-
1 ἠθάς
ἠθάς, άδος (vgl. ἦϑος), ion. ἐϑάς, ὁ u. ἡ, gewohnt, bekannt womit, Soph. ἠϑάς εἰμί πως τῶν τῆςδε μύχων El. 364; so sp. D., ἠϑάδα ϑήρης Opp. Hal. 4, 122; Nonn.; Ael. ἠϑάδες τῶν χωρίων H. A. 7, 6; ἠϑάδες φίλοι, vertraute, Eur. Andr. 819; – οὗτος οὐ τῶν ἠϑάδων (ὀρνίϑων) ὧν ὁρᾶϑ' ὑμεῖς ἀεί Ar. Av. 271, keiner von den bekannten Hausvögeln; bei Plut. Sull. 28 Lockvögel; ἠϑᾶδες παγαί Apollnds. 25 (IX, 264), u. öfter in der Anth.; vom Pferde, zahm, Paus. 5, 27, 4, Hesych. τιϑασός; – τὰ ἠϑάδα, im Ggstz τὰ καινά, Eur. Cycl. 250; vgl. Ar. Eccl. 584 εἰ καινοτομεῖν ἐϑελήσουσιν καὶ μὴ τοῖς ἠϑάσι λίαν τοῖς ἀρχαίοις ἐνδιατρίβειν.
-
2 ηθάς
-
3 ἠθάς
-
4 ηθας
1) привыкший, приученныйἠ. εἰμι τῶν τῆσδε μύθων Soph. — я привыкла к ее (Электры) речам
2) привычный, знакомый, старый(φίλοι Eur.; παγαί Anth.)
τὰ καινὰ ἐκ τῶν ἠθάδων ἡδίονά ἐστιν Eur. — новое приятнее после обычного3) прирученный, ручной(ὄρνιθες Arph. - ср. 4)
4) охот. служащий приманкой, приманочный(ὄρνις Plut.)
-
5 ἠθάς
Aἦθος 11
) accustomed to a thing, acquainted with it, c. gen.,ἠ. εἰμί πως τῶν τῆσδε μύθων S.El. 372
;θήρης Opp.H.4.122
;τῶν χωρίων Ael.NA7.6
: c. dat., πέτραις ib.9.36.2 abs., inured, accustomed, Hp.Mul.1.1;τῶν γὰρ ἠθάδων φίλων νέοι.. εὐπιθέστεροι E. Andr. 818
; of animals, tame, [ὄρνιθες] ἠ. domestic fowls, Ar.Av. 271; of decoy-birds, Plu.Sull.28;ἠ. σκόμβροι Ael.NA14.1
. -
6 ἠθάς
ἠθάς, άδος, ὁ u. ἡ, gewohnt, bekannt womit; ἠϑάδες φίλοι, vertraute; οὗτος οὐ τῶν ἠϑάδων ( ὀρνίϑων) ὧν ὁρᾶϑ' ὑμεῖς ἀεί, keiner von den bekannten Hausvögeln; vom Pferde: zahm -
7 ηθάδ'
ἠθάδα, ἠθάςaccustomed to: masc /fem acc sgἠθάδι, ἠθάςaccustomed to: masc /fem dat sgἠθάδε, ἠθάςaccustomed to: masc /fem nom /voc /acc dual -
8 ἠθάδ'
ἠθάδα, ἠθάςaccustomed to: masc /fem acc sgἠθάδι, ἠθάςaccustomed to: masc /fem dat sgἠθάδε, ἠθάςaccustomed to: masc /fem nom /voc /acc dual -
9 ἠθάδιος
-
10 ηθάδα
-
11 ἠθάδα
-
12 ηθάδας
-
13 ἠθάδας
-
14 ηθάδες
-
15 ἠθάδες
-
16 ηθάδι
-
17 ἠθάδι
-
18 ηθάδος
-
19 ἠθάδος
-
20 ηθάδων
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ηθάς — ἠθάς, άδος, ὁ, ἡ (Α) [ήθος] 1. (με γεν. και σπαν. με δοτ.) ο συνηθισμένος σε ένα πράγμα, γνώστης, εξοικειωμένος με κάτι («ἠθάς εἰμί πως τῶν τῆσδε μύθων», Σοφ.) 2. (απολ.) συνήθης, οικείος («τῶν γὰρ ἠθάδων φίλων νέοι... εὐπιθέστεροι», Ευρ.) 3.… … Dictionary of Greek
ἠθάς — accustomed to masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδα — ἠθάς accustomed to masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδας — ἠθάς accustomed to masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδες — ἠθάς accustomed to masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδι — ἠθάς accustomed to masc/fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδος — ἠθάς accustomed to masc/fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδων — ἠθάς accustomed to masc/fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάσι — ἠθάς accustomed to masc/fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάσιν — ἠθάς accustomed to masc/fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠθάδ' — ἠθάδα , ἠθάς accustomed to masc/fem acc sg ἠθάδι , ἠθάς accustomed to masc/fem dat sg ἠθάδε , ἠθάς accustomed to masc/fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)