-
1 Ερινεός
-
2 Ἐρινεός
-
3 ερινεός
-
4 ἐρινεός
-
5 ερίνεος
-
6 ἐρίνεος
-
7 ἐρίνεος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρίνεος
-
8 ἐρῖνεός
ἐρῖνεός: wild fig-tree, Od. 12.103; in the Iliad a particular tree near the sources of the Scamander, Il. 6.433.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐρῖνεός
-
9 ἐρινεός
ἐρῑν-εός, ὁ,A wild fig-tree, Ficus Caprificus, Il.6.433, al., Hes.Fr. 160, Arist.HA 557b25, Thphr.HP2.2.4 ; [dialect] Att. [full] ἐρινεώς Lync. ap. Ath.3.75d ;ἐρινεὼν ἕνα χαλκωτόν BCH35.16
([place name] Delos).II Adj. [full] ἐρινεός, ά, όν, [var] contr. [suff] ἐρῑν-οῦς, ῆ, οῦν, of the wild fig-tree, ἐρινεὸν σῦκον, = ἐρινεόν, Arist. HA 554a15 ;ἐρινῶν σύκων Ath.3.76c
(quoting ἐρινοῖς fr. Epich. 128);κράδαις ἐριναῖς E.Fr. 679
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρινεός
-
10 ἐρῑνεός
ἐρῑνεόςGrammatical information: m.Meaning: `wild fig-tree, Ficus caprificus' (Il., Hes., Arist.), (opposite συκῆ; cf. Strömberg Theophrastea 166 n. 1).Other forms: ἐρινός m. (Stratt., Theoc., Delos etc.; cf. ἀδελφεός: - φός), Att. also ἐρινεώς (Delos, Com.; after other tree-names in - εώς; Wackernagel Akzent 32 n. 1 = Kl. Schr. 2, 1101 n. 1)Derivatives: ἐρινεόν, - νόν `wild fig' (Com., Arist., Thphr.); to ἐριν(ε)ός: - ν(ε)όν Wackernagel Syntax 2, 17, Schwyzer-Debrunner 30; ἐρινάς f. = ἐρινεός (Nic.; like κοτινάς a. o.; Chantraine Formation 353); adjective ἐρίνεος, - νοῦς `belonging to a fig-tree' (Epich., E.), ἐρινεώδης `full of fig-trees' (Str.); denomin. verb ἐρινάζω `caprificate (?, see LSJ) with ἐρινασμός (Thphr.); hang branches of wild fig near the cultivated one so that insects will bring over pollen(s) (see Thpr. s.v. ψήν; Perpillou RPh 71 (1997) 160, who adds: "le figuier sauvage serait alors le figuier-bouc, fécondateur considéré le mâpe de l'espèce" which is hardly understandable as an etymol.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Uncertain. Recalling Messen. (Paus. 4, 20, 2) τράγος = ἐρινεός and Lat. caprifīcus, Prellwitz BB 22, 284f. wants to start from an old word for `he-goat', which is found (also) in ἔριφος, s. v. Acc. to Chantraine Formation 203 and Schwyzer 491 however Pre-Greek (who compares κότινος `wild olive'; cf. also ὄλυνθος `wild fig').Page in Frisk: 1,558-559Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρῑνεός
-
11 ειρινέα
εἰρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc /acc dual (ionic)εἰρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc sg (attic doric ionic aeolic)εἰρινέᾱ, εἰρίνεοςfem nom /voc /acc dualεἰρινέᾱ, εἰρίνεοςfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
12 εἰρινέα
εἰρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc /acc dual (ionic)εἰρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc sg (attic doric ionic aeolic)εἰρινέᾱ, εἰρίνεοςfem nom /voc /acc dualεἰρινέᾱ, εἰρίνεοςfem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
13 ειρίνεον
ἐρίνεοςwoollen: masc acc sg (ionic)ἐρίνεοςwoollen: neut nom /voc /acc sg (ionic)εἰρίνεοςmasc acc sgεἰρίνεοςneut nom /voc /acc sg -
14 εἰρίνεον
ἐρίνεοςwoollen: masc acc sg (ionic)ἐρίνεοςwoollen: neut nom /voc /acc sg (ionic)εἰρίνεοςmasc acc sgεἰρίνεοςneut nom /voc /acc sg -
15 ερινέα
ἐρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc /acc dualἐρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
16 ἐρινέα
ἐρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc /acc dualἐρινέᾱ, ἐρίνεοςwoollen: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
17 ερινέων
-
18 ἐρινέων
-
19 ερίνεον
ἐρίνεοςwoollen: masc acc sgἐρίνεοςwoollen: neut nom /voc /acc sgἐρί̱νεον, ῥινάωlead by the nose: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἐρί̱νεον, ῥινάωlead by the nose: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ῥινέωimperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ῥινέωimperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
20 ἐρίνεον
ἐρίνεοςwoollen: masc acc sgἐρίνεοςwoollen: neut nom /voc /acc sgἐρί̱νεον, ῥινάωlead by the nose: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἐρί̱νεον, ῥινάωlead by the nose: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ῥινέωimperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ῥινέωimperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)
См. также в других словарях:
Ἐρινεός — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίνεος — woollen masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ερινεός — Τοπωνύμιο του ελλαδικού χώρου κατά την αρχαιότητα. Προέρχεται ετυμολογικά από το δέντρο ερινεός (συκιά). 1. Δωρική πόλη, μεταξύ Βοιού και Σπερχειού, μία από τις τρεις που έχτισαν οι Καδμείοι μετά την εκδίωξή τους από τη Θήβα από τους Επίγονους. 2 … Dictionary of Greek
ερίνεος — Τοπωνύμιο του ελλαδικού χώρου κατά την αρχαιότητα. Προέρχεται ετυμολογικά από το δέντρο ερινεός (συκιά). 1. Δωρική πόλη, μεταξύ Βοιού και Σπερχειού, μία από τις τρεις που έχτισαν οι Καδμείοι μετά την εκδίωξή τους από τη Θήβα από τους Επίγονους. 2 … Dictionary of Greek
ἐρινεός — ἐρῑνεός , ἐρινεός wild fig tree masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Νέος Ερινεός — Πεδινός οικισμός (υψόμ. 100 μ.), στην επαρχία Πάτρας του νομού Αχαΐας. Ήταν έδρα της ομώνυμης πρώην κοινότητας (4 τ. χλμ.). Βρίσκεται πάνω στον εθνικό δρόμο Κορίνθου Πάτρας, ΝΑ από τις Καμάρες και ΒΔ του Αιγίου … Dictionary of Greek
εἰρίνεον — ἐρίνεος woollen masc acc sg (ionic) ἐρίνεος woollen neut nom/voc/acc sg (ionic) εἰρίνεος masc acc sg εἰρίνεος neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρινέων — ἐρίνεος woollen fem gen pl ἐρίνεος woollen masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρίνεον — ἐρίνεος woollen masc acc sg ἐρίνεος woollen neut nom/voc/acc sg ἐρί̱νεον , ῥινάω lead by the nose imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἐρί̱νεον , ῥινάω lead by the nose imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ῥινέω imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρινέοισι — ἐρίνεος woollen masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) εἰρίνεος masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰρινέους — ἐρίνεος woollen masc acc pl (ionic) εἰρίνεος masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)