-
1 ῥαθυμέω
A leave off work, take holiday, Plb.10.20.2, Plu.Sull.26.2 mostly in bad sense, to be remiss, be idle, X.An.2.6.6, Isoc.1.9, Phib. 1.46.12 (iii B.C.), etc.;ῥ. ἐπί τινι D.19.270
;περί τινος Plb.2.49.9
;τὰ περὶ τὰς φυλακάς D.S.2.18
;περὶ τὴν φυλακήν Id.14.88
.3 trans., neglect,ἀμπεχόνη οὐκ ἐρραθυμημένη Lib.Or.11.154
, cf. 60.5, Descr.29.4. [Freq. written ῥᾳθ- in codd., but ῥαθ- correctly in PCair.Zen.57.6 (iii B.C.), PHib. l.c., Phld.Lib.p.24 O.;καταρ (ρ) αθ- PCair.Zen. 408.11
(iii B.C.), PHib.1.44.4 (iii B.C.).]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαθυμέω
-
2 ῥαθυμητέον
ῥᾱθῡμ-ητέον, verb. Adj.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαθυμητέον
-
3 ῥαθυμία
ῥᾱθῡμ-ία, ἡ,A easiness of temper, taking things easily, Th.2.39.2 recreation, relaxation, amusement, E. Cyc. 203, Ael.VH9.9: in pl.,αἱ ῥ. καὶ αἱ ἀπονίαι καὶ αἱ ἀμέλειαι Arist. Rh. 1370a14
, cf. Isoc.9.42, 45, Plb.10.19.5.II mostly in bad sense, indifference, sluggishness, laziness, Lys.10.11, X.Mem.3.5.5, al., cf. D.9.5; ἐκτήσαντο ῥ. get a name for laziness, E.Med. 218.2 heedlessness, rashness, . [Written ῥαθ- correctly in Phld.Rh.2.31 S., Ir.p.60 W., Hom.p.28 O., IG5(1).1208.33 (Gythium, i A.D.); [dialect] Ion. ῥᾳθυμίη is dub. in Hp.Acut.47 (cf. i p. lxxviii K.); this group of words is not found in Hdt. or other Ionic texts.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαθυμία
-
4 ῥάθυμος
2 mostly in bad sense, taking things easy, indifferent, S.El. 958, Isoc.9.35;οὐδεὶς γὰρ ὢν ῥ. εὐκλεὴς ἀνήρ E.Fr. 237
.II of things, care-free, easy,βίος Isoc.4.108
;- οτάτη καταφυγή Id.11.45
;τὰ -ότατα αἱρεῖσθαι Pl.Cri. 45d
, cf. Arist.Rh. 1368b18.III Adv. - μως carelessly, Pl.Lg. 659b, etc.2 much like ῥᾳδίως, lightly, with equanimity,ῥ. φέρειν And.4.23
, Pl.R. 549d; ;ῥ. ἔχειν Isoc.12.17
;περί τι Plb.4.7.6
: [comp] Comp.- ότερον Isoc. 6.56
, 7.10;- οτέρως διάγειν Arist.Pol. 1335b17
;διακείμενοι Aen.Tact. 26.2
. [ ῥαθυμότερος correctly in PSI5.522.4 (iii B.C.), but ῥαιθυμότατε wrongly in cod. B of Pl.Tht. l.c. (fol. 93v).]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥάθυμος
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский