-
1 ὁμόφρων
ὁμό-φρων, gleichdenkend, gleichgesinnt, übereinstimmend, einträchtig -
2 εὐνή
εὐνή, ἡ, 11 Lager, Bett u. übh. Lagerstelle, Schlafstelle; εὐνῇ ἐνὶ μαλακῇ Il. 9, 614; des Heeres, 10, 408. 464 u. sonst; Aesch. Ag. 13. 545 u. a. D.; Lager des Wildes, Il. 11, 115. 15, 580 Od. 4, 338; τοῦ λαγώ Xen. Cyn. 6, 16; des Löwen, Theocr. 13, 63; der Schweine, Od. 14, 14; das Nest der Vögel, Soph. Ant. 421; des Hahns, Theocr. 18, 57; seltener in Prosa, μαλακὰς εὐνὰς ἔχειν Plat. Polit. 272 a; – die Bettstelle selbst, Od. 16, 34; in der Vrbdg ἔνϑα οἱ ἐκϑεῖσαι πυκινὸν λέχος ἐμβάλετ' εὐνήν = die Bettkissen, Bettpolster, Od. 23, 179; τῷ δ' ἄλοχος λέχος πόρσυνε καὶ εὐνήν 3, 403 u. öfter; λέκτρων τ' εὐνὰς ἁβροχίτωνας Aesch. Pers. 535; Ehebette, εὐνὴν αἰδομένη πόσιος Od. 16, 75; 4, 333; εὐνὴν ἀνδρὸς αἰσχύνουσα Aesch. Ag. 1609; Ehe, Beischlaf, Vermählung, φιλότητι καὶ εὐνῇ μιγῆναι, Hom. oft, ἔτλην ἀνέρος εὐνήν Il. 18, 433; ἀπανήνασϑαι ϑεοῦ εὐνήν Od. 10, 297; ὁμόφρων Pind. Ol. 7, 6; Λιὸς πολυγαϑέες εὐναί P. 2, 27; εὐναὶ ἀνδρῶν Aesch. Suppl. 134. 143; Soph. öfter; ἄλλην τίν' εὐνὴν ἀντὶ σοῦ στέργει πόσις, die Verbindung mit welcher Andern zieht er dir vor, Eur. Andr. 908; γαμήλιοι εὐναί Med. 1027, νυμφίδιοι Alc. 889; εὐναὶ δικαίων ὑμεναίων Suppl. 1026; κρυφίαις εὐναῖς πείσας ἄλοχον Ἀτρέως El. 720. – Uebertr., der Ort zum Ausruhen, das Grab, ἔνϑα σ' ἔχουσιν εὐναί Aesch. Ch. 316, vgl. Ag. 1422, wie Soph. El. 428; so wird auch Τυφωέος εὐναί Il. 2, 783 von Einigen erkl.; κεῖμαι εἰς ἀλαμπέας Ἄϊδος εὐνάς Ep. ad. 677 ( App. 260); – die Stelle, δένδρων Philostr.; πυρόεσσα, der Scheiterhaufen, Opp. H. 4, 557. – 2) αἱ εὐναί, Steine, die in den ältesten Zeiten die Stelle des Ankers vertraten, mit denen man das Schiff am Strande befestigte, Ankersteine, Il. 1, 436. 14, 77 Od. 9, 137; vgl. Nitzsch zu Od. 2, 418. – Bei Thuc. 6, 67 erkl. Phot. εὐναί durch ἐπίγεια, es ist ein Zelt im Lager, vgl. 3, 112. 4, 32, wie στρατοπεδευσάμενοι εὐνὰς ποιησάσϑων Plat. Rep. III, 415 e.
-
3 ὁμοιό-φρων
ὁμοιό-φρων, ονος, = ὁμόφρων, Sp.
См. также в других словарях:
ὁμόφρων — agreeing masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ομόφρων — ον (ΑΜ ομόφρων, ον) αυτός που έχει ή που εκφράζει τα ίδια φρονήματα, τις ίδιες αντιλήψεις («ὁμόφρονας λόγους», Αριστοφ.) νεοελλ. ως ουσ. ο, η ομόφρων α) ομοϊδεάτης, οπαδός τής ίδιας μερίδας ή τού ίδιου κόμματος β) εντομολ. το αρσ. ως ουσ. ο… … Dictionary of Greek
ὁμόφρον — ὁμόφρων agreeing masc/fem voc sg ὁμόφρων agreeing neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονα — ὁμόφρων agreeing neut nom/voc/acc pl ὁμόφρων agreeing masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμοφρόνων — ὁμόφρων agreeing gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμοφρόνως — ὁμόφρων agreeing adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονας — ὁμόφρων agreeing masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονε — ὁμόφρων agreeing nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονες — ὁμόφρων agreeing masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονι — ὁμόφρων agreeing dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμόφρονος — ὁμόφρων agreeing gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
