Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

(placentero)

  • 1 отрадный

    прил.
    placentero, deleitoso; agradable ( приятный)

    отра́дное явле́ние — hecho satisfactorio

    * * *
    прил.
    placentero, deleitoso; agradable ( приятный)

    отра́дное явле́ние — hecho satisfactorio

    * * *
    prepos.
    gener. agradable (приятный), deleitoso, placentero, gratificante

    Diccionario universal ruso-español > отрадный

  • 2 приятный

    прил.

    прия́тное времяпрепровожде́ние — un pasatiempo placentero

    прия́тная но́вость — buena noticia

    прия́тный за́пах — olor grato

    прия́тный на вкус — gustoso al paladar

    прия́тное лицо́ — cara agradable

    * * *
    прил.

    прия́тное времяпрепровожде́ние — un pasatiempo placentero

    прия́тная но́вость — buena noticia

    прия́тный за́пах — olor grato

    прия́тный на вкус — gustoso al paladar

    прия́тное лицо́ — cara agradable

    * * *
    adj
    1) gener. acepto, agradable, amable, ameno, amoroso (о погоде), blando (о климате, погоде), gayo, gentil, suave, aceptable, apacible, bueno, donoso, dulce, grato, placentero, placible, precioso, primoroso, regalado, sabroso
    2) obs. jocundo
    3) Urug. alhajito

    Diccionario universal ruso-español > приятный

  • 3 весёлый

    весёлый
    gaja.
    * * *
    прил.
    alegre, jovial; regocijado, divertido ( забавный)

    весёлое лицо́ — rostro alegre

    весёлое настрое́ние — buen humor

    весёлая коме́дия — comedia alegre

    * * *
    прил.
    alegre, jovial; regocijado, divertido ( забавный)

    весёлое лицо́ — rostro alegre

    весёлое настрое́ние — buen humor

    весёлая коме́дия — comedia alegre

    * * *
    adj
    1) gener. alborozador, bueno, carialegre, chancero, changuero, chistoso, chusco, como unas Pascuas, contento, divertido (забавный), donoso, entretenido, esparcido, gayo, gozoso, jacarandoso, jovial, jubiloso, precioso, riente, zumbón, tronchante, alegre, chacotero, correntón, célebre, desenfadado, festivo, gallardo, gentil, jocoso, jàcaro, pajarero, placentero, regocijado, zarazón
    2) colloq. campechano
    3) obs. jocundo
    4) poet. ledo
    5) mexic. boruquiento, bizbirindo

    Diccionario universal ruso-español > весёлый

  • 4 покладистый

    покла́дистый
    konsentema, akordiĝema;
    cedema (уступчивый).
    * * *
    прил.
    complaciente, acomodadizo
    * * *
    прил.
    complaciente, acomodadizo
    * * *
    adj
    gener. acomodadizo, complaciente, dúctil, placentero, usual

    Diccionario universal ruso-español > покладистый

  • 5 приятное времяпрепровождение

    adj

    Diccionario universal ruso-español > приятное времяпрепровождение

  • 6 радостный

    ра́достный
    ĝoj(ig)a.
    * * *
    прил.
    alegre, de alegría; contento ( довольный); risueño ( о виде)

    ра́достное изве́стие — noticia alegre

    ра́достное настрое́ние — humor festivo

    ра́достный во́зглас — exclamación de alegría

    ра́достное лицо́ — cara alegre

    * * *
    прил.
    alegre, de alegría; contento ( довольный); risueño ( о виде)

    ра́достное изве́стие — noticia alegre

    ра́достное настрое́ние — humor festivo

    ра́достный во́зглас — exclamación de alegría

    ра́достное лицо́ — cara alegre

    * * *
    adj
    1) gener. alborozador, alegre, festivo, gozoso, jubiloso, placentero, contento, genial, placible
    2) liter. radiante

    Diccionario universal ruso-español > радостный

  • 7 усыпанный розами путь

    adj

    Diccionario universal ruso-español > усыпанный розами путь

См. также в других словарях:

  • placentero — placentero, ra adjetivo agradable*, grato, apacible, ameno, alegre, delicioso*. * * * Sinónimos: ■ agradable, confortable, grato …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • placentero — placentero, ra adj. Agradable, apacible, alegre …   Diccionario de la lengua española

  • placentero — {{＃}}{{LM P30593}}{{〓}} {{SynP31327}} {{［}}placentero{{］}}, {{［}}placentera{{］}} ‹pla·cen·te·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Que resulta agradable, alegre o apacible: • un viaje placentero.{{○}} {{＃}}{{LM SynP31327}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • placentero — ► adjetivo Que causa un placer agradable y sosegado: ■ mantuvimos una placentera conversación. SINÓNIMO agradable grato * * * placentero, a adj. Se aplica a lo que causa un *placer sosegado, sin excitación. ≃ Agradable. * * * placentero, ra. adj …   Enciclopedia Universal

  • placentero — (adj) (Intermedio) que resulta apacible y alegre Ejemplos: Durante el viaje a Barcelona pudimos disfrutar del tiempo placentero. Pasear es una actividad muy placentera. Sinónimos: agradable, bello, atractivo, divertido, cómodo, plácido, regalado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • placentero — ra adj. Alegre, agradable …   Diccionario Castellano

  • Hotel Rincon Placentero — (Роатан,Гондурас) Категория отеля: Адрес: Calle Principal Barrio Monte Plac …   Каталог отелей

  • Paraíso — (Del lat. paradisus < gr. paradeisos , paraíso terrenal.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Lugar muy placentero donde puso Dios al primer hombre, según los textos bíblicos. SINÓNIMO edén 2 RELIGIÓN Lugar sobrenatural al que se accede después… …   Enciclopedia Universal

  • ameno — (Del lat. amoenus.) ► adjetivo 1 Que alegra, divierte o ayuda a pasar el tiempo agradablemente: ■ ese chico es muy ameno; su compañía resulta amena. SINÓNIMO entretenido ANTÓNIMO [aburrido] 2 Se aplica al lugar que tiene una serie de… …   Enciclopedia Universal

  • delicioso — delicioso, sa adjetivo 1) exquisito, sabroso, delicado, primoroso, excelente. 2) deleitable, deleitoso, placentero, encantador, amen …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Orgasmo — El orgasmo (del idioma griego ὀργασμός) o clímax (del griego κλίμαξ, «escalera» o «subida») es el momento culminante del placer sexual. Antes del orgasmo, sube la concentración de la sangre en los genitales hasta un máximo, y durante el clímax se …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»