-
1 ερήμωσις
-
2 ἐρήμωσις
-
3 ἐρήμωσις
ἐρήμωσις, εως, ἡ state of being made uninhabitable, devastation, destruction, depopulation (s. prec. four entries; Arrian, Anab. 1, 9, 7; 5, 1, 5; Cat. Cod. Astr. VIII/3 p. 136, 25 τόπων ἐνδόξων ἐρημώσεις; LXX; En 98:3;TestLevi 17:10; ParJer; JosAs 11 cod. A [p. 54, 13 Bat.]; Jos., Ant. 12, 322; Just.) of Jerusalem Lk 21:20. On τὸ βδέλυγμα τῆς ἐ. Mt 24:15; Mk 13:14 s. βδέλυγμα 2 and HBévenot, RB 45, ’36, 53–65.—TW. -
4 ἐρήμωσις
-
5 ἐρήμωσις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρήμωσις
-
6 ερημώσει
ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐρημώσεϊ, ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (epic)ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (attic ionic)ἐρημόωstrip bare: aor subj act 3rd sg (epic)ἐρημόωstrip bare: fut ind mid 2nd sgἐρημόωstrip bare: fut ind act 3rd sg -
7 ἐρημώσει
ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐρημώσεϊ, ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (epic)ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (attic ionic)ἐρημόωstrip bare: aor subj act 3rd sg (epic)ἐρημόωstrip bare: fut ind mid 2nd sgἐρημόωstrip bare: fut ind act 3rd sg -
8 ερημώσεις
ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /voc pl (attic epic)ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /acc pl (attic)ἐρημόωstrip bare: aor subj act 2nd sg (epic)ἐρημόωstrip bare: fut ind act 2nd sg -
9 ἐρημώσεις
ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /voc pl (attic epic)ἐρήμωσιςmaking desolate: fem nom /acc pl (attic)ἐρημόωstrip bare: aor subj act 2nd sg (epic)ἐρημόωstrip bare: fut ind act 2nd sg -
10 ερημώσεσιν
-
11 ἐρημώσεσιν
-
12 ερημώσεων
-
13 ἐρημώσεων
-
14 ερημώσεως
-
15 ἐρημώσεως
-
16 ερημώση
ἐρημώσηι, ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (epic)ἐρημάζωto be left lonely: fut part act fem dat sg (attic epic ionic)ἐρημόωstrip bare: aor subj mid 2nd sgἐρημόωstrip bare: aor subj act 3rd sgἐρημόωstrip bare: fut ind mid 2nd sg -
17 ἐρημώσῃ
ἐρημώσηι, ἐρήμωσιςmaking desolate: fem dat sg (epic)ἐρημάζωto be left lonely: fut part act fem dat sg (attic epic ionic)ἐρημόωstrip bare: aor subj mid 2nd sgἐρημόωstrip bare: aor subj act 3rd sgἐρημόωstrip bare: fut ind mid 2nd sg -
18 ερήμωσιν
-
19 ἐρήμωσιν
-
20 ἐρῆμος
Meaning: `lonely, uninhabited, deserted', of places and things, people and animals (Il.);Compounds: also in compp., e. g. ἐρημο-νόμος `living in loneliness' (A. R.), late. As 2. member in παν-, φιλ-, ὑπ-έρημος a. o.Derivatives: Poetical derivv. ἐρημ-αῖος (Emp., A. R.; cf. Chantraine Formation 49), - εῖος (Mykonos); f. ἐρημάς (Man.; Chantraine 354f.). Abstract ἐρημία `loneliness, solitude, lack' (Ion.-Att.) with ἐρημίτης, ἐρημικός `id.' (LXX). Denomin. verbs ἐρημόομαι, - όω `become or make desolate, destroyed, looted' (Pi., Ion.-Att.) with ἐρήμωσις (LXX), ἐρημωτής (AP); also with prefix ἀπ-, ἐξ-, κατ-, with ἀπέρημος (Sch.; cf. Strömberg Prefix Studies 45). ἐρημάζω `live in solitude' (Thphr.).Etymology: Uncertain. One compares Lat. rēte `net', rārus `loose, thin, rare', Skt. r̥-té `with exception of, without'; s. W.-Hofmann and Mayrhofer Wb. s. vv.; also Pok. 332f. - The Greek form requires *h₁re̥h₁mos (zero grade would have given two short vowels, cf. ὄνομα); this would agree with Lith. (yrù) ɨ̀rti `dissolve onself, separate'. Lat. rārus \< *h₁r̥h₁ro-; rēte can be * h₁reh₁-t-; Beekes, Devel. 36.Page in Frisk: 1,557Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρῆμος
См. также в других словарях:
ἐρήμωσις — making desolate fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρημώσει — ἐρήμωσις making desolate fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἐρημώσεϊ , ἐρήμωσις making desolate fem dat sg (epic) ἐρήμωσις making desolate fem dat sg (attic ionic) ἐρημόω strip bare aor subj act 3rd sg (epic) ἐρημόω strip bare fut ind mid 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρημώσεις — ἐρήμωσις making desolate fem nom/voc pl (attic epic) ἐρήμωσις making desolate fem nom/acc pl (attic) ἐρημόω strip bare aor subj act 2nd sg (epic) ἐρημόω strip bare fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρημώσεσιν — ἐρήμωσις making desolate fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρήμωσιν — ἐρήμωσις making desolate fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ερήμωση — η (AM ἐρήμωσις) [ερημώνω] 1. καταστροφή, ρήμαγμα, κατερείπωση 2. κένωση, εγκατάλειψη τόπου νεοελλ. (για καλλιεργημένες εκτάσεις) αποψίλωση, απογύμνωση … Dictionary of Greek
ԱՆԱՊԱՏ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0109 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա.գ. (պրսչ նասպատ այս ինքն անշէն. յն. ա՛վադօս այսինքն անկոխ, անգնալի). ἅβατος invius ... *Անապատ երկիր: Անապատ է ʼի մարդոյ եւ յանասնոյ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՒԵՐ — ( ) NBH 1 0396 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 14c ա. ἕρημος desolatus Աւերեալ. եղծեալ. քանդեալ. անապատ. վերան, վիյրան, ավար, ավարէ, խարապ. *Տունդ իմ աւեր կայ, կամ աւեր է. Անգ. ՟Ա. 4. 9: *Աւեր երկիր խոպանացեալ: Աւեր, անջուր,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՒԵՐԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0396 Chronological Sequence: 8c գ. ἑρήμωσις Աւերած կամ Աւերակ լինելն, անապատանալն. *Զլինելոցն ʼի տեղին զաւերածուիւնն ցուցանէր. Նիւս. կազմ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՒԵՐԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0396 Chronological Sequence: Early classical ա. ἕρημος, ἑξερημώμενος desertus, desolatus, ἁοίκητος inhabitabilis Աւեր. աւերերալ. անշէն. անբնակ. անապատացեալ. եղծեալ. աւրած, քանդած. ... *Աւերակ երկիր, տեղի, լերինք, քաղաքք,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ἐρημώσεων — ἐρημώσεω̆ν , ἐρήμωσις making desolate fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)