-
1 Verkehr
Verkehr [fɛɐ'ke:ɐ̯] <-[e]s> mdienstlicher \Verkehr stosunki mPl służboweer ist kein \Verkehr für dich [on] nie jest towarzystwem dla ciebie4) (geh: Geschlechts\Verkehr) spółkowanie nt\Verkehr [mit jdm] haben odbywać [ perf odbyć] [z kimś] stosunekBanknoten aus dem \Verkehr ziehen wycofać banknoty z obiegu -
2 Verkehr
m движение; engS. транспорт; перевозки f/pl.; сообщение; Fmw., Rtv. a. связь f; Fin., Hdl. обращение; оборот; ( Umgang) общение, (a. Sex) сношения n/pl.; aus dem Verkehr ziehen изымать < изъять> из обращения; F fig. отстранить от дел; in den Verkehr bringen пускать <стить> в обращение -
3 Verkehr
auto. Verk. -
4 Stop-and-go-Verkehr
-
5 Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums fьr Verkehr zum Gesetz ьber die Bundesanstalten fьr Flugsicherung
Универсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums fьr Verkehr zum Gesetz ьber die Bundesanstalten fьr Flugsicherung
-
6 Betrieb und Verkehr
railw. BV, BuV -
7 Bundesministerium fьr Handel und Verkehr
abbrEconomy: BMf.H.u.V.Универсальный русско-немецкий словарь > Bundesministerium fьr Handel und Verkehr
-
8 Bundesministerium fьr Verkehr
Универсальный русско-немецкий словарь > Bundesministerium fьr Verkehr
-
9 Bundesministerium fьr Verkehr, Bau- und Wohnungswesen
Универсальный русско-немецкий словарь > Bundesministerium fьr Verkehr, Bau- und Wohnungswesen
-
10 Flug-Eisenbahn-Verkehr
Av. FLEI-VУниверсальный русско-немецкий словарь > Flug-Eisenbahn-Verkehr
-
11 Gesetz ьber den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen
nEconomy: EMGУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz ьber den Verkehr mit Edel. metallen Edelsteinen und Perlen
-
12 Gesetz ьber den Verkehr mit Kraftfahrzeugen
Универсальный русско-немецкий словарь > Gesetz ьber den Verkehr mit Kraftfahrzeugen
-
13 Gesetz ьber den Verkehr mit unedlen Metallen
nEconomy: UMGУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz ьber den Verkehr mit unedlen Metallen
-
14 Hauptverwaltung Betrieb und Verkehr der Deutschen Reichsbahn
railw. HvB uV der DRУниверсальный русско-немецкий словарь > Hauptverwaltung Betrieb und Verkehr der Deutschen Reichsbahn
-
15 Internationale Vereinigung der Gesellschaften fьr den Kombinierten Verkehr
Универсальный русско-немецкий словарь > Internationale Vereinigung der Gesellschaften fьr den Kombinierten Verkehr
-
16 Kombinierter Verkehr
logist. KVУниверсальный русско-немецкий словарь > Kombinierter Verkehr
-
17 Verwaltung fьr Verkehr
Универсальный русско-немецкий словарь > Verwaltung fьr Verkehr
-
18 Verwaltungsamt fьr Verkehr
Универсальный русско-немецкий словарь > Verwaltungsamt fьr Verkehr
-
19 Waren-Kredit-Verkehr
econ. WKVУниверсальный русско-немецкий словарь > Waren-Kredit-Verkehr
-
20 Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums für Verkehr zum Gesetz über die Bundesanstalten für Flugsicherung
Av. AVVУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Verwaltungsvorschrift des Bundesministeriums für Verkehr zum Gesetz über die Bundesanstalten für Flugsicherung
См. также в других словарях:
Verkehr: Grenzen der Mobilität — Vor rund fünftausend Jahren revolutionierte eine Erfindung die Welt, die sich bis heute zwar als erfolgreicher Dauerläufer erwiesen hat, doch zunehmend Probleme bereitet. Aus drei Holzscheiben haben damals Bewohner des alten Mesopotamien das… … Universal-Lexikon
Verkehr: Neue Denkansätze — Die Verkehrsprobleme der Zukunft werden sich auch durch die ausgeklügeltsten technischen Konzepte nicht lösen lassen. Denn allein auf den bundesdeutschen Straßen soll der Güterverkehr bis zum Jahr 2010 um rund 80 Prozent im Vergleich zu 1991… … Universal-Lexikon
Verkehr: Elektronische Steuerung, integrierte Verkehrssysteme — Im Vergleich zu den Autos der 1970er Jahre sind die heutigen modernen Fahrzeuge voll gepackt mit Elektronik, die von der elektronischen Zündanlage bis zum automatischen Regensensor für den Scheibenwischer reicht. Dieser Boom wird sich in… … Universal-Lexikon
Verkehr und Wasser — GmbH Basisinformationen Unternehmenssitz Oldenburg (Oldenburg) Webpräsenz Webseite Bezugsjahr … Deutsch Wikipedia
Verkehr (Begriffsklärung) — Verkehr steht für Verkehr, eine zielgerichtete Bewegung von Menschen oder Gütern Verkehrswesen, die Gesamtheit der Ortsveränderungsprozesse in sozialer, wirtschaftlicher und technischer Hinsicht Verkehr (Eisenbahn) als Geschäftseinheit, die den… … Deutsch Wikipedia
Verkehr: Zu Lande, zu Wasser und in der Luft — Verkehr das ist die Überwindung von Entfernungen durch Personen, Güter und Nachrichten. Verkehr ist damit eine Grundlage des menschlichen Zusammenlebens und hat für die wirtschaftliche, kulturelle und gesellschaftliche Entwicklung der Völker… … Universal-Lexikon
Verkehr — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Transport • Beförderung Bsp.: • Der Verkehr in der Stadt wird immer gefährlicher. • Der Bahntransport ist teurer geworden. • Der Verkehr ist freitags sehr stark … Deutsch Wörterbuch
Verkehr — Verkehr, im weitesten Sinne jeder Austausch von Waren (Tauschverkehr), Ansichten etc., daher mündlicher, schriftlicher V.; im engern Sinne der Transport, daher: Verkehrsanstalten (Verkehrsmittel), soviel wie Transportanstalten. Über den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verkehr — ↑Kommunikation … Das große Fremdwörterbuch
Verkehr — Sm std. (18. Jh.) Stammwort. Zunächst in der Bedeutung Warenaustausch, Handelsverkehr , dann auf andere Gebiete übertragen. Zu verkehren im Sinne von miteinander umgehen , wobei kehren1 wohl die Gegenseitigkeit zum Ausdruck bringt. deutsch s.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Verkehr — Beischlaf; Poppen (umgangssprachlich); Pimpern (umgangssprachlich); Kohabitation (fachsprachlich); Akt; Coitus (fachsprachlich); Liebesakt; … Universal-Lexikon