-
1 ηντεον
-
2 ήντεον
ἀντάωcome opposite to: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀντάωcome opposite to: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) -
3 ἤντεον
ἀντάωcome opposite to: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀντάωcome opposite to: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) -
4 ἤντεον
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἤντεον
-
5 ἀντάω
I c. dat. pers., come opposite to, meet face to face, meet with, ἥ οἱ ἔπειτ' ἤντησ' ib.6.399;ἤντεον ἀλλήλοισιν 7.423
; so also in Trag.,ἀνέμοις ἀ. A.Supp.36
; , etc.II = ἀντιάω, c. gen.,1 c. gen. pers., meet in battle,εἴ κεν πάντων ἀντήσομεν Od.16.254
, cf. Il.16.423: also without any hostile sense, σπέρμα μὲν ἄντασ' Ἐρεχθειδᾶν by lineage she reached, went up to the Erechtheidae, S.Ant. 982.2 c. gen. rei, meet with, take part in, partake in or of, μάχης, δαίτης, Il.7.158, Od.3.44; κατάλεξον ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς how thou hast gained sight of him, ib.17.44, cf. 3.97; soἀ. ξεινίων Hdt.2.119
;ἁλώσιος Pi. O.10(11).42
; ἀ. τινὸς ὑπό τινος meet with such and such treatment from another, Hdt.1.114;σφῷν.. θεοῖς ἀρῶμαι μή ποτ' ἀντῆσαι κακῶν S.OC 1445
.III c. acc., (s.v.l.).— The simple Verb never in Com. or [dialect] Att. Prose; but cf. ἀπαντάω. -
6 ἀντάω
ἀντάω ( ἄντα), ion. ἀντέω, Hom. impf. ἤντεον Il. 7, 423 (vgl. ἀντιάω u. das in Prosa dafür übliche ἀπαντάω), begegnen, entgegenkommen; von Personen, οὐ γὰρ ἔγωγε ἤντησ' οὐδὲ ἴδον Il. 4, 375; c. dat. Il. 6, 399. 7, 423; Soph. Tr. 898 Ai. 529; Eur. Ion. 802; c. gen. Od. 16, 254, im feindlichen Sinne, wie Il. 16, 423. Von Sachen, (zufällig) theilhaftig werden, mit dem gen., μάχης Il. 7, 158; ὀπωπῆς Od. 4, 327, d. i. sehen; δαίτης 3, 44; ἁλώσιος, gefangen werden, Pind. Ol. 11, 44; ἁλός Aesch. Suppl. 36; ξεινίων Her. 2, 119; τῶν ἀπὸ Κύρου ἤντησε, was ihm vom Cyrus widerfahren, 1, 114; so auch sp. D.; ἐδωδῆς Opp. H. 4, 217. – Auch mit acc., Soph. Ant. 969, ch., ἃ σπέρμα μὲν ἄντασ' Ἐρεχϑειδᾶν, oder richtiger auch hier c. gen. u. σπέρμα absol. der Abkunft nach; O. C. 1446 nach einigen mss. σφῷν ἀντῆσαι κακόν, v. l. κακῶν.
-
7 συναντάω
A- ήντεον A.R.4.1486
, [dialect] Ep. [ per.] 3 dualσυναντήτην Od.16.333
: [tense] fut. , Act.Ap.20.22: [tense] aor.- ήντησα X.An.1.8.15
: [tense] pf.- ήντηκα Plb.1.52.6
, Ps.-Luc.Philopatr. 1:—[voice] Med., once in Il., elsewh. only in late Prose (v. infr.): [tense] fut., LXX Ec.2.15, etc.:— meet face to face, of two persons, Od. l.c.; of many persons, meet together, assemble, εἰς Φωκίδα Philipp. ap. D.18.157, cf. OGI56.5 (Canopus, iii B.C.); meet in battle, Plb.3.93.9: c. dat., Isyll.68.II meet with, encounter, c. dat., E. Ion 787, Ar.Ach. 1187, Pl.41,44, etc.: abs.,τὰ συνηντηκότα τῶν πλοίων Plb.1.52.6
; (troch.); of heavenly bodies, Cat.Cod.Astr. 7.204; present oneself, PCair.Zen.300.6 (iii B.C.);φυγοδικοῦντας μὴ συναντῆσαί μοι PEnteux.65.4
(iii B.C.), cf. PCair.Zen.179.9 (iii B.C.); εἰς.. go to meet at a place, ib.56.3, 247.2 (iii B.C.):—[voice] Med.,ᾧ.. -αντήσωνται ἐν ὕῃ ἄνδρες Il.17.134
;πρός τινα PHamb.25.11
(iii B.C.).b fall in with, meet a person's needs or wishes, SIG528.14 (Cos, iii B.C.), 590.43 (Milet., found at Cos, ii B.C.).2 c. dat. rei, come in contact with, (troch.).3 c. acc., meet, only among Asiatic Greeks, Iamb.Bab.12, Lesb.Gramm.10.III befall, happen to a person, τινι Plu.Sull.2, Act.Ap.20.22, D.L.6.38: abs.,μετρίως τὸ-τῆσαν οἴσει Phld.Lib.p.34
O., cf. Mort.37; of conception, Sor.1.44; εἰ ἔρρωσαι καὶ τἆλλά σοι κατὰ τρόπον ς. PSI4.392.1 (iii B.C.):—[voice] Med.,σ. τι παρά τινος Plb.21.24.14
, SIG601.14 (Teos, ii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συναντάω
-
8 ἀντάω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀντάω
См. также в других словарях:
ἤντεον — ἀντάω come opposite to imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀντάω come opposite to imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
