-
1 пользующийся иммунитетом
Русско-испанский юридический словарь > пользующийся иммунитетом
-
2 иммунологический
■ inmune -
3 имунный
■ inmune -
4 не подверженный заражению
■ inmuneРусско-испанский медицинский словарь > не подверженный заражению
-
5 невосприимчивый к болезням
■ inmuneРусско-испанский медицинский словарь > невосприимчивый к болезням
-
6 невосприимчивый к болезням человек
■ inmuneРусско-испанский медицинский словарь > невосприимчивый к болезням человек
-
7 обладающий иммунитетом
■ inmuneРусско-испанский медицинский словарь > обладающий иммунитетом
-
8 обладающий иммунитетом человек
■ inmuneРусско-испанский медицинский словарь > обладающий иммунитетом человек
-
9 иммунный
-
10 невосприимчивый
-
11 сенсибилизированный
■ inmune -
12 неприкосновенный
прил.inviolable, inmune; intangible (тж. перен.)неприкоснове́нный запа́с — reserva intangible
неприкоснове́нное лицо́ — persona inviolable
* * *прил.inviolable, inmune; intangible (тж. перен.)неприкоснове́нный запа́с — reserva intangible
неприкоснове́нное лицо́ — persona inviolable
* * *adj1) gener. inmune, intangible (тж. перен.), inviolable2) law. inabrogable, inexpugnable -
13 иммунный
-
14 невосприимчивый
прил.1) insusceptible; insensible ( нечувствительный)2) мед., биол. inmuneде́лать невосприи́мчивым — inmunizar vt
* * *adj1) gener. insensible (нечувствительный), insusceptible, rudo2) med. inmune -
15 защищённый привилегией
adjlaw. exento, inmune -
16 изъятый
adjlaw. exento, incautado, inmune, sacado a la suerte -
17 иммунизированный
adjlaw. exento, inmune -
18 освобождённый
adj1) gener. manumiso (от рабства), absuelto, ahorrado (от рабства), excusado, libertado, libre (de), suelto2) law. absuelto de culpa y carga (от ответственности, обязательства), inmune3) econ. exento (от налогов, пошлин), libre (от чего-л.) -
19 пользующийся иммунитетом
Diccionario universal ruso-español > пользующийся иммунитетом
-
20 свободный
прил.1) (не испытывающий принуждения, независимый) libre; exento (de) ( освобождённый)свобо́дный челове́к — hombre libre
свобо́дная жизнь — vida libre
свобо́дная мысль — pensamiento libre (liberal)
2) (совершаемый легко, непринуждённо) libre; desenvuelto ( развязный)свобо́дное дыха́ние — respiración libre (fácil)
свобо́дные движе́ния — movimientos libres (desenvueltos)
свобо́дные мане́ры — modales desenvueltos
3) (лишний, которым можно располагать) libre, disponible; vacanteсвобо́дное вре́мя — tiempo libre, ratos de ocio
свобо́дное простра́нство — espacio libre
свобо́дное ме́сто — sitio (asiento) libre
свобо́дные де́ньги разг. — dinero disponible
4) ( беспрепятственный) libreсвобо́дный до́ступ, вход — acceso, entrada libre
свобо́дный обме́н мне́ниями — libre intercambio de opiniones
свобо́дная торго́вля — comercio libre
свобо́дная о́бувь — zapatos holgados
6) хим., физ. libreсвобо́дный кислоро́д — oxígeno libre
свобо́дный электро́н — electrón libre
••свобо́дная профе́ссия уст. — profesión liberal
свобо́дные иску́сства уст. — artes liberales
свобо́дный перево́д — traducción libre
свобо́дный уда́р спорт. — golpe franco, friqui m
* * *прил.1) (не испытывающий принуждения, независимый) libre; exento (de) ( освобождённый)свобо́дный челове́к — hombre libre
свобо́дная жизнь — vida libre
свобо́дная мысль — pensamiento libre (liberal)
2) (совершаемый легко, непринуждённо) libre; desenvuelto ( развязный)свобо́дное дыха́ние — respiración libre (fácil)
свобо́дные движе́ния — movimientos libres (desenvueltos)
свобо́дные мане́ры — modales desenvueltos
3) (лишний, которым можно располагать) libre, disponible; vacanteсвобо́дное вре́мя — tiempo libre, ratos de ocio
свобо́дное простра́нство — espacio libre
свобо́дное ме́сто — sitio (asiento) libre
свобо́дные де́ньги разг. — dinero disponible
4) ( беспрепятственный) libreсвобо́дный до́ступ, вход — acceso, entrada libre
свобо́дный обме́н мне́ниями — libre intercambio de opiniones
свобо́дная торго́вля — comercio libre
свобо́дная о́бувь — zapatos holgados
6) хим., физ. libreсвобо́дный кислоро́д — oxígeno libre
свобо́дный электро́н — electrón libre
••свобо́дная профе́ссия уст. — profesión liberal
свобо́дные иску́сства уст. — artes liberales
свобо́дный перево́д — traducción libre
свобо́дный уда́р спорт. — golpe franco, friqui m
* * *adj1) gener. (îá îäå¿äå) flojo, absuelto, amplio, ancho, arbitro, campa, desahogado, desenvuelto (развязный), desocupado (о помещении), disponible, escueto, exento (освобождённый; de), largo (длинный), suelto, vacante, ahorrado, ajeno (от чего-л.), desembarazado, exento, horro, inmune (от налогов и т.п.), libertado, libre, franco, vago2) navy. zafo3) sports. arbitrador4) eng. exento (напр., от примесей), loco5) econ. liberal (напр. о профессии), libre (напр. от обязательств)6) busin. lìquido
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inmune — ‘Libre o exento de algo considerado perjudicial o molesto’ e ‘invulnerable’, frecuentemente con un complemento con a: «El rechazo de la existencia de cotos vedados o zonas inmunes a la crítica» (Abc [Esp.] 28.5.97); «Se obtuvo una especie inmune… … Diccionario panhispánico de dudas
inmune — adjetivo 1. Que tiene inmunidad: Es un animal inmune a este virus. Los parlamentarios son inmunes y no pueden ser juzgados por un juez ordinario. 2. Que tiene mucho aguante ante las dificultades: No va muy bien su empresa, pero sigue adelante… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inmune — Estado de protección frente a enfermedades infecciosas o alérgicas mediante un sistema de moléculas de anticuerpos y de factores de resistencia relacionados con ellas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
inmune — (Del lat. immūnis). 1. adj. Exento de ciertos oficios, cargos, gravámenes o penas. 2. No atacable por ciertas enfermedades. 3. invulnerable. 4. Biol. Perteneciente o relativo a las causas, mecanismos o efectos de la inmunidad … Diccionario de la lengua española
inmune — (Del lat. immunis, exento de ciertas cargas y males.) ► adjetivo 1 Que no puede ser atacado por ciertas enfermedades: ■ con esta vacuna, el cuerpo queda inmune al virus de la gripe. REG. PREPOSICIONAL + a, contra 2 Que no puede ser afectado por… … Enciclopedia Universal
inmune — {{#}}{{LM I21998}}{{〓}} {{SynI22552}} {{[}}inmune{{]}} ‹in·mu·ne› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un ser vivo,{{♀}} que no es atacable por una determinada enfermedad: • Es inmune al sarampión, porque fue vacunada cuando era… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inmune — (adj) (Intermedio) que no puede contagiar una determinada enfermedad Ejemplos: Ningún ser humano está inmune frente a este virus. Lo han vacunado y ahora es inmune a la rubéola. Sinónimos: inmunizado … Español Extremo Basic and Intermediate
inmune — adj m y f 1 Que está protegido natural o artificialmente contra una enfermedad determinada: inmune a la rubéola, inmune a una nueva infección 2 Que disfruta de inmunidad parlamentaria, diplomática o de otro tipo … Español en México
inmune, sistema — Células, productos celulares, órganos y estructuras corporales participantes en la detección y destrucción de invasores extraños, como bacterias, virus y células cancerosas. La inmunidad se basa en la capacidad del sistema de lanzar defensas… … Enciclopedia Universal
inmune — adjetivo 1) exento, libre, dispensado. 2) ciencias naturales inmunizado, invulnerable, inatacable. Es término propio de la biología. * * * Sinónimos: ■ dispensado, exento … Diccionario de sinónimos y antónimos
Enfermedades del sistema inmune — Saltar a navegación, búsqueda El sistema inmune humano se puede alterar. Las alergias, como la fiebre del heno, son comunes y derivan de una reacción inmune excesiva frente a lo que suele considerarse una sustancia inofensiva. Las alergias… … Wikipedia Español