-
1 ικετεία
ἱκετείᾱ, ἱκετείαsupplication: fem nom /voc /acc dualἱκετείᾱ, ἱκετείαsupplication: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἱκετείᾱͅ, ἱκετείαsupplication: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 ἱκετεία
Βλ. λ. ικετεία -
3 ἱκετείᾳ
Βλ. λ. ικετεία -
4 ἱκετεία
-ας ἡ N 1 0-0-0-0-7=7 2 Mc 3,18; 8,29; 10,25; 12,42; 3 Mc 5,25supplication (unto) [τινος] 2 Mc 10,25εἰς ἱκετείαν ἐτράπησαν they turned to supplication 2 Mc 12,42; ἱκετείαν ποιησάμενοι when they had made a supplication 2 Mc 8,29 -
5 ἱκετεία
A supplication, Th.1.24; ἱκετείαν ποιεῖσθαί τινος to supplicate him, Id.3.67; ἱκετεῖαι θεῶν addressed to them, Lys.2.39;ἐφ' ἱκετείαν τραπόμενος Pl.Ap. 39a
; μετὰ δεήσεως καὶ ἱ. PPetr.2p.60 (iii B.C.), cf. SIG1181.12 ([place name] Jewish): pl.,- είας ποιεῖσθαι Pl.Smp. 183a
, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱκετεία
-
6 ικετείας
ἱκετείᾱς, ἱκετείαsupplication: fem acc plἱκετείᾱς, ἱκετείαsupplication: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 ἱκετείας
ἱκετείᾱς, ἱκετείαsupplication: fem acc plἱκετείᾱς, ἱκετείαsupplication: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 ικετείαν
-
9 ἱκετείαν
-
10 ικετείαι
-
11 ἱκετεῖαι
-
12 ικετειών
-
13 ἱκετειῶν
-
14 ικετείαις
-
15 ἱκετείαις
-
16 μειλιχία
A gentleness, softness, μειλιχίη πολέμοιο lukewarmness in battle, Il.15.741; kindness, Hes.Th. 206, A.R. 2.1279, etc.2 = ἱκετεία, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μειλιχία
-
17 ἱκεσία
ἱκεσ-ία, ἡ, ([etym.] ἱκέτης) (replaced by ἱκετεία in [dialect] Att., cf. Phryn.3, PS p.77 B., but found in IG12.434; used later, SIG781.11 (Nysa, i B.C.), 888.11 (Scaptopara, iii A.D.), etc.):—A the prayer of a suppliant, supplication, E.Or. 1337, Plu.Sol.12, J.AJ11.8.4, AP5.215 (Agath.);πρὸς παντοίαν ἱ. τραπῆναι D.S.20.14
: pl., Ph.2.2; ἱκεσίαισι σαῖς at thy entreaties, E.Ph.91; ἱκεσίας ποιεῖσθαι, on behalf of the state, Aeschin. 3.121; = Lat. supplicatio, D.H.8.43.2 = ἱκέτευμα, Plu.Them.24. [[pron. full] ῐ, but [pron. full] ῑ metri gr. in AP l.c., Procl.H.1.36.] -
18 ἱκέτης
Grammatical information: m.Meaning: `suppliant', also attributiv. `seeking refuge' (Il.),Derivatives: 1. ἱκέσιος `belonging to the ἱκέτης etc.', surname of Zeus as protector of the suppliants, (trag. etc.); 2. ἱκεσία `asking protection, supplication' (E., Aeschin.); 3. ἱκετήσιος = ἱκέσιος (ν 213), after φιλοτήσιος etc. (Chantr. Form. 41f.; Fraenkel Nom. ag. 2, 151f.); beside it ἱκτήριος from ἱκτήρ (s. ἵκω); through mixing ἱκετηρία (sc. ῥάβδος) prop. `the twig (of the laurel- or olive) of the suppliants' (IA), ἱκετῆρες = ἱκέται (S. O. T. 185; lyr.), ἱκετηρίς f. (Orph. H.); reversed ἵκτης (Lyc. 763); 4. ἱκετικός = ἱκέσιος (Ph., Aq.). 5. Ίκέτυλλος PN (Att. inscr.; Leumann Glotta 32, 219 a. 225 n. 1). Denomin. ἱκετεύω `be suppliant' (Il.) with ἱκετεία (Att.), also ἱκέτευμα (Th.), ἱκέτευσις (Suid.) = ἱκεσία; ἱκετευτικός (Sch.).Etymology: From ἵκω, ἱκέσθαι, s. v.; several details on the formation in Fraenkel Nom. ag. (s. index); on the meaning J. van Herten Θρησκεία, εὑλάβεια, ἱκέτης. Diss. Utrecht. Amsterdam 1934.Page in Frisk: 1,717Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἱκέτης
См. также в других словарях:
ἱκετεία — ἱκετείᾱ , ἱκετεία supplication fem nom/voc/acc dual ἱκετείᾱ , ἱκετεία supplication fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκετείᾳ — ἱκετείᾱͅ , ἱκετεία supplication fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ικετεία — ἱκετεία, ἡ (Α) (αττ. τ.) βλ. ικεσία … Dictionary of Greek
ἱκετείας — ἱκετείᾱς , ἱκετεία supplication fem acc pl ἱκετείᾱς , ἱκετεία supplication fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκετείαν — ἱκετείᾱν , ἱκετεία supplication fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκετειῶν — ἱκετεία supplication fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκετεῖαι — ἱκετεία supplication fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἱκετείαις — ἱκετεία supplication fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειλιχία — και ιων. τ. μειλιχίη, ἡ (Α) 1. πραότητα, ημερότητα, ηπιότητα 2. ευμένεια, φιλοφροσύνη, ευγένεια 3. (κατά τον Ησύχ.) «ἱκετεία». [ΕΤΥΜΟΛ. < μείλιχος «πράος, γλυκός» + κατάλ. ία] … Dictionary of Greek
ԱՂՕԹՔ — (թից.) NBH 1 0047 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c, 14c գ. Աղաչանք առ Աստուած. (որպէս լինի եւ յամաչելոյ՝ ամօթ. ʼի ճանաչելոյ՝ ծանօթ. յարածելոյ արօտ.) մաղթանք. խնդրուածք. պաղատանք. խօսք ընդ Աստուծոյ. եւ ուխտ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՆԴՐՈՒԱԾ — (ոյ. մանաւանդ ԽՆԴՐՈՒԱԾՔ, ծաց կամ ծոց.) NBH 1 0953 Chronological Sequence: 5c, 10c, 12c գ. αἵτησις, δέησις, ἰκετεία petitio, preces, oratio, supplicatio. Խնդիր, եւ հայցուած. աղաչանք. աղերս. պաղատանք. մաղթանք. աղօթք. ... *Լուր տէր ձայնի խնդրուածաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)