-
1 ηπεδανός
-
2 ἠπεδανός
-
3 ἠπεδανός
A weakly, Il.8.104; halting, of Hephaistos, Od.8.311; ἄνδρες, χέρες, A.R.2.800, 3.82;λέων Babr.Fab.Hex.9
;νόος Man.2.160
; in [dialect] Ion. Prose, ἠ. πῦρ a slight, trifling fever, Hp.Mul.1.4; of a child, weakly, ib.27; τὰ ἠ. ib.78; ἠ. ὕπνος light, slight, dub. in Ion Trag.4; of ghosts, prob. cj. in Euph.134.2 c. gen., void of,φάμας ἔσσεαι ἠπεδανά AP9.521
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἠπεδανός
-
4 ἠπεδανός
ἠπεδανός: feeble, weakly.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἠπεδανός
-
5 ἠπεδανός
Grammatical information: adj.Meaning: `weak, light, slight, halting' (Il.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation as ῥιγεδανός, πευκεδανός (Chantraine Formation 362, Schwyzer 530, Risch 98) but further like several emotional adjectives unclear. Bezzenberger BB 1, 164 and Charpentier KZ 40, 442ff. compare Lith. opùs `soft, receptive, invalid' (beside it *ἦπος n. as ῥῖγος to ῥιγεδανός Risch), Skt. apuvā́ `a disease' (see K. Hoffmann Corolla linguistica 80ff., who connects also OP afuvā). Other proposals by Schulze Q. 148 n. 4, Prellwitz KZ 47, 299f. (cf. Kretschmer Glotta 10, 240f.), Glotta 19, 125. See also Fraenkel Lit. et. Wb. s. opà and Specht Ursprung 345.Page in Frisk: 1,639-640Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἠπεδανός
-
6 ηπεδανά
ἠπεδανόςweakly: neut nom /voc /acc plἠπεδανά̱, ἠπεδανόςweakly: fem nom /voc /acc dualἠπεδανά̱, ἠπεδανόςweakly: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 ἠπεδανά
ἠπεδανόςweakly: neut nom /voc /acc plἠπεδανά̱, ἠπεδανόςweakly: fem nom /voc /acc dualἠπεδανά̱, ἠπεδανόςweakly: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 ηπεδανών
-
9 ἠπεδανῶν
-
10 ηπεδανόν
-
11 ἠπεδανόν
-
12 ηπεδανής
-
13 ἠπεδανῆς
-
14 ηπεδανήσι
-
15 ἠπεδανῇσι
-
16 ηπεδαναίς
-
17 ἠπεδαναῖς
-
18 ηπεδαναί
-
19 ἠπεδαναί
-
20 ηπεδανοίο
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ηπεδανός — ἠπεδανός, ή, όν και ἠπεδανής, ές (Α) 1. αδύνατος, ασθενικός («ἠπεδανὸς δὲ νύ τοι θεράπων, βραδέες δέ τοι ἵπποι», Ομ. Ιλ.) 2. εστερημένος τινός, αυτός ο οποίος έχασε κάτι ή τού λείπει κάτι («φάμας ἔσσεαι ἠπεδανά» θα χάσεις τη φήμη σου) 3. εκείνος… … Dictionary of Greek
ἠπεδανός — weakly masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανά — ἠπεδανός weakly neut nom/voc/acc pl ἠπεδανά̱ , ἠπεδανός weakly fem nom/voc/acc dual ἠπεδανά̱ , ἠπεδανός weakly fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανῶν — ἠπεδανός weakly fem gen pl ἠπεδανός weakly masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανόν — ἠπεδανός weakly masc acc sg ἠπεδανός weakly neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδαναῖς — ἠπεδανός weakly fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδαναί — ἠπεδανός weakly fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανοῖο — ἠπεδανός weakly masc/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανοῖσι — ἠπεδανός weakly masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανοῖσιν — ἠπεδανός weakly masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπεδανοῦ — ἠπεδανός weakly masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)