-
1 kъlpь
kъlpь Grammatical information: f. i; m. joPage in Trubačev: XIII 189-190Russian:kolṕ (dial.) `spoonbill' [f i]Old Russian:Polish:\{1\}Kashubian:kwɫṕ `swan' [m jo];ḱėɫp `swan' [m jo]Slovincian:kòu̯p `swan' [m jo], kòu̯pjă [Gens]Upper Sorbian:Serbo-Croatian:kȗp (Herc.) `swan' [m o];kȗf (Dubr.) `swan, pelican' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: kulpisIndo-European reconstruction: KulP-i-Certainty: -Other cognates:Notes:\{1\} Place-names derived from kieɫp- occur in various parts of Poland (see Bańkowski 2000: 665-666). -
2 kǫtja
kǫtja Grammatical information: f. jā Proto-Slavic meaning: `hut'Page in Trubačev: XII 70-74Old Church Slavic:kǫštę (Supr.) `hut' [Gensf jā]Old Russian:Ukrainian:kúča `bird-cage, pig-sty' [f jā]Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:kȕća `house' [f jā];Čak. kȕća (Vrgada, Noi) `house' [f ā];Čak. kȕća (Orbanići) `house, (obs.) kitchen' [f jā]Slovene:kǫ́ča `peasant hut, shack' [f jā]Bulgarian:kắšta `house' [f ā]Notes:\{1\} According to Machek (1997: 304), this word may have been borrowed from Ukrainian through Polish. \{2\} Perhaps from Ukrainian. -
3 emela
emela; emelo; jьmela; jьmelo Grammatical information: f. ā; n. o Proto-Slavic meaning: `mistletoe'Page in Trubačev: VI 26-27Russian:oméla `mistletoe' [f ā]Old Russian:Czech:jmelí `mistletoe' [n io];melí (dial.) `mistletoe' [n io];Old Czech:jmelé `mistletoe' [n io]Slovak:imelo, jmelo (dial.) `mistletoe' [n o]Polish:Old Polish:Upper Sorbian:Lower Sorbian:Serbo-Croatian:ìmela `mistletoe' [f ā];mèla `mistletoe' [f ā];òmela (dial.) `mistletoe' [f ā]Slovene:omę́la `mistletoe' [f ā];imę̑la `mistletoe' [f ā];mę̑la `mistletoe' [f ā];melję̑ `mistletoe' [n jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: emel-Lithuanian:ãmalas, ẽmalas `mistletoe' [m o] 3bLatvian:ęmuols (BW);Old Prussian:emelno (EV) `mistletoe'Indo-European reconstruction: emel-o-IE meaning: mistletoeCertainty: -Comments: This plant name is probably a borrowing from a non-Indo-European substratum language. The Slavic forms with *jьm- may be due to popular etymology (the mistletoe's sap is used to produce bird-lime), cf. OCS imati `to take'. An etymological connection with PIE *h₁m- `to take' is doubtful, as is the connection with *H₃eHm- `raw' .Notes:\{1\} The forms with ā- may show the influence of âbuõls `apple, clover'. -
4 emelo
emela; emelo; jьmela; jьmelo Grammatical information: f. ā; n. o Proto-Slavic meaning: `mistletoe'Page in Trubačev: VI 26-27Russian:oméla `mistletoe' [f ā]Old Russian:Czech:jmelí `mistletoe' [n io];melí (dial.) `mistletoe' [n io];Old Czech:jmelé `mistletoe' [n io]Slovak:imelo, jmelo (dial.) `mistletoe' [n o]Polish:Old Polish:Upper Sorbian:Lower Sorbian:Serbo-Croatian:ìmela `mistletoe' [f ā];mèla `mistletoe' [f ā];òmela (dial.) `mistletoe' [f ā]Slovene:omę́la `mistletoe' [f ā];imę̑la `mistletoe' [f ā];mę̑la `mistletoe' [f ā];melję̑ `mistletoe' [n jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: emel-Lithuanian:ãmalas, ẽmalas `mistletoe' [m o] 3bLatvian:ęmuols (BW);Old Prussian:emelno (EV) `mistletoe'Indo-European reconstruction: emel-o-IE meaning: mistletoeCertainty: -Comments: This plant name is probably a borrowing from a non-Indo-European substratum language. The Slavic forms with *jьm- may be due to popular etymology (the mistletoe's sap is used to produce bird-lime), cf. OCS imati `to take'. An etymological connection with PIE *h₁m- `to take' is doubtful, as is the connection with *H₃eHm- `raw' .Notes:\{1\} The forms with ā- may show the influence of âbuõls `apple, clover'. -
5 jьmela
emela; emelo; jьmela; jьmelo Grammatical information: f. ā; n. o Proto-Slavic meaning: `mistletoe'Page in Trubačev: VI 26-27Russian:oméla `mistletoe' [f ā]Old Russian:Czech:jmelí `mistletoe' [n io];melí (dial.) `mistletoe' [n io];Old Czech:jmelé `mistletoe' [n io]Slovak:imelo, jmelo (dial.) `mistletoe' [n o]Polish:Old Polish:Upper Sorbian:Lower Sorbian:Serbo-Croatian:ìmela `mistletoe' [f ā];mèla `mistletoe' [f ā];òmela (dial.) `mistletoe' [f ā]Slovene:omę́la `mistletoe' [f ā];imę̑la `mistletoe' [f ā];mę̑la `mistletoe' [f ā];melję̑ `mistletoe' [n jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: emel-Lithuanian:ãmalas, ẽmalas `mistletoe' [m o] 3bLatvian:ęmuols (BW);Old Prussian:emelno (EV) `mistletoe'Indo-European reconstruction: emel-o-IE meaning: mistletoeCertainty: -Comments: This plant name is probably a borrowing from a non-Indo-European substratum language. The Slavic forms with *jьm- may be due to popular etymology (the mistletoe's sap is used to produce bird-lime), cf. OCS imati `to take'. An etymological connection with PIE *h₁m- `to take' is doubtful, as is the connection with *H₃eHm- `raw' .Notes:\{1\} The forms with ā- may show the influence of âbuõls `apple, clover'. -
6 jьmelo
emela; emelo; jьmela; jьmelo Grammatical information: f. ā; n. o Proto-Slavic meaning: `mistletoe'Page in Trubačev: VI 26-27Russian:oméla `mistletoe' [f ā]Old Russian:Czech:jmelí `mistletoe' [n io];melí (dial.) `mistletoe' [n io];Old Czech:jmelé `mistletoe' [n io]Slovak:imelo, jmelo (dial.) `mistletoe' [n o]Polish:Old Polish:Upper Sorbian:Lower Sorbian:Serbo-Croatian:ìmela `mistletoe' [f ā];mèla `mistletoe' [f ā];òmela (dial.) `mistletoe' [f ā]Slovene:omę́la `mistletoe' [f ā];imę̑la `mistletoe' [f ā];mę̑la `mistletoe' [f ā];melję̑ `mistletoe' [n jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: emel-Lithuanian:ãmalas, ẽmalas `mistletoe' [m o] 3bLatvian:ęmuols (BW);Old Prussian:emelno (EV) `mistletoe'Indo-European reconstruction: emel-o-IE meaning: mistletoeCertainty: -Comments: This plant name is probably a borrowing from a non-Indo-European substratum language. The Slavic forms with *jьm- may be due to popular etymology (the mistletoe's sap is used to produce bird-lime), cf. OCS imati `to take'. An etymological connection with PIE *h₁m- `to take' is doubtful, as is the connection with *H₃eHm- `raw' .Notes:\{1\} The forms with ā- may show the influence of âbuõls `apple, clover'. -
7 kotьcь
kotьcь Grammatical information: m. joPage in Trubačev: XI 214-215Church Slavic:Russian:kotéc (dial.) `(fish-)trap made from brushwood' [m jo]Czech:Old Czech:Old Polish:Serbo-Croatian:kòtac `cattle-shed, weir' [m o]Slovene:kótǝc `compartment of a stable, pig-sty, bird-cage' [m o]Other cognates:
См. также в других словарях:
Bird College — of Dance, Music Theatre Performance Established 1945 Type Independent FE HE College … Wikipedia
Bird-safe — (alternatively bird proof) is a term used to describe objects and surroundings that are safe for captive birds and it is most commonly associated with pet birds. Birds are smaller than humans and other pets and therefore are considerably more… … Wikipedia
Bird Talk — is a magazine for bird owners and enthusiasts. Each issue has articles which are generally focused around a specific topic, as well as several regular features. The topics vary from bird care, training, and health to discussion of new… … Wikipedia
bird-brain — (n.) also birdbrain, 1936, slang, stupid person, also perhaps suggestive of flightiness, from BIRD (Cf. bird) (n.1) + BRAIN (Cf. brain) (n.) … Etymology dictionary
Bird collections — thumb|250px|right|MarbledGodwit, Limosa fedoa , prepared as a skin ( shmoo ), skeleton, andspread wingBird collections are curated repositories of scientific specimens consisting of birds and their parts. They are a research resource for… … Wikipedia
Bird people — In mythology and fiction (usually fantasy and science fiction) bird people are a race of people who resemble, or who are evolved from, birds. This is a common motif in movies, TV, and video games. Sometimes, the bird people are a lost race… … Wikipedia
Bird feeder — A birdfeeder, bird feeder, or bird table is a device placed out of doors to supply bird food to birds. The success of a bird feeder in attracting birds depends upon its placement and the kinds of seeds offered, as different species have different … Wikipedia
bird flu — ▪ disease also called avian influenza a viral respiratory disease (see respiratory disease: Viral infections (respiratory disease)) mainly of poultry and certain other bird species, including migratory waterbirds, some imported pet birds, and… … Universalium
bird-watch — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ intransitive verb Etymology: back formation from bird watcher : bird II * * * /berrd woch /, v.i. to identify wild birds and observe their actions and habits in their natural habitat as a recreation. Also, birdwatch. [1945 50; back… … Useful english dictionary
bird dog — n. A hot dog made from bird meat. Example Citation: In a frankly fun taste test of hot dogs, our panel threw out Boar s Head Natural Casing Wieners, citing a greasy flavor and an odd aftertaste. The top dog award went to Publix store brand. These … New words
bird-watch — intransitive verb Etymology: back formation from bird watcher Date: 1948 bird … New Collegiate Dictionary