-
1 aparato de luz
-
2 luminaria
Sinónimos: aparato de luz* -
3 lumbrera
lum'breraf1) Dachfenster n2) (fam) Leuchte f, Intelligenzbolzen msustantivo femeninolumbreralumbrera [lum'brera] -
4 aparato de luz a prueba de chorro
spritzwassergeschützte Leuchte; Spritzwassergeschützte LeuchteSinónimos: luminaria a prueba de chorroDiccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz a prueba de chorro
-
5 luminaria a prueba de chorro
spritzwassergeschützte Leuchte; Spritzwassergeschützte LeuchteSinónimos: aparato de luz a prueba de chorroDiccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria a prueba de chorro
-
6 alumbrar
alum'brarv1) beleuchten, erleuchten, leuchten2) (fig) erleuchten3) ( acompañar con luz a otro) leuchten, erleuchten, erhellenYo te alumbro la salida. — Ich leuchte dir zum Ausgang.
4) ( dar a luz) zur Welt bringen, entbindenverbo transitivo1. [iluminar] beleuchten2. [instruir] einleuchten————————verbo intransitivo[iluminar] leuchtenalumbraralumbrar [alum'brar]num2num (parir) entbindennum2num (parir) zur Welt bringen -
7 lámpara
'lamparaf1) Lampe f2) ( luz) Leuchte fsustantivo femeninolámparalámpara ['lampara]num1num (luz) Lampe femenino; lámpara de alarma Warnleuchte femenino; lámpara fluorescente Leuchtstoffröhre femenino; lámpara de pie Stehlampe femenino; atizar la lámpara (figurativo familiar) noch eine Runde Wein einschenken -
8 aparato de luz antiexplosivo
Diccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz antiexplosivo
-
9 aparato de luz asimétrico
Sinónimos: luminaria asimétricaDiccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz asimétrico
-
10 aparato de luz estanco
Sinónimos: luminaria-estancoDiccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz estanco
-
11 aparato de luz estanco de inmersión
Diccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz estanco de inmersión
-
12 aparato de luz simétrico
Sinónimos: luminaria simétricaDiccionario Español-Alemán de iluminación > aparato de luz simétrico
-
13 luminaria antiexplosiva
Diccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria antiexplosiva
-
14 luminaria asimétrica
Sinónimos: aparato de luz asimétricoDiccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria asimétrica
-
15 luminaria estanco de inmersión
Diccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria estanco de inmersión
-
16 luminaria simétrica
Sinónimos: aparato de luz simétricoDiccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria simétrica
-
17 luminaria-estanco
Diccionario Español-Alemán de iluminación > luminaria-estanco
См. также в других словарях:
Leuchte [1] — Leuchte, beim Hirsch so v.w. Augen, s.u. Hirsch … Pierer's Universal-Lexikon
Leuchte [2] — Leuchte, 1) die Pflanzengattung Myosotis; 2) (Weiße L., Andorn), Marrubium vulgare … Pierer's Universal-Lexikon
Leuchte — Leuchte, Pflanze, s. Myosotis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leuchte — Leuchte: Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantiv (mhd. liuhte, ahd. liuhta, mnd. lū̆chte) gehört zu dem unter ↑ licht behandelten Adjektiv. Im übertragenen Gebrauch bedeutet es »kluger Kopf, Könner« … Das Herkunftswörterbuch
Leuchte — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Lampe Bsp.: • Helen stellte eine Lampe auf den Tisch. • Wir brauchen eine neue Lampe im Schlafzimmer … Deutsch Wörterbuch
Leuchte — Lampe aus VW Käfer Teilen gefertigt Alte Ind … Deutsch Wikipedia
Leuchte — Die Redensart Eine Leuchte der Wissenschaft sein: ein hervorragender Gelehrter, ein erfolgreicher Forscher sein, geht bereits auf die Antike zurück. In seiner Naturgeschichte (›Naturalis historia‹ XVII,5) nennt Plinius (23 79 n. Chr.) den Cicero… … Das Wörterbuch der Idiome
Leuchte — die Leuchte, n (Mittelstufe) Lichtquelle wie z. B. Kerze oder Taschenlampe Beispiele: Ich habe eine Leuchte über dem Bett aufgehängt. Kannst du die Leuchte näher rücken? die Leuchte, n (Aufbaustufe) ugs.: jmd., der sehr klug ist, großer Geist… … Extremes Deutsch
Leuchte — Taschenlampe; Birne (umgangssprachlich); Leuchtmittel (fachsprachlich); Glühlampe; Leuchtkörper; Glühbirne (umgangssprachlich); Lampe * * * Leuch|te [ lɔy̮çtə] … Universal-Lexikon
Leuchte — Leuch·te die; , n; 1 ≈ Lampe: eine Leuchte am Schreibtisch befestigen || Abbildung unter ↑Fahrrad || K: Deckenleuchte 2 meist Er / Sie ist keine große Leuchte gespr; er / sie ist (auf einem Gebiet) nicht besonders gut: In Mathematik ist er keine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Leuchte — 1. Berufsübername zu mhd. liuhte »Leuchte« für den Hersteller von Leuchten. 2. Herkunftsname zu den Ortsnamen Leuchte (Niedersachsen, Nordrhein Westfalen), Leuchten (Schlesien) … Wörterbuch der deutschen familiennamen