-
1 Zubringer
Zubringer <-s, -> m2) (\Zubringerbus) autobus m ( dowożący ludzi do miejsca, z którego dalsza podróż odbywa się innym środkiem lokomocji) -
2 Zubringer
artil. Zbr. -
3 Zubringer
-
4 подающее устройство
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подающее устройство
-
5 питатель
-
6 feeder
• Zubringer -
7 shuttle
• Zubringer -
8 provodadžija
Zubringer m (-s, -); Vermi'ttler m (-s, -), Heiratsvermittler m (-s, -), Freiweber m (-s, -); Kuppler m (-s, -); p-nica Heiratsvermittlerin f (-, -nen); Kupplerin f (-, -nen); p-sati zusa'mmen|bringen, kuppeln -
9 feeder
noun1) (animal) Fresser, derplankton feeder — Planktonfresser, der
the larvae are voracious feeders — die Larven sind gefräßig
2) (dispenser) Futterspender, der* * *feed·er[ˈfi:dəʳ, AM -ɚ]nto be a fussy/messy/noisy \feeder beim Essen heikel sein/kleckern [o ÖSTERR patzen] /schmatzen3. (device) Zuführapparat m; ELEC Versorgungsleitung f, Zuleitung f; COMPUT automatische Papierzuführung* * *['fiːdə(r)]1. n3) (= device supplying machine) Zubringer m4) (= contributory source) (= river) Zu(bringer)fluss m; (= road) Zubringer(straße f) m; (= air, bus, rail service) Zubringerlinie f; (ELEC) Speiseleitung f, Feeder m2. attrZubringer-feeder line (Rail, Aviat) — Zubringerlinie f, Zubringerstrecke f
* * *feeder s1. a) Fütterer m, Fütterin fa) ein starker Fresser sein (Tier),3. a) Viehmäster(in)b) besonders US Masttier n4. TECHa) Beschicker mb) Zuführer m6. TECHa) Aufgabe-, Beschickungsvorrichtung fb) ELEK Feeder m, Speiseleitung fc) TYPO An-, Einlegeapparat md) → academic.ru/26781/feed_mechanism">feed mechanism8. Zuflussgraben m9. a) Zubringer m (Straße)11. Br Lätzchen n12. GEOG Nebenfluss m* * *noun1) (animal) Fresser, derplankton feeder — Planktonfresser, der
2) (dispenser) Futterspender, der -
10 slip road
noun(Brit.) (for approach) Zufahrtsstraße, die; (to motorway) Auffahrt, die; (for leaving) Ausfahrt, die* * *(a road for joining or leaving a motorway.) der Zubringer* * ** * *['slɪprəʊd]n (Brit)Zufahrtsstraße f; (for entering motorway) (Autobahn)auffahrt f; (for leaving motorway) (Autobahn)ausfahrt f* * ** * *noun(Brit.) (for approach) Zufahrtsstraße, die; (to motorway) Auffahrt, die; (for leaving) Ausfahrt, die* * *(freeway) (US) n.Ausfahrt -en f. (motorway) (UK) n.Ausfahrt -en f. -
11 подающее устройство
adj1) Av. Vorschubantrieb, Vorschubeinrichtung2) milit. Speisebrücke, Zuführereinrichtung, Zuführungseinrichtung3) eng. Liefereinrichtung, Transportvorrichtung, Vorschubvorrichtung4) artil. Mehrladevorrichtung, Zubringer, Zubringevorrichtung, Zufuhraggregat, Zuführer5) mining. Vorschubwerk6) polygr. Zubringervorrichtung7) oil. Beschicker8) leath. Zuführungsvorrichtung9) food.ind. Beschickungsvorrichtung10) silic. Zuführeinrichtung, Zuführungsvorlichtung11) sow. Schlitten, Vorschubgerät, Übergabeeinrichtung12) microel. Scheibenbestücker (для полупроводниковых пластин), Scheibenlader (для полупроводниковых пластин)13) wood. Aufgabeeinrichtung, Beschickungsanlage, Beschickungsapparat, Fördereinrichtung, Vorschubeinrichtung (станка), Zubringer (напр. конвейер), Zuleitung14) nav. Beiholer, Ladevorrichtung15) cinema.equip. Abwickelvorrichtung, Abwickeln, Abwickelung, Abwicklung -
12 feeder road
nounZubringer, der; Zubringerstraße, die* * *ˈfeed·er roadn Zubringerstraße f* * ** * *nounZubringer, der; Zubringerstraße, die* * *n.Autobahnzubringer n.Zubringerstraße f. -
13 feeder
< convey> ■ Aufgabeeinrichtung f< convey> ■ Aufgeber m<mach.tools> ■ Eingabeeinrichtung f< plast> (on extruder or injection molding machine) ■ Einfülltrichter m ; Granulattrichter m ; Massetrichter m ; Trichter m< proc> ■ Eintragvorrichtung f -
14 feeder
feeder LOGIS Zubringer m, Zubringerstraße f (Straße); Zubringer m, Zubringerbus m (Bus); Shuttlebus m, Shuttle n(m) (Pendelbus) -
15 ЛА или КА для доставки
Универсальный русско-немецкий словарь > ЛА или КА для доставки
-
16 автобус, доставляющий пассажиров в аэропорт
ngener. ZubringerУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус, доставляющий пассажиров в аэропорт
-
17 ассистент
ассисте́нт<-а>массисте́нтк|а<-и>ж Assistent, in m, f, Gehilfe m, Gehilfin f* * *n1) gener. Gehilfe, Assistent (игрок, с подачи которого была заброшена шайба или произведён точный бросок - хоккей, баскетбол), Beisitzer (экзаменатора), Zubringer (хоккей), Assistenzarzt2) cinema.equip. Assistent (напр., режиссёра, оператора) -
18 бустер
n1) Av. (силовой) Aktuator, Drehsteller (системы управления), Hydraulikantrieb, Servo, Servoanlage, Servoverstärker, Stützmotor (ный привод)2) milit. Kraftverstärker3) eng. Stütztendermaschine, Vorschaltmaschine, Booster4) auto. (автомобильный) Sitzerhöhung5) radio. Steuertransformator, Zusatztransformator6) electr. Zusatzdynamo, Zusatzgenerator, Zusatzmaschine7) aerodyn. Drehsteller8) shipb. Zubringer -
19 военнослужащий службы снабжения
Универсальный русско-немецкий словарь > военнослужащий службы снабжения
-
20 вышибатель
n2) textile. Ausstoßer, Ausstößer, Spuleneindrücker, Stoßhammer, Zubringer
См. также в других словарях:
Zubringer — bezeichnet: ein Teil einer Handfeuerwaffe, siehe Magazin (Waffentechnik) Zubringerstraße, Straße zwischen örtlichem und überörtlichen Straßennetz oder Verkehrsknotenpunkt eine Verkehrslinie, die ausschließlich oder vorrangig Fahrgäste zu einem… … Deutsch Wikipedia
Zubringer — Zubringer, 1) ein Theil der Feuerspritze, s.d. 2) ein Theil des Prägwerkes, s.u. Münze S. 550 … Pierer's Universal-Lexikon
Zubringer — Zubringer, s. Kanäle, S. 537 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zubringer — Zubringer, s.v.w. Speisegraben (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Zubringer — Zubringer,der:1.〈Verkehrsmittel,mitdemPersonenzurWeiterbeförderunganeinenbestimmtenOrtgebrachtwerden〉Shuttle+Zubringerbus–2.⇨Zuträger … Das Wörterbuch der Synonyme
Zubringer — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Arrangiert das Hotel einen Zubringerservice? … Deutsch Wörterbuch
Zubringer — maitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder vok. Beschicker, m; Speiser, m; Zubringer, m rus. питатель, m; фидер, m pranc. alimentateur, m; feeder, m; ligne d alimentation, f … Automatikos terminų žodynas
Zubringer — tiektuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder vok. Feeder, m; Speiser, m; Zubringer, m rus. питатель, m; подающее устройство, n pranc. alimentateur, m; dispositif d alimentation, m; dispositif d avancement, m … Automatikos terminų žodynas
Zubringer, der — Der Zubringer, des s, plur. ut nom. sing. eine Pumpe mit einem Schlauche, das Wasser aus der Tiefe in die Höhe der Feuerspritze zuzubringen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zubringer — Zu|brin|ger 〈m. 3〉 1. jmd., der jmdm. etwas zubringt 2. Maschinenteil, das etwas (Arbeitsmaterial) zubringt, z. B. Förderband 3. Verkehrsmittel (Kraftfahrzeug, Flugzeug) zur Beförderung an einen wichtigen Verkehrspunkt, vor allem Flugplatz 4.… … Universal-Lexikon
Zubringer — Zu̲·brin·ger der; s, ; 1 eine Straße, die andere Straßen (oder einen Ort) mit der Autobahn verbindet || K : Zubringerstraße || K: Autobahnzubringer 2 ein Bus o.Ä., der Personen an den Ort bringt, von dem (aus) sie (mit einem anderen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache