-
1 мужнин
mehe; mehe oma -
2 зять
mehe õemees; naomees; õemees; väimees -
3 двойка
75 С ж. неод.1. kõnek. kaks; ехать на \двойкае sõitma number kahega v number kaks bussiga (trammiga jne.), получить \двойкау по географии geograafias kahte saama, \двойкаа пик poti kaks;2. sport kahe(mehe)paat; kahe(mehe)süst -
4 баба
n1) colloq. naine, eit, naisterahvas2) ironic. (ka mehe kohta) memm3) eng. auruhaamer, rammimisnui4) construct. (ramm, -i)(молота) ramm (ВВладимир) -
5 голубчик
ncolloq. armsam (mehe kohta), kallike, kullake -
6 дурак
ncolloq. loll (pea), tobu, tola (mehe kohta), õuenarr -
7 мужской
adjgener. mees-, meeste-, mehe- -
8 один на один
adjgener. mees mehe vastu -
9 по-мужски
prepos.gener. mehelikult, mehe moodi -
10 развращённая женщина
Русско-эстонский универсальный словарь > развращённая женщина
-
11 баба
51 С ж. од. kõnek. naine; eit, memm (ka ülek. madalk. halv. mehe kohta); vanaema; вздорная \баба riiakas eit v naine, деревенская \баба külaeit, жили-были дед да \баба elasid kord eite-taati, ну и \баба ты! madalk. oled alles memm! снежная v снеговая \баба lumememm, базарная \баба madalk. latatara, turueit -
12 биться
325 Г несов.1. с кем, на чём võitlema, sõdima kellega, millega; \биться на шпагах mõõkadega võitlema, \биться насмерть elu ja surma peale võitlema, \биться с врагом vaenlastega sõdima;2. обо что, чем, без доп. visklema, pekslema, peksma millega mille vastu; птица бьётся о стекло lind peksleb vastu klaasi, волны бьются о берег lained löövad v laine lööb vastu kallast, \биться головой об стену peaga vastu seina peksma;3. tuksuma, põksuma, lööma, pekslema (südame, pulsi kohta);5. над кем-чем, с кем-чем ülek. kõnek. vaevlema, maadlema kelle-mille kallal, kellega-millega; \биться над решением задачи ülesandega maadlema;6. (без 1 и 2 л.) purunema; стекло бьётся klaas puruneb;7. löödama, tapetama, purustatama; ‚\биться, как рыба об лёд visklema nagu kala kuival;\биться из-за куска хлеба iga palukese pärast vaeva nägema, palehigis leiba teenima;\биться один на один mees mehe vastu võitlema;\биться головой об стен(к)у pead vastu seina taguma;\биться об заклад kihla vedama, kihlvedu sõlmima -
13 вдова
53 С ж. од. lesk(naine); \вдова полковника polkovniku lesk; ‚соломенная \вдова kõnek. kesalesk, kesanaine (naine mehe äraoleku ajal) -
14 возмужалый
119 П mehestunud; mehistunud, mehine; у него \возмужалый вид ta näeb mehe moodi välja, tal on täismehe välimus v väljanägemine -
15 вытащить
310* Г сов.несов.вытаскивать 1. кого-что, из чего välja võtma v tõmbama; välja kandma v tassima v tooma; \вытащитьть из воды veest välja tooma v tõmbama, \вытащитьть занозу pindu välja tõmbama, \вытащитьть из беды kõnek. hädast välja aitama, она \вытащитьла мужа в театр kõnek. ta vedas mehe teatrisse;2. что, у кого kõnek. ära tõmbama, varastama; ‚\вытащитьть vвытаскивать из грязи кого kõnek. mülkast välja kiskuma keda -
16 гарем
1 С м. неод. haarem (idamaine naisla; sama mehe naised) -
17 двое
135a Ч kaks; kahed, kaks paari; \двое братьев kaks venda, \двое суток kaks ööpäeva, нас было \двое meid oli kaks, встретил двоих kohtasin kahte (meest), работать за двоих kahe (mehe) eest töötama, \двое брюк kahed püksid, kaks paari pükse; ‚на своих (на) двоих kõnek. kondiauruga, jalgsi -
18 двухвесельный
126 П kaheaeruline, kahe(mehe)- -
19 девятеро
135b Ч üheksa; üheksa paari; \девятеро сыновей üheksa poega, \девятеро туфель üheksa paari kingi; ‚ (есть, пить)за девятерых (sööma, jooma) mitme mehe eest v nagu üheksa meest -
20 единоборство
94 С с. неод. с кем kõrgst. kahevõitlus; ühevõitlus (üksi millegi v. kellegi vastu); вступить в \единоборство mees mehe vastu välja astuma
См. также в других словарях:
Mehe — Basin countries Germany Location Lower Saxony Mehe is a river of Lower Saxony, Germany. See also List of rivers of Lower Saxony Coordinates … Wikipedia
Mehe — MeheVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Niedersachsen, Deutschland Flusssystem ElbeVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt … Deutsch Wikipedia
mehe — … Useful english dictionary
Õige mehe koda — Author(s) Karl Ristikivi Country … Wikipedia
mexica — ˈmehēˌkä, ˈmāh noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: Spanish méxica, probably from Nahuatl Mexictli, an Aztec war god : nahuatl … Useful english dictionary
Iselersheim — Stadt Bremervörde Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Compositions by Liliuokalani — The following is a list of compositions by Liliʻuokalani. Queen Liliʻuokalani was the only queen and the last reigning monarch of Hawaii, having been deposed by the Committee of Public Safety in the overthrow of the Hawaiian Kingdom in 1893.… … Wikipedia
Oste — Verlauf der Oste im Elbe Weser DreieckVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Меэ — Не следует путать с Мёэ. Меэ нем. Mehe … Википедия
Flüsse in Deutschland — Die Liste der Flüsse in Deutschland enthält eine Auswahl der Fließgewässer in Deutschland – sortiert nach Länge und Wasserreichtum. Alle nachfolgend aufgelisteten Fließgewässer – Bäche, Flüsse und Ströme – durchfließen Deutschland ganz oder nur… … Deutsch Wikipedia
Liste der Flüsse in Deutschland — Die Liste der Flüsse in Deutschland enthält eine Auswahl der Fließgewässer in Deutschland – sortiert nach Länge und Wasserreichtum. Alle nachfolgend aufgelisteten Fließgewässer – Bäche, Flüsse und Ströme – durchfließen Deutschland ganz oder nur… … Deutsch Wikipedia