de asociación — Saltar a navegación, búsqueda En minería de datos y aprendizaje automático, las reglas de asociación se utilizan para descubrir hechos que ocurren en común dentro de un determinado conjunto de datos.[1] Se han investigado ampliamente diversos… … Wikipedia Español
Reglas de codificación básicas — Saltar a navegación, búsqueda Las Reglas de codificación básicas, o BER (Basic Encoding Rules), es uno de los formatos de codificación definidos como parte del estándar ASN.1. Contenido 1 Descripción 1.1 Campo tipo 1.2 … Wikipedia Español
Reglas de enfrentamiento — Saltar a navegación, búsqueda Para la película titulada en español Reglas de compromiso, véase Rules of Engagement (película). En el ámbito militar o policial, las reglas de enfrentamiento, del inglés, Rules of engagement (ROE) determina las… … Wikipedia Español
Reglas de Slater — Saltar a navegación, búsqueda En química cuántica, las reglas de Slater proporcionan valores numéricos para el concepto de carga nuclear efectiva. En cualquier átomo, cada electrón experimenta una carga nuclear menor, debido al efecto pantalla de … Wikipedia Español
Reglas de oro (Electricidad) — Saltar a navegación, búsqueda Las Reglas de oro son cinco reglas que definen una metodología de trabajo en instalaciones eléctricas, destinadas a garantizar la seguridad de los trabajadores y disminuir el riesgo eléctrico A pesar de que no hay… … Wikipedia Español
Reglas de Hamburgo — Saltar a navegación, búsqueda Las Reglas de Hamburgo son una serie de leyes que se aplica al transporte internacional de bienes. Se crearon a partir de una conferencia internacional celebrada en la ONU el 31 de marzo de 1978. y entro en vigor en… … Wikipedia Español
Reglas de reescritura — Saltar a navegación, búsqueda Las reglas de reescritura son la base del primer modelo (1957) de gramática generativa de Noam Chomsky. Dichas reglas fueron usadas para describir la sintaxis de las oraciones, es decir, su descomposición hasta… … Wikipedia Español
Reglas de la Fórmula 1 — Saltar a navegación, búsqueda Las numerosas reglas de la Fórmula 1 creadas por la FIA, han cambiado drásticamente desde el primer Gran Premio de Fórmula 1 en el año 1950. Contenido 1 Reglas y regulaciones actuales 1.1 Aspectos técnicos … Wikipedia Español
Reglas de Hume-Rothery — Saltar a navegación, búsqueda En las disoluciones sólidas aparecen ciertos defectos puntuales de dos tipos: sustitucionales e intersticiales. Las reglas de Hume Rothery establecen las condiciones necesarias que debe presentar una solución sólida… … Wikipedia Español