-
1 race
اِنْطَلَقَ كالسَّهْم \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ تَسَابَق مَع \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ جِنْس بَشَريّ \ race: one of the main natural divisions of Man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ سَابَقَ \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ See Also تَسَابَقَ \ سَارَ \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ See Also عدا بأقصى سُرْعَة \ شَارَكَ في سِباق \ race: to cause sth. (esp. a horse) to compete in a race. -
2 race
اِشْتَركَ في سِباق \ race: to compete in a race: Will your horse be racing today?. run a race: take part in a race; hold a race: We ran a race along the shore. -
3 run a race
اِشْتَركَ في سِباق \ race: to compete in a race: Will your horse be racing today?. run a race: take part in a race; hold a race: We ran a race along the shore. -
4 اشترك
اِشْتَركَ \ be in for: to be going to take part in (a race, an exam, etc.): Are you in for the long jump?. take part in: to join with other people in doing (sth.): How many people took part in the game?. join in: to take part: The game has begun, but you can join in. Do you want to join in the game?;. go in for: to enter for; arrange to take (an examination) or take part in (a competition): I’m going in for the long jump. participate: to share or take part (esp. in some activity): They bought the girl who was leaving a gift, and asked me to participate (in giving money). \ See Also شارَكَ في \ اِشْتَركَ (في مجلّة، إلخ) \ subscribe: to pay regularly to receive a newspaper, etc.. \ اِشْتَركَ في عُضويَّة (لجنة، إلخ) \ sit on: to be a member of (an official group, such as a committee). \ اِشْتَركَ في سِباق \ race: to compete in a race: Will your horse be racing today?. run a race: take part in a race; hold a race: We ran a race along the shore. \ اِشْتَركَ في وَليمة \ feast: to eat a feast. \ اِشْتَركَ في موكب أو عَرْض \ parade: to take part in a parade. -
5 بارى
بارَى: نافَسَ، سابَقَ، ضاهَىto compete with, vie with; to rival, emulate, strive to equal or surpass; to race with; to match, compete with successfully, be equal to -
6 قبل (أيام، سنوات، إلخ)
قَبْل (أيّام، سَنَوات، إلخ) \ back: in the past: I met her a few days back. before: earlier than: He arrived before dinner. He arrived beford me. by: before; not later than: Can you finish this by Tuesday? They ought to be here by now. fore: before. prior: (with to) before: A ticket must be obtained prior to travelling. \ قَبْلَ الأَخِير \ last but one: one before the last: George came last but one in the race. penultimate: the last but one. \ قَبْلَ أَن \ before: at an earlier time (than): I have been here before. He arrived before I did. \ See Also سابقا (سابقًا) \ قَبْلَ أيّ شيء آخر \ first thing: before anything else: I’ll come first thing in the morning. \ قَبْلَ ذلك \ first: before anything else: I’ll help you, but I must finish this first. \ قَبْلَ كلّ شيء \ first of all: before doing anything else: We’ve a lot to buy. But first of all we must go to the bank. \ قَبْلَ لَحَظَات \ just: (used with perfect tenses, always directly before the past participle) a very short time before: I’ve just finished this book. He had just gone out when you telephoned. just now: a short time ago: He went out just now. \ قَبْلَ النِّهائيّ \ semifinal: the part of a competition for many teams or persons that comes before the last one (final); those who win the heats (or first races, games etc.) compete in the semifinals; the last two winners of these compete in the final. -
7 شارك
شَارَكَ \ associate: to (cause to) join as friends or in business: In the course of his work he associated with many different kinds of people. The two companies were associated. collaborate: to work together (with sb.) for some special purpose: He is collaborating with a friend on writing a book about modern music. \ See Also خالط (خَالَطَ) \ شَارَكَ في \ engage in: to take part in: I’m too busy to engage in quarrels. participate: to share or take part (esp. in some activity): A college student is expected to participate in various activities. \ شَارَكَ في سِباق \ race: to cause sth. (esp. a horse) to compete in a race. \ شَارَكَ في لُعبة \ play: to take part in a formal game: I play (football) in my school team. -
8 تبارى
تَبَارَى: تَنَافَسَ، تَقَابَل في مُبَاراة، تَسَابَقَto compete, vie, contest, contend; to be rivals or competitors, strive to outdo one another; to meet in a contest; to race -
9 تسابق
تَسَابَقَto race, run; to compete, vie, contend, jostle; to strive to outdo one another -
10 swim
[swɪm] present participle ˈswimming: past tense swam [swæm]: past participle swum [swam]1. verb1) to move through water using arms and legs or fins, tails etc:I'm going / I've been swimming
يَسْبَحThey watched the fish swimming about in the aquarium.
2) to cross (a river etc), compete in (a race), cover (a distance etc) by swimming:يَقْطَع سِباحَةًShe can't swim a stroke (= at all).
3) to seem to be moving round and round, as a result of dizziness etc:يَدور ، يَتَحَرَّك بصورةٍ دائِرِيَّهEverything began to swim before his eyes.
2. nounan act of swimming:سِباحَهWe went for a swim in the lake.
-
11 مسابقة
مُسَابقَة \ final: the last and most important stage (of a competition, set of matches, etc.): the final of the World Cup. \ See Also مُباراة نِهائِيّة \ مُسَابَقة عَدْو (للتصفية) \ heat: (in sports) one of the earlier races that decides who shall compete in the main (final) race. -
12 heat
حَرٌّ \ heat: hotness: the heat of the sun. \ حَمَّى \ heat: to make hot: If you heat wax; it melts. \ سَخَّنَ \ heat: to make hot: If you heat wax; it melts. \ مُسَابَقة عَدْو (للتصفية) \ heat: (in sports) one of the earlier races that decides who shall compete in the main (final) race.
См. также в других словарях:
race-walk — verb to compete in race walking … Wiktionary
race — Ⅰ. race [1] ► NOUN 1) a competition between runners, horses, vehicles, etc. to see which is fastest over a set course. 2) (the races) a series of races for horses or dogs, held at a fixed time on a set course. 3) a situation in which people… … English terms dictionary
race to the bottom — ˌrace to the ˈbottom noun [singular] disapproving the situation in which companies and countries try to compete with each other by cutting wages and living standards for workers, and the production of goods is moved to the place where the wages… … Financial and business terms
compete — 1 Compete, contend, contest are comparable especially in their intransitive senses when they mean to strive to gain the mastery or upper hand. Compete (see also RIVAL) implies a struggle to overcome or get the better of in an activity requiring… … New Dictionary of Synonyms
Race the Train — is an annual cross country running event that takes place in Tywyn, Mid Wales. The race is organised by Tywyn Rotary Club, and attracts runners from all over the world. [Cite web|url=http://www.kcchronicle.com/articles/2008/08/12/news/local/doc489… … Wikipedia
race — I noun ancestry, birth, breed, class, cultural group, culture, descent, ethnic group, ethnic stock, extraction, family, folk, genealogy, genus, group, kind, line, parentage, people, phylum, stem, stirps, stock, strain associated concepts:… … Law dictionary
race — race1 [rās] n. [ME (North) ras(e) < ON rās, a running, rush, akin to OE ræs, swift movement, attack < IE * eras , to flow, move rapidly < base * er , *or , to set in motion > RUN, ORIENT] 1. a competition of speed in running, skating … English World dictionary
race — [n1] pursuit; running, speeding chase, clash, clip, competition, contention, contest, course, dash, engagement, event, go, marathon, match, meet, relay, rivalry, run, rush, scurry, sprint, spurt; concept 363 race [n2] ethnic group blood, breed,… … New thesaurus
race´walk´er — race|walk «RAYS WK», noun, verb. –noun. a race in walking for speed or against time. –v.i. to compete in a racewalk. –race´walk´er, noun … Useful english dictionary
race|walk — «RAYS WK», noun, verb. –noun. a race in walking for speed or against time. –v.i. to compete in a racewalk. –race´walk´er, noun … Useful english dictionary
compete — I verb battle, be a candidate, be in the running, certare, challenge, clash, combat, contend, contest, cum homine contendere, duel, employ stratagem, encounter, engage in a contest, enter, enter competition, joust, match strength with, match wits … Law dictionary