-
1 ωνιος
2 и 31) покупающийся, продажныйπῶς ὅ τυρὸς ὤ. ; Arph. — почем сыр?;
ὤνιον εἶναι Plat., Dem. — быть в продаже, продаваться;ὤνιόν τι ἄγειν, ἐξάγειν или κομίζειν Plut. — привозить для продажи, пускать в продажу;ὄροβοι ὄντες ὤνιοι Dem. — (когда даже) горох был предметом торговли, т.е. была страшная дороговизна;αἵματος ὤ. Aeschin. — достающийся ценой крови;θανάτου ὤ. Men. — достойный смерти2) ( о людях и должностях) продающийся за деньги, продажный(ἄνθρωποι Arst.; ἀρχαιρεσίαι Plut.). - см. тж. ὤνια
-
2 πως
I.ион. κῶς adv. энкл. как-либо, в известном отношении, некоторым образомἄλλως π. Xen. — как-нибудь иначе;
μόγις π. Plat. — с некоторым усилием;ὧδέ π. Xen. — приблизительно так;τεχνικῶς π. Xen. — с известным искусством;μέ γένοιτό π.! Aesch. — да не случится это!II.ион. κῶς adv. interr. et relat.1) как, каким образомπ. λέγεις (тж. φῇς, εἶπας, ἔλεξας) ; Trag. — как ты говоришь (сказал)?;
π. δοκεῖς ; Plat. — как ты полагаешь?;π. τί τοῦτο λέγεις ; Plat. — что хочешь ты этим сказать?;π. γὰρ κάτοιδα ; Soph. — откуда же мне знать (его)?;π. δῆτα ; Plat. — каким же это образом?, как так?;π. καὴ πέπρακται ; Eur. — как же (это) произошло?;π. γάρ ; Plat. — как же так?, т.е. никак, нисколько, никоим образом;π. πρὸς ἄλληλα τάχους ἔχει Plat. — (астрономия изучает), каковы скорости (небесных тел) по отношению друг к другу2) как бы, в знач. о если быπ. ἂν μόλοι δῆτα! Soph. — если бы он пришел!;
3) как дорого, почемπ. ὅ σῖτος ὤνιος ; Arph. — почем продается хлеб?
См. также в других словарях:
ὤνιος — to be bought masc nom sg ὤνιος to be bought masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
.ώνιος — ἄνιος , ἄνιος masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὤνιον — ὤνιος to be bought masc acc sg ὤνιος to be bought neut nom/voc/acc sg ὤνιος to be bought masc/fem acc sg ὤνιος to be bought neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠνίων — ὤνιος to be bought fem gen pl ὤνιος to be bought masc/neut gen pl ὤνιος to be bought masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠνίοις — ὤνιος to be bought masc/neut dat pl ὤνιος to be bought masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠνίου — ὤνιος to be bought masc/neut gen sg ὤνιος to be bought masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠνίους — ὤνιος to be bought masc acc pl ὤνιος to be bought masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὠνίῳ — ὤνιος to be bought masc/neut dat sg ὤνιος to be bought masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὤνια — ὤνιος to be bought neut nom/voc/acc pl ὤνιος to be bought neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὤνιοι — ὤνιος to be bought masc nom/voc pl ὤνιος to be bought masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανεμώλιος — ἀνεμώλιος, ον (Α) 1. (για πράγματα) μάταιος, ανώφελος, άχρηστος 2. (για πρόσωπα) άστατος, ανίκανος, ανόητος. [ΕΤΥΜΟΛ. < *ανεμώνιος < άνεμος + (επίθημα) ώνιος, με ανομοίωση ( ωλιος < ωνιος). Το επίθημα ώνιος είναι αιολικό καί ισοδυναμεί… … Dictionary of Greek
