-
1 despecharse
pron.v.to get angry.* * *1 to become vexed* * *VPR to get angry* * *despecharse vprto get angry -
2 despecharse
-
3 despecharse
verbo pronominal -
4 despecharse
• rozhněvat se• rozhořčit se• rozzlobit se -
5 despecharse
-
6 despecharse contra alguien
despecharse contra alguienauf jemanden wütend sein -
7 despechar
despechardespechar [despe'6B36F75Cʧ6B36F75Car](indignar) ärgern■ despecharse sich ärgern [contra über+acusativo]; despecharse contra alguien auf jemanden wütend sein -
8 despechar
v.1 to enrage, to excite indignation.2 to overwhelm with taxes.3 to fret, to be peevish.4 to lose all hope, to despair.5 to spite, to anger.* * *1 familiar (destetar) to wean————————1 to vex1 to become vexed* * *1. VT1) (=provocar) to anger, enrage2) (=causar pena a) to spite3) (=hacer desesperar) to drive to despair4) * [+ niño] to wean2.See: -
9 desesperar
đesespe'rarv1) verzweifeln2) (exasperar, hacer perder la paciencia) zur Verzweiflung bringenverbo transitivo1. [quitar esperanza] zur Verzweiflung bringen2. [irritar, enojar] ärgern————————desesperarse verbo pronominal1. [perder esperanza] verzweifeln2. [irritarse, enojarse] sich ärgerndesesperardesesperar [desespe'rar]num2num (exasperar) zur Verzweiflung treibenverzweifeln [de an+dativo]; no desesperes de que sigan vivos verlier nicht die Hoffnung, dass sie noch am Leben sindnum1num (perder la esperanza) verzweifeln [de an+dativo]; ¡no te desesperes! Kopf hoch!; no te desesperes de volver a verlos gib die Hoffnung auf ein Wiedersehen nicht aufnum3num (despecharse) den Lebensmut verlieren
См. также в других словарях:
despecharse — verbo pronominal 1. Uso/registro: restringido. Sentir (una persona) despecho: Se despecharon porque no los invitamos a la fiesta. No debes despecharte porque un chico te dé calabazas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despecharse — {{#}}{{LM D12988}}{{〓}} {{ConjD12988}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}despecharse{{]}} ‹des·pe·char·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Sentir resentimiento o indignación a causa de los desengaños o de las ofensas: • Se despechó porque no lo invité a mi fiesta de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desesperar — ► verbo intransitivo 1 Perder la esperanza de que algo ocurra: ■ desespero ya de encontrarlo. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO desesperanzar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Hacer perder la tranquilidad a una persona: ■ se desesperaba por el… … Enciclopedia Universal
desesperar — (De des y esperar). 1. tr. desesperanzar. U. t. c. intr. y c. prnl.) 2. coloq. Impacientar, exasperar. U. t. c. prnl.) 3. prnl. p. us. Despecharse, intentando quitarse la vida, o quitándosela en efecto … Diccionario de la lengua española