-
1 εχθραίνω
-
2 ἐχθραίνω
-
3 ἐχθραίνω
V 4-0-0-2-6=12 Nm 25,17.18; Dt 2,9.19; Ps 3,8to be at enmity Sir 28,6; to be at enmity with [τινι] Nm 25,17 Cf. HELBING 1928, 212 -
4 ἐχθραίνω
Aἤχθραινον X.Ages.11.5
: [tense] aor. 1ἤχθρηνα Max.67
, - ᾱνα Ph.2.394; later form of ἐχθαίρω (q.v.): ([etym.] ἐχθρός):— hate, τινα X.l.c.; τι Ph.2.297; οἱ ἐχθράναντες one's enemies, ib. 394:— [voice] Pass.,ὑπό τινων Phld.Mort.20
; also ἐ. τινί to be at enmity with, LXX Nu.25.18, al., Ael.NA5.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐχθραίνω
-
5 εχθραίνετε
ἐχθραίνωhate: pres imperat act 2nd plἐχθραίνωhate: pres ind act 2nd plἐχθραίνωhate: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
6 ἐχθραίνετε
ἐχθραίνωhate: pres imperat act 2nd plἐχθραίνωhate: pres ind act 2nd plἐχθραίνωhate: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
7 εχθραίνη
ἐχθραίνωhate: pres subj mp 2nd sgἐχθραίνωhate: pres ind mp 2nd sgἐχθραίνωhate: pres subj act 3rd sg -
8 ἐχθραίνῃ
ἐχθραίνωhate: pres subj mp 2nd sgἐχθραίνωhate: pres ind mp 2nd sgἐχθραίνωhate: pres subj act 3rd sg -
9 ήχθραινον
-
10 ἤχθραινον
-
11 εχθραινούσας
ἐχθραινούσᾱς, ἐχθραίνωhate: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐχθραινούσᾱς, ἐχθραίνωhate: pres part act fem gen sg (doric) -
12 ἐχθραινούσας
ἐχθραινούσᾱς, ἐχθραίνωhate: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐχθραινούσᾱς, ἐχθραίνωhate: pres part act fem gen sg (doric) -
13 εχθραινόμεθα
-
14 ἐχθραινόμεθα
-
15 εχθραινόμενον
ἐχθραίνωhate: pres part mp masc acc sgἐχθραίνωhate: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
16 ἐχθραινόμενον
ἐχθραίνωhate: pres part mp masc acc sgἐχθραίνωhate: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 εχθραινόντων
-
18 ἐχθραινόντων
-
19 εχθραίνει
-
20 ἐχθραίνει
См. также в других словарях:
ἐχθραίνω — hate pres subj act 1st sg ἐχθραίνω hate pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εχθραίνω — ἐχθραίνω (ΑΜ) [έχθρα] (μεταγ. τ. τού εχθαίρω) 1. μισώ, εχθρεύομαι 2. βρίσκομαι σε εχθρικές σχέσεις με κάποιον, είμαι εχθρός («δύο ἀδελφοὶ ἐχθραίνοντες ἀλλήλοις», Τζέτζ.) 3. κάνω κάποιον εχθρικό, μισητό («τὰς Ἑλληνίδας πόλεις ἤχθραινε τῷ Δαρείῳ»… … Dictionary of Greek
ἐχθραίνετε — ἐχθραίνω hate pres imperat act 2nd pl ἐχθραίνω hate pres ind act 2nd pl ἐχθραίνω hate imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραίνῃ — ἐχθραίνω hate pres subj mp 2nd sg ἐχθραίνω hate pres ind mp 2nd sg ἐχθραίνω hate pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραινόμεθα — ἐχθραίνω hate pres ind mp 1st pl ἐχθραίνω hate imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραινόμενον — ἐχθραίνω hate pres part mp masc acc sg ἐχθραίνω hate pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραινόντων — ἐχθραίνω hate pres part act masc/neut gen pl ἐχθραίνω hate pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραίνει — ἐχθραίνω hate pres ind mp 2nd sg ἐχθραίνω hate pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραίνομεν — ἐχθραίνω hate pres ind act 1st pl ἐχθραίνω hate imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραίνοντα — ἐχθραίνω hate pres part act neut nom/voc/acc pl ἐχθραίνω hate pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐχθραίνοντι — ἐχθραίνω hate pres part act masc/neut dat sg ἐχθραίνω hate pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)