Перевод: с греческого на немецкий

ἱστο-δόκη

1 ἱστο-δόκη

ἱστο-δόκη, ἡ, Behälter für den Mastbaum, das Lager, in welches der Mastbaum hineingelegt wird, wenn er heruntergelassen ist, ἱστὸν δ' ἱστοδόκῃ πέλασαν προτόνοισιν ὑφέντες Il. 1, 434.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἱστο-δόκη
2 ἱστοδόκη

ἱστο-δόκη, ἡ, u. ἱστο-θήκη, ἡ, Behälter für den Mastbaum, das Lager, in welches der Mastbaum hineingelegt wird, wenn er heruntergelassen ist

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἱστοδόκη

κυμινοδόκη — κυμινοδόκη, ἡ (Α) κυμινοδόκον*. [ΕΤΥΜΟΛ. < κύμινον + δόκη (< δέχομαι), πρβλ. ιστο δόκη, κυμο δόκη] … Dictionary of Greek