-
1 εχθροποιός
-
2 ἐχθροποιός
-
3 ἐχθροποιός
ἐχθρο-ποιός, όν,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐχθροποιός
-
4 ἐχθροποιός
ἐχθρο-ποιός, zum Feinde machend, verfeindend -
5 ἐχθοδοπός
ἐχθοδοπός, όν (von ἔχϑος, man vgl. das Suffixum - δαπος in ἀλλοδαπός, Buttm. leitet es ab von ὄπτομαι, feindselig blickend, Lexilog. I p. 124 ff., Andere von ὄψ od. gar von ἔδαφος), feindselig, VLL. ἐχϑροποιός; Soph. στυγνόν τε φῶτ' ἐχϑοδοπόν, Phil. 1122; τοῖά μ οι ἀνεστέναζες ὠμόφρων ἐχϑοδόπ' Ἀτρείδαις Ai. 913; πόλεμος Ar. Ach. 226; sp. D; ὄμματα, feindselig blickend, Ap. Rh. 4, 1669; χρίσμα Opp. Hal. 4, 663; ὕδωρ ibd. 690. – In Prosa Plat., τῆς αὐτῆς ὁδοῦ ἐχϑοδοποῦ γεγονυίας πολλοῖς Legg. VII, 810 d, verhaßt, oder nach Schol., der ἐχϑροποιός erkl., verfeindend.
-
6 εχθροποιόν
ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem acc sgἐχθροποιόςcausing enmity: neut nom /voc /acc sg -
7 ἐχθροποιόν
ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem acc sgἐχθροποιόςcausing enmity: neut nom /voc /acc sg -
8 εχθροποιού
ἐχθροποιέωmake hostile: pres imperat mp 2nd sg (attic)ἐχθροποιέωmake hostile: imperf ind mp 2nd sg (attic)ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem /neut gen sg -
9 ἐχθροποιοῦ
ἐχθροποιέωmake hostile: pres imperat mp 2nd sg (attic)ἐχθροποιέωmake hostile: imperf ind mp 2nd sg (attic)ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem /neut gen sg -
10 εχθροποιώ
-
11 ἐχθροποιῷ
-
12 εχθροποιών
ἐχθροποιέωmake hostile: pres part act masc nom sg (attic epic doric)ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem /neut gen pl -
13 ἐχθροποιῶν
ἐχθροποιέωmake hostile: pres part act masc nom sg (attic epic doric)ἐχθροποιόςcausing enmity: masc /fem /neut gen pl -
14 ἐχθοδοπός
ἐχθοδοπός, όν (von ὄπτομαι, feindselig blickend), feindselig; ὄμματα, feindselig blickend; ἐχϑροποιός, verfeindend
См. также в других словарях:
εχθροποιός — ἐχθροποιός, όν (ΑΜ) αυτός που προκαλεί εχθρότητα, που κάνει κάποιον εχθρό («ἐχθροποιὸν ἁμαρτίαν», Κύριλλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < εχθρός + ποιός (< ποιώ)] … Dictionary of Greek
ἐχθροποιός — causing enmity masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθροποιόν — ἐχθροποιός causing enmity masc/fem acc sg ἐχθροποιός causing enmity neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθροποιῷ — ἐχθροποιός causing enmity masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ποιός — ΝΜΑ β συνθετικό επιθέτων και ουσιαστικών όλων τών περιόδων τής Ελληνικής, με μεγάλη παραγωγική δύναμη, που συνδέεται με το ρ. ποιῶ. Η παραγωγική σχέση μεταξύ τού ρ. ποιῶ και τών συνθέτων σε ποιός δεν έχει προσδιοριστεί με βεβαιότητα. Το… … Dictionary of Greek
εχθροποιώ — ἐχθροποιῶ, έω (Α) [εχθροποιός] κάνω κάποιον εχθρό προς κάποιον … Dictionary of Greek
ἐχθροποιοῦ — ἐχθροποιέω make hostile pres imperat mp 2nd sg (attic) ἐχθροποιέω make hostile imperf ind mp 2nd sg (attic) ἐχθροποιός causing enmity masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθροποιῶν — ἐχθροποιέω make hostile pres part act masc nom sg (attic epic doric) ἐχθροποιός causing enmity masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)