Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

(aloud)

  • 1 φωναχτά

    aloud

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > φωναχτά

  • 2 βοώνθ'

    βοῶντα, βοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc pl
    βοῶντα, βοάω
    cry aloud: pres part act masc acc sg
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat sg
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (doric)
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοῶντε, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 3rd pl
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶντο, βοάω
    cry aloud: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    βοῶντα, βοόω
    change into an ox: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    βοῶντα, βοόω
    change into an ox: pres part act masc acc sg (doric aeolic)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat sg (doric aeolic)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd pl (doric)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (doric)
    βοῶντε, βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    βοῶνται, βοόω
    change into an ox: pres subj mp 3rd pl
    βοῶνται, βοόω
    change into an ox: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βοώνθ'

  • 3 βοῶνθ'

    βοῶντα, βοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc pl
    βοῶντα, βοάω
    cry aloud: pres part act masc acc sg
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat sg
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (doric)
    βοῶντι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    βοῶντε, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 3rd pl
    βοῶνται, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶντο, βοάω
    cry aloud: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    βοῶντα, βοόω
    change into an ox: pres part act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    βοῶντα, βοόω
    change into an ox: pres part act masc acc sg (doric aeolic)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut dat sg (doric aeolic)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd pl (doric)
    βοῶντι, βοόω
    change into an ox: pres ind act 3rd pl (doric)
    βοῶντε, βοόω
    change into an ox: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    βοῶνται, βοόω
    change into an ox: pres subj mp 3rd pl
    βοῶνται, βοόω
    change into an ox: pres ind mp 3rd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βοῶνθ'

  • 4 συμβοάν

    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συμβοᾶ̱ν, συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (epic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (attic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συμβοᾶ̱ν, συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (epic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > συμβοάν

  • 5 συμβοᾶν

    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συμβοᾶ̱ν, συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (epic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (attic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    συμβοᾶ̱ν, συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (epic doric)
    συμβοάω
    cry aloud: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > συμβοᾶν

  • 6 συμβοά

    συμβοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > συμβοά

  • 7 συμβοᾷ

    συμβοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > συμβοᾷ

  • 8 συμβοώσιν

    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συμβοώσιν

  • 9 συμβοῶσιν

    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συμβοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συμβοῶσιν

  • 10 βοή

    βόειος
    of an ox: neut nom /voc /acc pl (attic epic ionic)
    βόειος
    of an ox: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    βοείη
    of an ox: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc nom /voc /acc dual
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc acc sg
    ——————
    βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῆι, βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοή

  • 11 βοήι

    βοῇ, βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοῇ, βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοήι

  • 12 βοῆι

    βοῇ, βόειος
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (doric)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    βοῇ, βοείη
    of an ox: fem dat sg (attic epic ionic)
    βοεύς
    rope of ox-hide: masc dat sg (epic ionic)
    βοῇ, βοή
    loud cry: fem dat sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > βοῆι

  • 13 βοώ

    βόειος
    of an ox: masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres imperat mp 2nd sg
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    βοάω
    cry aloud: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    βοόω
    change into an ox: pres subj act 1st sg
    βοόω
    change into an ox: pres ind act 1st sg
    ——————
    βόειος
    of an ox: masc /neut dat sg (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > βοώ

  • 14 βοά

    βόειος
    of an ox: neut nom /voc /acc pl (attic epic ionic)
    βόειος
    of an ox: fem nom /voc /acc dual (attic epic ionic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    βοείη
    of an ox: fem nom /voc /acc dual (attic epic doric ionic)
    βοείη
    of an ox: fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    ——————
    βοάω
    cry aloud: pres subj mp 2nd sg
    βοάω
    cry aloud: pres ind mp 2nd sg (epic)
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd sg
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd sg (epic)
    βοείη
    of an ox: fem dat sg (epic doric ionic)
    βοή
    loud cry: fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βοά

  • 15 βοάν

    βόα
    fish: fem gen pl (doric aeolic)
    βοάω
    cry aloud: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    βοάω
    cry aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    βοάω
    cry aloud: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    βοᾶ̱ν, βοάω
    cry aloud: pres inf act (epic doric)
    βοάω
    cry aloud: pres inf act (attic doric)
    βοείη
    of an ox: fem acc sg (epic doric ionic)
    βοή
    loud cry: fem gen pl (doric aeolic)
    ——————
    βοάω
    cry aloud: pres inf act

    Morphologia Graeca > βοάν

  • 16 βοάτον

    βοάω
    cry aloud: pres imperat act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd dual
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd dual
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βοάτον

  • 17 βοᾶτον

    βοάω
    cry aloud: pres imperat act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd dual
    βοάω
    cry aloud: pres subj act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd dual
    βοάω
    cry aloud: pres ind act 2nd dual
    βοάω
    cry aloud: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βοᾶτον

  • 18 βοώσ'

    βοῶσα, βοάω
    cry aloud: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσαι, βοάω
    cry aloud: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj mp 2nd sg (epic)
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd pl
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd sg (epic)
    βοῶσαι, βοόω
    change into an ox: aor inf act
    βοῶσι, βοών
    cow-house: masc dat pl

    Morphologia Graeca > βοώσ'

  • 19 βοῶσ'

    βοῶσα, βοάω
    cry aloud: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοάω
    cry aloud: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσαι, βοάω
    cry aloud: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj mp 2nd sg (epic)
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd pl
    βοῶσι, βοόω
    change into an ox: pres subj act 3rd sg (epic)
    βοῶσαι, βοόω
    change into an ox: aor inf act
    βοῶσι, βοών
    cow-house: masc dat pl

    Morphologia Graeca > βοῶσ'

  • 20 εξονομάσαι

    ἐξονομά̱σᾱͅ, ἐξονομάζω
    utter aloud: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐξονομά̱σᾱͅ, ἐξονομάζω
    utter aloud: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐξονομάζω
    utter aloud: aor inf act
    ἐξονομάσαῑ, ἐξονομάζω
    utter aloud: aor opt act 3rd sg
    ἐξονομάζω
    utter aloud: aor inf act
    ἐξονομάσαῑ, ἐξονομάζω
    utter aloud: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εξονομάσαι

См. также в других словарях:

  • aloud — [ə loud′] adv. 1. loudly [to cry aloud] 2. in an audible voice; not silently [read the letter aloud] …   English World dictionary

  • Aloud — A*loud , adv. [Pref. a + loud.] With a loud voice, or great noise; loudly; audibly. [1913 Webster] Cry aloud, spare not, lift up thy voice. Isa. lviii. 1. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aloud — (adv.) late 14c., from A (Cf. a ) (1) + LOUD (Cf. loud) …   Etymology dictionary

  • aloud — [adv] in a spoken voice, usually not softly audibly, clearly, distinctly, intelligibly, loudly, lustily, noisily, out loud, plainly, vociferously; concept 594 Ant. inaudibly, silently …   New thesaurus

  • aloud — ► ADVERB ▪ not silently; audibly …   English terms dictionary

  • Aloud — Infobox musical artist Name = Aloud Img capt = L to R: Henry Beguiristain, Jen de la Osa, Roy Fontaine, Ross Lohr Img size = 220 Landscape = yes Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Instrument = Genre = Rock,… …   Wikipedia

  • aloud — a|loud [əˈlaud] adv if you read, laugh, say something etc aloud, you read etc so that people can hear you = out loud read/say sth aloud ▪ Joanne, would you read the poem aloud? laugh/groan/cry etc aloud ▪ The pain made him cry aloud. ▪ She could… …   Dictionary of contemporary English

  • aloud — [[t]əla͟ʊd[/t]] 1) ADV: ADV after v When you say something, read, or laugh aloud, you speak or laugh so that other people can hear you. When we were children, our father read aloud to us... The bastard, she said aloud. Syn: out loud Ant: silently …   English dictionary

  • aloud — /euh lowd /, adv. 1. with the normal tone and volume of the speaking voice, as distinguished from whisperingly: They could not speak aloud in the library. 2. vocally, as distinguished from mentally: He read the book aloud. 3. with a loud voice;… …   Universalium

  • aloud — adverb 1 if you say something aloud you say it in your normal voice: Joanne, would you read the poem aloud for us? 2 in a loud voice: The pain made him cry aloud …   Longman dictionary of contemporary English

  • aloud — a•loud [[t]əˈlaʊd[/t]] adv. 1) in the normal tone and volume of the speaking voice 2) vocally, as distinguished from mentally: to read a book aloud[/ex] 3) in a loud voice; loudly: to cry aloud[/ex] • Etymology: 1325–75 …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»