-
1 Cycling-Anlage
Cycling-Anlage fсайклинг-установка (газобензиновая установка с возвратом попутного газа в пласт) -
2 Cycling-Anlage
-
3 Cycling-Antage
сущ.хим. газобензиновая установка с возвратом газа в пласт, сайклинг-установка -
4 Cycling-Anlage
(f)сайклинг-установка (газобензиновая установка с возвратом попутного газа в пласт)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Cycling-Anlage
-
5 Down-Cycling
n <kfz.ents> ■ down-cycling -
6 der Radweg
- {cycling path} -
7 die Radrennbahn
- {cycling track} -
8 der Radsport
- {cycling} sự đi xe đạp -
9 das Radfahren
- {cycling} sự đi xe đạp -
10 Radsport
-
11 Radtour
* * *die Radtourcycle tour; bicycle tour; cycling tour* * *Rad|tourfbike ride; (länger) cycling or cycle tour* * *Rad·tour[-tu:ɐ]f bicycle [or fam bike] ride[mit jdm] eine \Radtour machen [o unternehmen] to go for a bicycle [or fam bike] ride [with sb]wir wollen eine \Radtour nach Dänemark machen we plan to go on a cycling [or cycle] tour to Denmark* * *die cycling tour* * ** * *die cycling tour* * *-en f.cycle tour n. -
12 Radfahren
Rad 2* * *das Radfahrencycling* * *Rad|fah|rennt -s, no pl* * *1) cycle* * *Rad|fah·rennt* * ** s. Rad 3)* * *Radfahren und Schwimmen empfiehlt mein Arzt my doctor recommends cycling and swimming;er bringt ihr das Radfahren bei he’s teaching her to ride a bicycle* * ** s. Rad 3)* * *(alt.Rechtschreibung) v.to bike v.to cycle v.to ride a bicycle (bike) expr. -
13 Radlerhose
-
14 radfahren
-
15 Radrennbahn
f cycling track* * *Rad|renn|bahnfcycle (racing) track* * *Rad·renn·bahn* * ** * *Radrennbahn f cycling track* * ** * *f.cycling race track n. -
16 Radsportbrille
f1. cycling glasses2. cycling goggles3. cycling specs -
17 angeradelt
* * *angeradelt pperf: -
18 Betreiben
v/t (unreg.)1. (Tätigkeit, Hobby) pursue, take part in; (SPORTART) play, go in for; (Politik) go in for, be involved in; sein Studium betreiben pursue one’s studies3. (vorantreiben: Aufgabe etc.) press on with, move forward; Am. auch progress; prosecute förm; ein Projekt energisch betreiben work busily on a project4. TECH. (antreiben) run, operate; ein mit Kohle betriebenes Kraftwerk a coal-fired power station; ein mit Solarzellen betriebener Taschenrechner a solar-powered calculator; das U-Boot wird mit Atomkraft betrieben the submarine is powered by nuclear energy* * *(antreiben) to drive; to operate;(ausüben) to run;(durchführen) to prosecute; to carry out; to pursue;(führen) to conduct* * *be|trei|ben ptp betrieben [bə'triːbn]vt irreg1) (= vorantreiben) to push ahead or forward2) (= ausüben) Gewerbe, Handwerk to carry on; Geschäft to conduct; Handel auch, Sport to do; Studium, Politik to pursue* * *2) (to manage or carry on (a business).) conduct3) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) drive* * *Be·trei·benntauf jds \Betreiben [hin] at sb's instigation* * *unregelmäßiges transitives Verb1) tackle < task>; proceed with, (energisch) press ahead with <task, case, etc.>; pursue <policy, studies>; carry on < trade>auf jemandes/sein Betreiben (Akk.) [hin] — at the instigation of somebody/at his instigation
2) (führen) run <business, shop>Radsport betreiben — go in for cycling as a sport
3) (in Betrieb halten) operate ( mit by)die Kühlbox kannst du auch mit Gas betreiben — the fridge runs on or you can run the fridge on gas
* * *Betreiben n:auf jemandes Betreiben (hin) at sb’s instigation* * *unregelmäßiges transitives Verb1) tackle < task>; proceed with, (energisch) press ahead with <task, case, etc.>; pursue <policy, studies>; carry on < trade>auf jemandes/sein Betreiben (Akk.) [hin] — at the instigation of somebody/at his instigation
2) (führen) run <business, shop>3) (in Betrieb halten) operate ( mit by)die Kühlbox kannst du auch mit Gas betreiben — the fridge runs on or you can run the fridge on gas
* * *v.to bustle v.to carry on v.to ply v.to practice (US) v.to practise (UK) v.to prosecute v. -
19 betreiben
v/t (unreg.)1. (Tätigkeit, Hobby) pursue, take part in; (SPORTART) play, go in for; (Politik) go in for, be involved in; sein Studium betreiben pursue one’s studies3. (vorantreiben: Aufgabe etc.) press on with, move forward; Am. auch progress; prosecute förm; ein Projekt energisch betreiben work busily on a project4. TECH. (antreiben) run, operate; ein mit Kohle betriebenes Kraftwerk a coal-fired power station; ein mit Solarzellen betriebener Taschenrechner a solar-powered calculator; das U-Boot wird mit Atomkraft betrieben the submarine is powered by nuclear energy* * *(antreiben) to drive; to operate;(ausüben) to run;(durchführen) to prosecute; to carry out; to pursue;(führen) to conduct* * *be|trei|ben ptp betrieben [bə'triːbn]vt irreg1) (= vorantreiben) to push ahead or forward2) (= ausüben) Gewerbe, Handwerk to carry on; Geschäft to conduct; Handel auch, Sport to do; Studium, Politik to pursue* * *2) (to manage or carry on (a business).) conduct3) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) drive* * *Be·trei·benntauf jds \Betreiben [hin] at sb's instigation* * *unregelmäßiges transitives Verb1) tackle < task>; proceed with, (energisch) press ahead with <task, case, etc.>; pursue <policy, studies>; carry on < trade>auf jemandes/sein Betreiben (Akk.) [hin] — at the instigation of somebody/at his instigation
2) (führen) run <business, shop>Radsport betreiben — go in for cycling as a sport
3) (in Betrieb halten) operate ( mit by)die Kühlbox kannst du auch mit Gas betreiben — the fridge runs on or you can run the fridge on gas
* * *betreiben v/t (irr)1. (Tätigkeit, Hobby) pursue, take part in; (Sportart) play, go in for; (Politik) go in for, be involved in;sein Studium betreiben pursue one’s studiesein Projekt energisch betreiben work busily on a projectein mit Kohle betriebenes Kraftwerk a coal-fired power station;ein mit Solarzellen betriebener Taschenrechner a solar-powered calculator;das U-Boot wird mit Atomkraft betrieben the submarine is powered by nuclear energy* * *unregelmäßiges transitives Verb1) tackle < task>; proceed with, (energisch) press ahead with <task, case, etc.>; pursue <policy, studies>; carry on < trade>auf jemandes/sein Betreiben (Akk.) [hin] — at the instigation of somebody/at his instigation
2) (führen) run <business, shop>3) (in Betrieb halten) operate ( mit by)die Kühlbox kannst du auch mit Gas betreiben — the fridge runs on or you can run the fridge on gas
* * *v.to bustle v.to carry on v.to ply v.to practice (US) v.to practise (UK) v.to prosecute v. -
20 Fahrradhose
См. также в других словарях:
Cycling in Melbourne — Cycling: Victoria, Australia Organisations Bicycle Victoria Melbourne Critical Mass Events Around the Bay in a Day Austral Wheel Race Amy s Ride Great Victorian Bike Ride Great Ocean … Wikipedia
Cycling Ireland — CI Sport Cycle racing Formation date 1987 Affiliation … Wikipedia
Cycling England — Motto More people cycling, more safely, more often Formation 10 March 2005 Extinction 1 April 2011 Legal status Non departmental public body funded by the DfT Purpose/foc … Wikipedia
Cycling in Toronto — Cycling in downtown Toronto, November 2011 A cyclist in Toronto … Wikipedia
Cycling Weekly — is a British cycling magazine. It is published by IPC Media and is devoted to the sport and past time of cycling. It is affectionately referred to by British club cyclists as The Comic [1]. Contents 1 History … Wikipedia
Cycling at the 2008 Summer Olympics — Road cycling Road race men … Wikipedia
Cycling Advocates' Network — Logo of the organisation NZ is CAN s area of influence Motto More people cycling more often … Wikipedia
Cycling in Sydney — Cycling in Sydney, New South Wales, Australia takes place for recreation, commuting and as a sport. Sydney has a hilly topography, is heavily dependent on motor vehicles where traffic and public transport operate at capacity, and has few… … Wikipedia
Cycling at the 2008 Summer Paralympics — Cycling logo of the 2008 Summer Paralympics Cycling at the 2008 Summer Paralympics … Wikipedia
Cycling at the 2011 Pan American Games — Cycling at the XVI Pan American Games Venues Pan American Velodrome Guadalajara Circuit Pan American Mountain Bike Circuit CODE San Nicolás Dates October 15 – October … Wikipedia
Cycling in Atlanta — has grown in popularity in recent years, aided by improving cycling infrastructure and community support. Although Atlanta has historically been a city defined by the automobile, its increasingly compact urban form and mild climate are… … Wikipedia