-
1 ένηχος
-
2 ἔνηχος
-
3 ἔνηχος
-
4 ένηχον
ἔνηχοςsounding within: masc /fem acc sgἔνηχοςsounding within: neut nom /voc /acc sgνήχωswim: imperf ind act 3rd plνήχωswim: imperf ind act 1st sg -
5 ἔνηχον
ἔνηχοςsounding within: masc /fem acc sgἔνηχοςsounding within: neut nom /voc /acc sgνήχωswim: imperf ind act 3rd plνήχωswim: imperf ind act 1st sg -
6 ένηχα
-
7 ἔνηχα
-
8 ενήχοις
-
9 ἐνήχοις
-
10 ενήχους
-
11 ἐνήχους
-
12 ενήχω
-
13 ἐνήχῳ
-
14 ενήχων
-
15 ἐνήχων
-
16 νῶροψ
Grammatical information: adj.Meaning: ?Other forms: only in νώρ-οπι, - οπα as adjunct of χαλκῳ̃, - όν (Horn.); after this νώροπι πέπλῳ (Nonn.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Adjective of unknown meaning (cf. H. νῶροψ λαμπρός, ὀξύφωνος, ἔνηχος. η ὅτι την ὄψιν ἀσθενῆ ποιεῖ), so without explanation. Often connected with ἀνήρ, so esp. by Kuiper (s. ἀνήρ). Acc. to Bechtel Lex. s.v. to νωρεῖ ἐνεργεῖ H., Lith. nóriu, -ė́ti `will' etc., which have also been compared with with ἀνήρ; s. except Kuiper l.c. WP. 2, 332f., Pok. 765, W.-Hofmann s. neriōsus. (But one would expect * nuoras, Fraenkel s.v.) Quite diff. Kretschmer Glotta 32, 3 ff. with Epaphroditos of Chaeroneia: to Νώρακος πόλις Παννονὶας, " ὅτι γίνεται ἐν Παννονίᾳ σίδηρος". - The suffix - οπ- may point to a Pre-Greek word (Kuiper suggest ed that it was taken from αἴθοπι.)Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > νῶροψ
См. также в других словарях:
ένηχος — ἔνηχος, ον (AM) [ήχος] (για πρόσ.) γνώστης, έμπειρος, ειδήμων μσν. αυτός που φαίνεται πως ηχεί στη μνήμη ή στην ακοή, έχει καθαρό ακουστικό ερεθισμό, ο έναυλος αρχ. 1. αυτός που παράγει ήχο, ψίθυρο, φλοίσβο («ἔνηχα ὕδατα», Φιλόστρ.) 2. (για… … Dictionary of Greek
ἔνηχος — sounding within masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔνηχον — ἔνηχος sounding within masc/fem acc sg ἔνηχος sounding within neut nom/voc/acc sg νήχω swim imperf ind act 3rd pl νήχω swim imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνήχοις — ἔνηχος sounding within masc/fem/neut dat pl ἐνάγω lead in perf opt act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνήχους — ἔνηχος sounding within masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνήχων — ἔνηχος sounding within masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνήχῳ — ἔνηχος sounding within masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔνηχα — ἔνηχος sounding within neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νώροψ — νῶροψ, οπος, ό, ή (Α) 1. (κυρίως ως επίθ. τού χαλκού) στιλπνός, αστραφτερός («ἐν δ αὐτὸς ἐδύσατο νώροπα χαλκόν», Ομ. Ιλ.) 2. (γενικά) λαμπρός, φωτεινός 3. (κατά τον Ησύχ.) «νῶροψ λαμπρός, ὀξύφωνος, ἔνηχος, ἤ ὅτι τὴν ὄψιν ἀσθενῆ ποιεῑ». [ΕΤΥΜΟΛ. Ο … Dictionary of Greek
въгласенъ — (1*) прич. страд. прош. Провозглашенный: тѣло... гробу очс(к)у предано бы(с). и приложисѩ къ ст҃лемъ. старѣишина ст҃льска. къ проповѣдателемъ. великии гла(с). и моима оушима вгласенъ мч҃нкъ мч҃нкомъ. (ἔνηχος) ГБ XIV, 176г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ενηχώ — ἐνηχῶ, έω; (AM) [ένηχος] μσν. παθ. ἐνηχοῡμαί τι (για πρόσ.) ακροάζομαι, ακούω («καὶ ἐνηχηθῶμεν τήν γεννήτορος φωνήν», Μηναία) αρχ. 1. ηχώ μέσα 2. ηχώ στο αφτί κάποιου, αντηχώ («οἱ δαιμόνων λόγοι διὰ πάντων φερόμενοι, μόνοις ἐνηχοῡσι τοῑς ἀθόρυβον … Dictionary of Greek
