-
1 υποκνιζω
возбуждать, волновать(φρένας Pind.)
δῆλος ἦν ὑποκεκνισμένος Plut. — он был явно взволнован (польщен);φιλοτιμίας ὑποκεκνισμένος (v. l. ὕπο κεκνισμένος) Luc. — обуреваемый честолюбием -
2 ὑποκνίζω
A tickle or excite a little,ἀκκισμὸς ὑ. τὰς ὁρμάς Ph.2.127
, cf. Aristaenet.2.1,10; τοὺς ἀκούοντας Chor.p.125 B., cf. Id.30.2 p.342 F.-R.:—[voice] Pass., to be somewhat excited, X.Mem.3.11.3; 'smitten',Plu.
Sull.35.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποκνίζω
-
3 ὑποκνίζω
ὑπο-κνίζω, ein wenig ritzen, kratzen; übertr., ein wenig, heimlich Neid, Ärger, Eifersucht u. vgl. verursachen, übh. in leidenschaftliche Bewegung setzen; pass. einen heimlichen Reiz empfinden -
4 υποκνίζη
ὑποκνίζωtickle: pres subj mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres subj act 3rd sgὑποκνίζωtickle: pres subj mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres subj act 3rd sg -
5 ὑποκνίζῃ
ὑποκνίζωtickle: pres subj mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres subj act 3rd sgὑποκνίζωtickle: pres subj mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres subj act 3rd sg -
6 υποκνιζομένων
ὑποκνίζωtickle: pres part mp fem gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp fem gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp masc /neut gen pl -
7 ὑποκνιζομένων
ὑποκνίζωtickle: pres part mp fem gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp fem gen plὑποκνίζωtickle: pres part mp masc /neut gen pl -
8 υποκνιζούσας
ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem gen sg (doric)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem gen sg (doric) -
9 ὑποκνιζούσας
ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem gen sg (doric)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ὑποκνιζούσᾱς, ὑποκνίζωtickle: pres part act fem gen sg (doric) -
10 υποκνιζόμενον
ὑποκνίζωtickle: pres part mp masc acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp neut nom /voc /acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp masc acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
11 ὑποκνιζόμενον
ὑποκνίζωtickle: pres part mp masc acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp neut nom /voc /acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp masc acc sgὑποκνίζωtickle: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
12 υποκνιζόντων
ὑποκνίζωtickle: pres part act masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres imperat act 3rd plὑποκνίζωtickle: pres part act masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres imperat act 3rd pl -
13 ὑποκνιζόντων
ὑποκνίζωtickle: pres part act masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres imperat act 3rd plὑποκνίζωtickle: pres part act masc /neut gen plὑποκνίζωtickle: pres imperat act 3rd pl -
14 υποκνίζει
ὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind act 3rd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind act 3rd sg -
15 ὑποκνίζει
ὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind act 3rd sgὑποκνίζωtickle: pres ind mp 2nd sgὑποκνίζωtickle: pres ind act 3rd sg -
16 υποκνίζον
ὑποκνίζωtickle: pres part act masc voc sgὑποκνίζωtickle: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποκνίζωtickle: pres part act masc voc sgὑποκνίζωtickle: pres part act neut nom /voc /acc sg -
17 ὑποκνίζον
ὑποκνίζωtickle: pres part act masc voc sgὑποκνίζωtickle: pres part act neut nom /voc /acc sgὑποκνίζωtickle: pres part act masc voc sgὑποκνίζωtickle: pres part act neut nom /voc /acc sg -
18 υποκνίσαι
ὑποκνίζωtickle: aor inf actὑποκνίσαῑ, ὑποκνίζωtickle: aor opt act 3rd sgὑποκνίζωtickle: aor inf actὑποκνίσαῑ, ὑποκνίζωtickle: aor opt act 3rd sg -
19 ὑποκνίσαι
ὑποκνίζωtickle: aor inf actὑποκνίσαῑ, ὑποκνίζωtickle: aor opt act 3rd sgὑποκνίζωtickle: aor inf actὑποκνίσαῑ, ὑποκνίζωtickle: aor opt act 3rd sg -
20 υπεκνίσθην
ὑποκνίζωtickle: plup ind mp 3rd dualὑποκνίζωtickle: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ὑποκνίζωtickle: aor ind pass 1st sg
См. также в других словарях:
υποκνίζω — ΜΑ μτφ. διεγείρω, ερεθίζω λίγο («ἑτέροις ἑτέρων ἔρως ὑπέκνισε φρένας», Πίνδ.) αρχ. 1. ξύνω λίγο 2. αισθάνομαι κρυφό γαργάλημα, κρυφό ερεθισμό («ἡμεῑς δὲ ἤδη ὧν ἐθεασάμεθα, ἐπιθυμοῡμεν ἅψασθαι, καὶ ἄπιμεν ὑποκνιζόμενοι, καὶ ἀπελθόντες ποθήσομεν»,… … Dictionary of Greek
ὑποκνίζῃ — ὑποκνίζω tickle pres subj mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres ind mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres subj act 3rd sg ὑποκνίζω tickle pres subj mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres ind mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνιζομένων — ὑποκνίζω tickle pres part mp fem gen pl ὑποκνίζω tickle pres part mp masc/neut gen pl ὑποκνίζω tickle pres part mp fem gen pl ὑποκνίζω tickle pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνιζόμενον — ὑποκνίζω tickle pres part mp masc acc sg ὑποκνίζω tickle pres part mp neut nom/voc/acc sg ὑποκνίζω tickle pres part mp masc acc sg ὑποκνίζω tickle pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνιζόντων — ὑποκνίζω tickle pres part act masc/neut gen pl ὑποκνίζω tickle pres imperat act 3rd pl ὑποκνίζω tickle pres part act masc/neut gen pl ὑποκνίζω tickle pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνίζει — ὑποκνίζω tickle pres ind mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres ind act 3rd sg ὑποκνίζω tickle pres ind mp 2nd sg ὑποκνίζω tickle pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνίζον — ὑποκνίζω tickle pres part act masc voc sg ὑποκνίζω tickle pres part act neut nom/voc/acc sg ὑποκνίζω tickle pres part act masc voc sg ὑποκνίζω tickle pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνίσαι — ὑποκνίζω tickle aor inf act ὑποκνίσαῑ , ὑποκνίζω tickle aor opt act 3rd sg ὑποκνίζω tickle aor inf act ὑποκνίσαῑ , ὑποκνίζω tickle aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑπεκνίσθην — ὑποκνίζω tickle plup ind mp 3rd dual ὑποκνίζω tickle aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ὑποκνίζω tickle aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνιζομένη — ὑποκνίζω tickle pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) ὑποκνίζω tickle pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὑποκνιζούσης — ὑποκνίζω tickle pres part act fem gen sg (attic epic ionic) ὑποκνίζω tickle pres part act fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)