-
1 ολίγωρος
-
2 ὀλίγωρος
-
3 ολιγωρος
2(ῐ) небрежный, исполненный презрения(χαλεπός τε καὴ ὀ. Her.)
ὀ. τῶν Ἑλλήνων Isocr. — пренебрегающий интересами греков -
4 ολίγωρος
η, ο [ος, ον ] халатный; небрежный; невнимательный; безразличный -
5 ὀλίγωρος
A littlecaring, lightly-esteeming, contemptuous, of persons,χαλεπός τε καὶ ὀ. Hdt.3.89
;οὐδεὶς οὔτε γέρων οὔτε ὀ. οὕτως D.24.208
, etc. ;σοβαρὸς καὶ ὀ. τρόπος Id.59.37
: c. gen., τὴν εἰρήνην, ἧς οὐδεὶς ἂν ἐπιδείξειεν.. ὀλιγωροτέραν τῶν Ἑλλήνων a peace more regardless of Hellenic rights, Isoc.12.106. Adv. - ρως neglectfully, carelessly,ὀ. καὶ ῥᾳθύμως φέρειν D.59.111
;ὀ. καὶ πάντοθεν λαμβάνειν Arist.EN 1121b1
; ὀ. ἔχειν to be careless, negligent,περὶ τὰς ἐπιθυμίας Pl.Phd. 68c
, X.HG1.6.20 ; τινος with regard to.., Lys.26.9, Is.3.37, etc.;περί τινος Arist.Rh.Al. 1433a2
;ὀ. διακεῖσθαι Lys.1.3
; ὀ. διακεῖσθαι πρός τινα or τι Pl.Alc. 2.149a, Isoc.15.5 ;ὀ. ἔχειν πρὸς ἅπασαν αἰσχύνην Aeschin.1.67
.II of things, scornful,ὀλίγωρον.. πεποίηκάς τι Nicom.Com.1.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀλίγωρος
-
6 ὀλίγωρος
ὀλίγ-ωρος, nachlässig, wenig Sorgfalt auf etwas verwendend, geringschätzend; ὀλίγωρον πεποίηκάς τι, du hast etwas vernachlässigt -
7 ολιγωρότερον
ὀλίγωροςlittlecaring: adverbial compὀλίγωροςlittlecaring: masc acc comp sgὀλίγωροςlittlecaring: neut nom /voc /acc comp sg -
8 ὀλιγωρότερον
ὀλίγωροςlittlecaring: adverbial compὀλίγωροςlittlecaring: masc acc comp sgὀλίγωροςlittlecaring: neut nom /voc /acc comp sg -
9 ολιγωροτέρων
-
10 ὀλιγωροτέρων
-
11 ολιγωρότατα
ὀλίγωροςlittlecaring: adverbial superlὀλίγωροςlittlecaring: neut nom /voc /acc superl pl -
12 ὀλιγωρότατα
ὀλίγωροςlittlecaring: adverbial superlὀλίγωροςlittlecaring: neut nom /voc /acc superl pl -
13 ολιγώρως
-
14 ὀλιγώρως
-
15 ολίγωρον
-
16 ὀλίγωρον
-
17 нерадивый
επ., βρ: -див, -а, -оαμελής, αδιάφορος, ολίγωρος•нерадивый работник ολίγωρος υπάλληλος•
нерадивый ученик αμελής μαθητής•
-
18 Contemptuous
adj.P. and V. σεμνός, ὑψηλός, P. ὀλίγωρος, ὑπερήφανος, μεγαλόφρων, ὑπεροπτικός, V. ὑπέρφρων, ὑπέρκοπος, ὑψηλόφρων (also Plat. but rare P.), ὑψήγορος, σεμνόστομος, Ar. and V. γαῦρος.Contemptuous of: P. ὑπεροπτικός (gen.), ὀλίγωρος (gen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Contemptuous
-
19 Disdainful
adj.P. and V. σεμνός, ὑψηλός. P. ὀλίγωρος, ὑπερήφανος, μεγαλόφρων, ὑπεροπτικός, V. ὑπέρφρων, ὑπέρκοπος, ὑψηλόφρων (also Plat. but rare P.), ὑψήγορος, σεμνόστομος, Ar. and V. γαῦρος.Disdainful of: P. ὑπεροπτικός (gen.), ὀλίγωρος (gen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disdainful
-
20 Heedless
adj.Ar. and P. ἀμελής, P. ὀλίγωρος, ἀπερίσκεπτος, ἀλόγιστος, ἀφρόντιστος (Xen.), P. and V. ῥᾴθυμος, V. κακόφρων (Eur., I.A. 391).Taking no trouble: P. ἀταλαίπωρος.Heedless of: P. ἀμελής (gen.), ὀλίγωρος (gen.), V. ἄφροντις (gen.) (Eur., frag.).Be heedless of, v: P. and V. ἀμελεῖν (gen.). P. ἀσκέπτως ἔχειν (gen.), V. διʼ οὐδένος ποιεῖσθαι (acc.).Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Heedless
См. также в других словарях:
ὀλίγωρος — littlecaring masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ολίγωρος — η, ο (ΑΜ ὀλίγωρος, ον) αυτός που δείχνει αδιαφορία, αυτός που δεν φροντίζει κάτι όσο πρέπει, αμελής («οὐδεὶς οὔτε γέρων οὔτε ὀλίγωρος οὕτως ἐστίν, ὅστις οὑχὶ βοηθήσειεν ἄν», Δημοσθ.) μσν. αρχ. (για πρόσ. και πράγματα) αυτός που καταφρονεί,… … Dictionary of Greek
ὀλιγωρότερον — ὀλίγωρος littlecaring adverbial comp ὀλίγωρος littlecaring masc acc comp sg ὀλίγωρος littlecaring neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωροτέρων — ὀλίγωρος littlecaring fem gen comp pl ὀλίγωρος littlecaring masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωρότατα — ὀλίγωρος littlecaring adverbial superl ὀλίγωρος littlecaring neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγώρως — ὀλίγωρος littlecaring adverbial ὀλίγωρος littlecaring masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλίγωρον — ὀλίγωρος littlecaring masc/fem acc sg ὀλίγωρος littlecaring neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωροτάτῳ — ὀλίγωρος littlecaring masc/neut dat superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωροτέρους — ὀλίγωρος littlecaring masc acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωρότατοι — ὀλίγωρος littlecaring masc nom/voc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀλιγωρότατος — ὀλίγωρος littlecaring masc nom superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
