-
1 къс м
Stück {n} -
2 откъс м
Stück {n} -
3 парче ср
Stück {n} -
4 пасаж м
Stück {n} -
5 пиеса ж
Stück {n} -
6 част ж
Stück {n} -
7 пиеса
пие́с|а ж., -и Theaterstück n, -e, Stück n, -e; поставям пиеса ein Stück auf die Bühne bringen; пиесата се играе всеки понеделник das Stück läuft jeden Montag; пиесата бе освиркана das Stück wurde ausgepfiffen; пиесата е в три действия das Stück besteht aus drei Akten. -
8 парче
парче́ ср., -та Stück n, -e; две парчета сладкиш zwei Stück Kuchen; нарязвам нещо на парчета etw. in Stücke schneiden; за парче pro Stück; работя на парче auf Stück arbeiten. -
9 бройка
бро́йк|а ж., -и Stück n, -e. -
10 вървя
I.вървя́ гл. 1. gehen (ging, gegangen) unr.V. sn itr.V.; 2. (кола, камион и др.) fahren unr.V. sn itr.V.; 3. ( водя) führen sw.V. hb itr.V.; 4. ( преминавам) vergehen unr.V. sn itr.V.; 5. ( подхождам) passen sw.V. hb itr.V.; вървя известно разстояние с него Ein Stück mit ihm gehen; Моторът върви Der Antrieb geht, funktioniert; Накъде върви пътят? Wohin führt der Weg?; Времето върви бързо Die Zeit vergeht schnell; Едното върви с другото Das Eine passt zu dem Anderen; Как върви работата, бизнеса? Wie geht das Geschäft?II.въ́рвя гл., мин. прич. въ̀рвил разг. auf|fädeln sw.V. hb tr.V. -
11 десетица
десети́ц|а ж., -и 1. ( цифра) Zehn f, -en; 2. ( десет броя) zehn Stück o.Pl. -
12 донякъде
-
13 калъп
-
14 повървявам
повървя́вам, повървя́ гл. gehen unr.V. sn itr.V., ein Stück gehen unr.V. sn itr.V. -
15 резен
ре́зен м., -и, ( два) рѐзена Schnitte f, -n, Scheibe f, -n; Stück n, -e. -
16 салам
-
17 тираж
тира̀ж м., -и, ( два) тира̀жа 1. Auflage f, -n; 2. ( теглене) Ziehung f, -en; Книгата излиза в тираж от 1000 броя Das Buch erscheint in einer Auflage von 1000 Stück; Първи тираж на лотарията Die erste Ziehung des Gewinnspiels. -
18 доста работа
ein hartes Stück Arbeit -
19 доста [напред съм пред нкг.]
ein gutes Stück [vor jdm. sein] -
20 кърпа ж
Tuch {n} [Stück Stoff]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stück (Mengeneinheit) — Stück ist eine Mengeneinheit, die in vielen Bereichen der Technik und des Alltags Verwendung findet und eine definierte Anzahl (Stückzahl) einer bestimmten Sache meint. In der Kosten und Leistungsrechnung, Arbeitsplanung und Arbeitsvorbereitung… … Deutsch Wikipedia
Stuck with Me — Single by Green Day from the album Insomniac Releas … Wikipedia
Stuck (disambiguation) — Stuck is a song by Stacie Orrico.Stuck may also refer to:* Stuck (album), by Puddle of Mudd * Stuck (film), a 2001 short directed by Jamie Babbit * Stuck (2002 film), a TV drama directed by Lindsay Bourne * Stuck (2007 film), a thriller directed… … Wikipedia
Stuck — Sencillo de Stacie Orrico del álbum Stacie Orrico (album) Lanzamiento Marzo de 2003 … Wikipedia Español
Stuck (Begriffsklärung) — Stuck bezeichnet: Stuck, eine plastische Ausformung von Gips o.ä. zur Gestaltung von Wänden, Gewölben und Decken einen Ortsteil der mecklenburgischen Gemeinde Eldena Stuck (Gebäck), das im Berchtesgadener Land verbreitet ist in früheren Zeiten… … Deutsch Wikipedia
Stuck in the Sound — Pays d’origine Genre musical Indie Rock Anné … Wikipédia en Français
Stuck in a moment you can't get out of — «Stuck in a Moment You Can t Get out of» Sencillo de U2 del álbum All That You Can t Leave Behind Formato CD, casete Grabación HQ, Windmill Lane Studios, Westland Studios, Dublin, y Sur de Francia. Género(s) Rock … Wikipedia Español
Stuck on AM — is the name used for a series of music compilations made from live recordings at 770 Radio K (KUOM) at the University of Minnesota. All or most of the songs come from the Off the Record program produced by the station. Stuck on AM: Off the Record … Wikipedia
Stuck on You — may refer to:* Stuck on You (song) , a 1960 song by Elvis Presley * Stuck on You! , a 1982 film by Troma * Stuck on You , a 2003 film by the Farrelly brothers * Stuck on You (2006 song), a song by Yuna Ito * Stuck on You , a song by Failure *… … Wikipedia
Stück — (ahd. stukki, germanisch stukkja „Stück“) steht für: Teilmenge, einen Teil eines Ganzen Stück (Mengeneinheit), eine Mengeneinheit Anzahl, einzelnes Objekt, Element Stückgut, einzelnes Transportgut ein besonderes Exemplar Unikat, ein Einzelstück… … Deutsch Wikipedia
Stuck on You (chanson, 2006) — Stuck on You Single par Yuna Itō Face A Stuck on You Face B These Boots Are Made for Walkin Sortie 9 août 2006 … Wikipédia en Français