-
1 Ορμάι
-
2 Ὁρμᾶι
-
3 Ορμαί
-
4 Ὁρμαί
-
5 ορμάι
ὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres subj mp 2nd sgὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres ind mp 2nd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres subj act 3rd sgὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres ind act 3rd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάζωfut ind mid 2nd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάζωfut ind act 3rd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμήrapid motion forwards: fem dat sg (doric aeolic) -
6 ὁρμᾶι
ὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres subj mp 2nd sgὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres ind mp 2nd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres subj act 3rd sgὁρμᾷ, ὁρμάωset in motion: pres ind act 3rd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάζωfut ind mid 2nd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμάζωfut ind act 3rd sg (epic)ὁρμᾷ, ὁρμήrapid motion forwards: fem dat sg (doric aeolic) -
7 ορμαί
-
8 ὁρμαί
-
9 γενεσιουργός
γενεσι-ουργός, όν,A concerned with or incident to generation, φύσις ibid.; δαίμονες ib.2.7;παθήματα Id.VP32.228
;ἀστήρ Porph.
ap. Eus.PE3.11;ὁρμαί Procl.in Cra.p.105
P.; ; , al.; τὸ γ. ib. 349:—Subst. γ., ὁ, author of existence, c. gen., LXXWi.13.5;τῆς παλιγγενεσίας Corp.Herm.13.4
; fashioner, creator, Herm. ap. Stob.1.49.44;παντὸς κόσμου Jul.Gal. 100c
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γενεσιουργός
-
10 κατισχύω
A overpower, prevail over, τινα Men.Epit.74, Aristeas 21, LXX 2 Ch.8.3, al.;ὅταν ἡ τῆς πείρας ἀκρίβεια -ισχύῃ τὴν τῶν λόγων πιθανότητα D.S.1.39
: also c. gen., LXX Je.15.18, Alex.Aphr.in Top.248.19; [ τῆς ἐκκλησίας] Ev.Matt.l.c.;τινὸς σοφίᾳ Ael.NA5.19
; Ἄρης κ. τῆς Σελήνης Vett. Val.104.10; γενναίας φύσεως Chor.in Rev.Phil.1.57:—[voice] Pass., to be worsted,ὑπ' ἔρωτος D.S.1.71
;τῇ μάχῃ Id.17.45
.2 abs., have the upper hand, prevail, LXX Ex.17.11, al.; κ. τῷ πλήθει to be superior in.., Plb.11.13.3;κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν Ev.Luc.23.23
.b to be prevalent,ὁρμαὶ καὶ ζῆλοι παρά τισι κ. Plb.3.4.6
;κατισχυούσης τῆς θερμότητος Thphr. CP6.11.7
;κατίσχυκεν ἡ φήμη παρὰ τοῖς πλείστοις Antig.Mir. 152
.III trans., strengthen, encourage, c. acc., LXX De.1.38, al.; τὰς χεῖράς τινων ib.1 Es.7.15;οὐδετέραν τῶν στάσεων D.H.6.65
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατισχύω
-
11 μωλύω
A boil imperfectly, parboil, scald, simmer, ( μολυν- codd.);σκληρότερα μὲν τὰ μεμωλυσμένα γίγνεται τῶν ἑφθῶν Id.Mete. 381a21
(v.l. μεμολ-); of a herb, μωλυθεῖσα πυρὶ σμαλερῷ Poet.deherb. 101, cf. 138; of half-roasted meat, [κρέα] πρὸς ὀλίγον τῷ πυρὶ μεμωλυσμένα Hld.2.19
( μεμολ- codd.).II of ulcers, 'go off the boil', fail to come to a head, subside, fade away,σκληρὰ καὶ ἄπεπτα πάντα ἐμωλύνθη Hp. Epid.7.3
(v.l. ἐμολ-) ; συνελειαίνετο (v.l. ἐπεχλιαίνετο) ταῦτα, καὶ ἐμωλύνθη (v.l. κατεμωλύθη) καὶ οὐκ ἀπεπύησεν ib.2.2.6 ( = ἠφανίσθη καὶ κατὰ βραχὺ ἀπεμαράνθη· οὕτως γὰρ καλεῖ τὸ τῆς ὀξείας κινήσεως καὶ μεταβολῆς παυσάμενον καὶ ἀποψυχθέν, Gal.17(1).328); μωλυόμενα· κατὰ βραχὺ ἀπομαραινόμενα, Hp. ap. Gal.19.124; μεμωλυσμένους (- μολ- codd.)· ἔνιοι μὲν τοὺς κατεψυγμένους, ἔνιοι δὲ τοὺς ἐσκιρρωμένους καὶ λιθώδεις ᾠήθησαν, Gal.19.121; of certain diseases, κατὰ τὴν ἀρχὴν ὑποβρύχιά τε καὶ μωλυνόμενα ( μολ- codd.) φαίνεται latent and ' simmering', Id.9.898; cf. μεμολυσμένως.2 relax, μεμωλυσμένη· παρειμένη, Hsch. s.v. μῶλυς; μωλύεται· γηράσκει, Id.; μωλύειν· τὸ ἐκλύειν καὶ διέλκειν καὶ μαραίνειν, Phryn.PSp.89 B.; μωλύον κρέας· τὸ ἠρέμα διαχεόμενον καὶ μὴ συνεστός, ibid.; δι' οὗ μωλύονται αἱ ὁρμαὶ καὶ τὰ πάθη, as expl. of μῶλυ, Cleanth. ap. Apollon.Lex. s.v. μῶλυ.III also of ulcers, become septic, ἢν ἕλκος γένηται.., καὶ μὴ ταχὺ ὑγιανθῇ ἀλλὰ μωλυνθῇ ( μολυνθῇ codd., quod fort. legend.) Hp.Steril.213. -
12 ναρκώδης
ναρκ-ώδης, ες,A numb, torpid, Id.Art.48 ([comp] Comp.), Dsc.3.101; τὸ ν. νεῦρον, in the elbow, Hp.Mochl.1, cf. Prorrh.1.139, Art.19;βαρύτητες ν. Plu.2
. 647b;πόνος ν. Gal.8.70
; sluggish,ὁρμαί Phld.D.1.13
. [dialect] Ion. Adv. [suff] ναρκ-ωδέως Hp.Prorrh.1.120, Mul.2.145.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ναρκώδης
-
13 προεγκάθημαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προεγκάθημαι
-
14 πτοιώδης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτοιώδης
-
15 σπαργή
σπαργ-ή, in pl. σπαργαί· ὀργαί, ὁρμαί, Hsch. -
16 ψυχικός
A of the soul or life, spiritual, opp.σωματικός, ἡδοναί Arist.EN 1117b28
;ὁρμαί Plb.8.10.9
; πνεῦμα ψ. the spirit, or breath of life, Plu.2.1084e, etc.; νόσος ib.524d. Adv.- κῶς Ph.1.81
; opp. σωματικῶς, νοερῶς, Procl.Inst. 139; also, heartily, from the heart, LXX 2 Ma.4.37, 14.24.2 of the animal life, animal, ὁ ψ. ἄνθρωπος the natural man, opp. ὁ πνευματικός, 1 Ep.Cor.2.14, cf. Ep.Jud.19, Phot. s.v.3 brave, Alex.338.II for the soul or spirit of one deceased, ψ. δῶρα διδούς, sc. to Hermes, Epigr.Gr.815.4 ([place name] Crete).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψυχικός
-
17 ἀκατάστατος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀκατάστατος
-
18 ἀκέραιος
A pure, unmixed, ;οἶνος Dsc.5.6
;ἀργύριον Poll.3.86
, etc.; untouched, γῆ, νομή, Pl.Criti. 111b, Arist.HA 575b3; unalloyed,ἡδοναί Epicur.Sent.12
.2 of persons, pure in blood, E.Ph. 943.II unharmed, unravaged,ἀ. ἀπολαμβάνειν τὴν πόλιν Hdt.3.146
;γῆ Th.2.18
;χώρα D.1.28
; δύναμις, of an army, in full force, Th.3.3; of troops, fresh, X.An.6.5.9, Plb.1.40.12, etc.; of property, untouched,οὐσία D.44.23
; ἐᾶν τι ἀσινὲς καὶ ἀ. IG3.1418f; of a person, Persae.Stoic.1.99.2 metaph., pure, inviolate,ἀκέραιον ὡς σῴσαιμι Μενέλεῳ λέχος E.Hel.48
; [τέχνη] ἀβλαβὴς καὶ ἀ. Pl. R. 342b; complete, perfect,φαντασίαι Phld.D.3.8
;ἐλπίς Plb.6.9.3
;ὁρμαί Id.1.45.2
.3 of persons, uncontaminated, guileless, E.Or. 922; incorruptible,κριτής D.H.7.4
: c. gen.,ἀ. κακῶν ἠθῶν Pl.R. 409a
, cf. Men.Epit. 489; unprejudiced, with an open mind, Plb.21.31.12.4 ἐξ ἀκεραίου anew, Id.23.4.10; while matters are undecided, Idd.6.24.9; ἀκέραιον ἐᾶν leave alone, Id.2.2.10; εἰς -ον ἀποκαθιστάναι, = Lat. in integrum restituere, IG14.951. Adv. - ως, of payment, in full, Cic. Att.15.21.2; unreservedly, Phld.Lib. p.57O.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀκέραιος
-
19 ἀμυντικός
A prompt to repel affront or attack, Arist.EN 1126a7; of animals, opp. φυλακτικά, HA 488b8;τὸ ἀ. ὄργανον PA 683a21
;αἱ ἀ. ὁρμαί Plu.2.457c
. Adv.- κῶς Procl. in Prm.p.555
S., Simp.in Epict.p.41 D.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμυντικός
-
20 ἄφετος
A let loose, ranging at large, esp. of sacred flocks that were free from work,ἄ. ἀλᾶσθαι γῆς ἐπ' ἐσχάτοις ὅροις A.Pr. 666
;ἀφέτων ὄντων ταύρων ἐν τῷ.. ἱερῷ Pl. Criti. 119d
;νέμονται ὥσπερ ἄφετοι Id.Prt. 320a
, cf. R. 498c, Isoc.5.127, Call.Del.36.II of persons, dedicated, free from worldly business, E. Ion 822, Plu.2.768b; [γένη] ἀπόλυτα καὶ ἄ. Iamb.Myst.1.8
;ἄ. παντὸς τοῦ δεινοῦ Max.Tyr.3.9
.2 of things,ἄ. ἡμέραι
holidays,Poll.
1.36; νομὴ ἄ. free range, of horses, Plu.Lys.20;ὁρμαί Ph.2.380
, cf. Plu.2.12a;δρόμοι Id.Cleom.34
;ἐξουσία τοῦ λέγειν Phld.Herc.862.10
;κακουργίαι Id.Piet.21
;τὸ ἄ. τῆς κόμης Luc.Dom.7
;τοῦ λόγου Hermog.Id.1.6
. Adv.-τως, ὁρμᾶν
freely,Ph.
1.135, cf. Dam.Pr. 307;ἀπολαύει Phld.D.3
Fr.89.3 of style, rambling, prolix, Luc.Tox. 56.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ὁρμαί — Ὅρμή fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁρμαί — ὁρμή rapid motion forwards fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ὁρμᾶι — Ὁρμᾷ , Ὅρμή fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁρμᾶι — ὁρμᾷ , ὁρμάω set in motion pres subj mp 2nd sg ὁρμᾷ , ὁρμάω set in motion pres ind mp 2nd sg (epic) ὁρμᾷ , ὁρμάω set in motion pres subj act 3rd sg ὁρμᾷ , ὁρμάω set in motion pres ind act 3rd sg (epic) ὁρμᾷ , ὁρμάζω fut ind mid 2nd sg (epic) ὁρμᾷ … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ορμή — η (ΑΜ ὁρμή) 1. βίαιη και ορμητική κίνηση προς τα εμπρός («η ορμή με την οποία έκανε επίθεση το στράτευμα υπερνίκησε τον εχθρό») 2. (σχετικά με πράγματα ή φυσικά φαινόμενα) ένταση, σφοδρότητα (α. «η ορμή τού ανέμου» β. «θάμνοι πρόρριζοι πίπτουσιν… … Dictionary of Greek
σπαργή — η, ΝΑ νεοελλ. 1. διόγκωση τού κυτταροπλάσματος και κυρίως τών χυμοτοπίων ενός φυτικού κυττάρου, η οποία οφείλεται στη διείσδυση νερού στο εσωτερικό τους, όταν το κύτταρο βυθίζεται σε ένα υποτονικό διάλυμα, δηλαδή σε ένα διάλυμα με μικρότερη… … Dictionary of Greek
(s)p(h)ereg-, (s)p(h)erǝg-, (s)p(h)rēg- (nasal. spreng-) — (s)p(h)ereg , (s)p(h)erǝg , (s)p(h)rēg (nasal. spreng ) English meaning: to rush, hurry; to scatter, sprinkle Deutsche Übersetzung: “zucken, schnellen” and ‘streuen, sprinkle, spritzen” Note: g extension to sp(h)er Material: A … Proto-Indo-European etymological dictionary