-
1 ἐρυθριάω
-
2 ερυθριαω
(impf. ἠρυθρίων, aor. ἠρυθρίᾱσα) становиться красным, краснеть, румяниться Arph., Dem., Plut.ἐρωτηθεὴς ἠρυθρίασε Plat. — когда его спросили, он покраснел;
τοὺς ὀφθαλμοὺς ἐπιδίδωσι πρὸς τὸ ἐ. Arst. — у него краснеют глаза -
3 ἐρυθριάω
ἐρυθριάω, erröten, schamrot werden -
4 ἐρυθριάω
V 0-0-0-1-1=2 Est 5,1b; TobBA 2,14to blush, to colour up, to be abashed(→προσἐρυθριάω,,) -
5 ἐρυθριάω
A- ιόων Musae.161
: [tense] impf.ἠρυθρίων Luc.Laps.1
, etc.: [tense] aor. 1 , etc.: [tense] pf.ἠρυθρίᾱκα PTeb.37.10
(i B. C.) (v. ἀπηρυθριᾱκότως): —blush, colour up, Pl.Prt. 312a, D.18.128 ;ἀστεῖόν γε..ὅτι ἐρυθριᾷς Pl.Ly. 204c
: c. part., blush at doing, Dromo 1 ;ὅστις δ' ἐρυθριᾷ..πρὸς τοὺς ἑαυτοῦ γονέας, οὐκ ἔστιν κακός Antiph.261
, cf. Men.782, Diph.135 ; also ἐ. τινά to blush before one, Aristaenet.1.13, Lyd.Mag.3.38 ; τὴν ἀρχήν ib.50: c. inf., Ph.2.310, Chor.in Lib.4.775 Reiske.2 to be inflamed, Aret.SA1.8.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρυθριάω
-
6 κατ-ερυθριάω
κατ-ερυθριάω, = simplex, erröthen, Heliod. 10, 18.
-
7 ἀν-ερυθριάω
ἀν-ερυθριάω, anfangen zu erröthen, Plat. Charm. 158 c; Xen. Symp. 3, 12.
-
8 ἐπ-ερυθριάω
ἐπ-ερυθριάω, darüber erröthen, Sp.
-
9 ἐξ-ερυθριάω
ἐξ-ερυθριάω, sehr roth sein, Hippocr.
-
10 ὑπ-ερυθριάω
ὑπ-ερυθριάω, etwas roth werden, erröthen, Ar. Plut. 702.
-
11 επερυθριάν
ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐπερυθριᾶ̱ν, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres inf act (epic doric)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres inf act (attic doric)——————ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres inf act -
12 ερυθριάν
ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc gen pl (doric aeolic)ἐρυθριάωblush: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐρυθριάωblush: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐρυθριάωblush: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐρυθριᾶ̱ν, ἐρυθριάωblush: pres inf act (epic doric)ἐρυθριάωblush: pres inf act (attic doric)——————ἐρυθριάωblush: pres inf act -
13 ενερυθριάν
ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐνερυθριᾶ̱ν, ἐν-ἐρυθριάωblush: pres inf act (epic doric)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres inf act (attic doric) -
14 ἐνερυθριᾶν
ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἐνερυθριᾶ̱ν, ἐν-ἐρυθριάωblush: pres inf act (epic doric)ἐν-ἐρυθριάωblush: pres inf act (attic doric) -
15 επερυθριά
ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj mp 2nd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 3rd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 3rd sg (epic) -
16 ἐπερυθριᾷ
ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj mp 2nd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 3rd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 3rd sg (epic) -
17 επερυθριάι
ἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj mp 2nd sgἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 3rd sgἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 3rd sg (epic) -
18 ἐπερυθριᾶι
ἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj mp 2nd sgἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind mp 2nd sg (epic)ἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 3rd sgἐπερυθριᾷ, ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 3rd sg (epic) -
19 επερυθριώ
ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres imperat mp 2nd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
20 ἐπερυθριῶ
ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres imperat mp 2nd sgἐπί-ἐρυθριάωblush: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἐπί-ἐρυθριάωblush: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ἐρυθριᾶτε — ἐρυθριάω blush pres imperat act 2nd pl ἐρυθριάω blush pres subj act 2nd pl ἐρυθριάω blush pres ind act 2nd pl ἐρυθριάω blush imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριᾷ — ἐρυθριάω blush pres subj mp 2nd sg ἐρυθριάω blush pres ind mp 2nd sg (epic) ἐρυθριάω blush pres subj act 3rd sg ἐρυθριάω blush pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριῶ — ἐρυθριάω blush pres imperat mp 2nd sg ἐρυθριάω blush pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ἐρυθριάω blush pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ἐρυθριάω blush imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριᾶσαι — ἐρυθριάω blush pres ind mp 2nd sg ἐρυθριάω blush pres part act fem nom/voc pl (doric) ἐρυθριάω blush aor inf act (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριῶμεν — ἐρυθριάω blush pres subj act 1st pl (attic epic ionic) ἐρυθριάω blush pres ind act 1st pl ἐρυθριάω blush imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριῶσι — ἐρυθριάω blush pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρυθριάω blush pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἐρυθριάω blush pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριῶσιν — ἐρυθριάω blush pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρυθριάω blush pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἐρυθριάω blush pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριόωσι — ἐρυθριάω blush pres part act masc/neut dat pl (epic) ἐρυθριάω blush pres subj act 3rd pl (epic) ἐρυθριάω blush pres ind act 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριᾶσαν — ἐρυθριάω blush pres part act fem acc sg (doric) ἐρυθριάω blush aor part act neut nom/voc/acc sg (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριᾷς — ἐρυθριάω blush pres subj act 2nd sg ἐρυθριάω blush pres ind act 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρυθριῶντα — ἐρυθριάω blush pres part act neut nom/voc/acc pl ἐρυθριάω blush pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)