-
1 máquina
f1) машина; механизм; аппарат2) станок3) прн машина, механизмa máquina do Estado — государственная машина, государственный аппарат
4) прн машина, автомат ( о человеке)5) сооружение, махина, громада -
2 máquina de calibração
сортировочная машина (горн.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > máquina de calibração
-
3 máquina de cortar grama
газонокосилкаGlossário de metalurgia, mineração e geologia > máquina de cortar grama
-
4 máquina de jigagem
отсадочная машина (горн.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > máquina de jigagem
-
5 máquina de polir
шлифмашинка, шлифовальная машинка (тех.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > máquina de polir
-
6 a
I pron1) её2) эта; таé a que está sentada — это та, которая сидит
II III (ao, à) prepminha irmã se chama Maria, a de meu amigo - Margarida — мою сестру зовут Марией, а сестру моего друга - Маргаритой
1) в сочетании с местоим передаётся дат па) на вопрос где? в, на, кб) на вопрос куда? в, на, к4) при обозначении расстояния, промежутка до5) употр при обозначении времени, срока, даты6) употр при обозначении орудия, средства, способаbordar a ouro — вышивать, шить золотом
à portuguesa — на португальский лад, манер
7) употр. при обозначении цены, мерыа) условиег) намерениеestou a ler — я читаю, я занят чтением
a título de — под предлогом, под видом
à pressa — наскоро, поспешно
••- a seu gosto
- cheirar a rosas
- a convite
- dia a dia
- gota a gota - ensinar a nadar
- aprender a ler
- o melhor a fazer IV m = A3) a (первая величина в системе, где порядок обозначен буквами)4) грам определенный артикль женского рода5) грам ее ( личное местоимение женского рода)6) грам предлог в ( направление)••- de A a Z- nem A nem B
- provar por a mais b -
7 calcular
I vt1) исчислять, высчитывать; подсчитывать2) обдумывать; прикидыватьII vi2) рассчитывать ( на что-л) -
8 combinado
I adjato combinado — согласованное действие, согласованное выступление
2) комбинированный; соединённыйII m1) комбинат2) хим соединение3) спорт браз сборная команда -
9 de
(do, da) prepб) качества, признакав) материала, из которого сделан предметд) содержимогоum copo d’água — стакан воды
е) субъекта, действияз) авторстваи) родствак) профессии2) при обозначении направления из, отsair correndo, do bosque — выбежать из леса
3) при обозначении причины от, с4) при обозначении перемены состояния от, из5) при обозначении темы предмета, о котором идёт речь о, проde noite — вечером ( когда стемнело), ночью
8) употр при обозначении вида, формы12) с вспомогательным глаголом и последующим инфинитивом употребляется для образования будущего времениde uma vez — раз навсегда; одним махом
-
10 escavador
I adjmáquina escavadora — землечерпательная машина, землечерпалка
2) прн исследовательскийII m1) экскаватор, землечерпалка2) прн исследователь -
11 filmar
-
12 vapor
См. также в других словарях:
Máquina! — Datos generales Origen Barcelona, Cataluña … Wikipedia Español
máquina — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Conjunto de piezas articuladas entre sí para hacer más fácil un trabajo o para transformar una forma de energía en otra. máquina de afeitar. máquina de fotos. máquina de coser Máquina provista de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
máquina — (Del lat. machĭna, y este del gr. dórico μαχανά). 1. f. Artificio para aprovechar, dirigir o regular la acción de una fuerza. 2. Conjunto de aparatos combinados para recibir cierta forma de energía y transformarla en otra más adecuada, o para… … Diccionario de la lengua española
máquina — s. f. 1. Aparelho destinado a produzir movimentos ou a transformar determinada forma de energia. 2. Instrumento ou aparelho formado de peças móveis. = MAQUINISMO, MECANISMO 3. [Informal] Locomotora. 4. [Informal] Qualquer veículo, geralmente… … Dicionário da Língua Portuguesa
Máquina-Z — es una máquina virtual creada por Infocom en 1979 para sus juegos de aventura conversacional. El lenguaje Inform compilaba juegos para la Máquina Z. La Z del nombre significa Zork, título fundacional en la historia de la aventura conversacional;… … Wikipedia Español
Màquina! — was a prog rock and jazz rock group from Barcelona. It was formed in 1968 and disbanded in 1972. They were pioneers of progressive rock in Spain and their first album Why? is widely considered the most memorable of the progressive rock albums… … Wikipedia
Maquina — [ kiːna, spanisch] die, / s, die Macuquina … Universal-Lexikon
Máquina — (Del lat. machina < gr. dórico makhana , invención ingeniosa.) ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA, TECNOLOGÍA Conjunto de piezas o de aparatos que se mueven de modo coordinado para transformar una energía en otra o en un trabajo determinado.… … Enciclopedia Universal
Máquina — Este artículo trata sobre el artefacto; para la banda de rock catalana, véase Máquina! La polea es una de las máquinas simples … Wikipedia Español
máquina — {{#}}{{LM M24884}}{{〓}} {{SynM25511}} {{[}}máquina{{]}} ‹má·qui·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de piezas con movimientos combinados, que aprovecha una fuerza o una energía para producir otra o para realizar un trabajo: • Durante la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
máquina — s f 1 Sistema de piezas mecánicas que se utiliza para hacer un trabajo determinado, generalmente transformando cierta energía en otra distinta: máquina de vapor, máquina de escribir, máquina de coser 2 Vehículo que lleva el sistema de arrastre en … Español en México