-
1 οδοποιεω
1) (тж. ὁδὸν ὁ. Xen.) прокладывать путь(εἰς τοὺς τόπους Plat.; τινι πρός τι Plut.)
2) делать проезжим, проторять(τὰ ἄβατα Luc.)
3) ремонтировать или выравнивать дорогу(ὁδὸς ὡδοποιημένος или ὡδοπεποιημένος Xen.)
4) перен. указывать путь(τινι Arst.)
-
2 προοδοποιεω
1) тж. med. пролагать дорогу, проторить путь(τινι, πρός и εἴς τι Arst.)
π. τινί τι Plut. — указывать кому-л. путь к чему-л.2) подготовлять, предрасполагать(π. καὴ παρασκευάζειν τὸ σῶμα πρός τι Arst.; π. τέν ψυχέν εἰς σοφίαν Sext.)
τῆς ὄψεως προοδοποιούσης Plut. — по предварительном исследовании зрением
См. также в других словарях:
ὁδοποιήσω — ὁδοποιέω make aor subj act 1st sg ὁδοποιέω make fut ind act 1st sg ὁδοποιέω make aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὡδοποιημένα — ὁδοποιέω make perf part mp neut nom/voc/acc pl ὡδοποιημένᾱ , ὁδοποιέω make perf part mp fem nom/voc/acc dual ὡδοποιημένᾱ , ὁδοποιέω make perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιεῖ — ὁδοποιέω make pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ὁδοποιέω make pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιοῦν — ὁδοποιέω make pres part act masc voc sg (attic epic doric) ὁδοποιέω make pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιοῦντα — ὁδοποιέω make pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ὁδοποιέω make pres part act masc acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιοῦσι — ὁδοποιέω make pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ὁδοποιέω make pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιοῦσιν — ὁδοποιέω make pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ὁδοποιέω make pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιούμεθα — ὁδοποιέω make pres ind mp 1st pl (attic epic doric) ὁδοποιέω make imperf ind mp 1st pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιούντων — ὁδοποιέω make pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ὁδοποιέω make pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιήσαντα — ὁδοποιέω make aor part act neut nom/voc/acc pl ὁδοποιέω make aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁδοποιήσατε — ὁδοποιέω make aor imperat act 2nd pl ὁδοποιέω make aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
