-
1 ερεθιστής
-
2 ἐρεθιστής
-
3 ἐρεθιστής
ἐρεθιστής, ὁ, der Anreizende, LXX.
-
4 ἐρεθιστής
ἐρεθιστής, ὁ, der Anreizende -
5 ἐρεθιστής
-οῦ ὁ N 1 1-0-0-0-0=1 Dt 21,18 -
6 ἐρεθιστής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐρεθιστής
-
7 возбудитель
возбудительм1. физиол. ὁ ἐρεθιστής, τό ἐλατήριο[ν], ὁ ὑποκινητής:\возбудитель болезни ἡ νοσογόνος αίτία, ὁ νοσογόνος παράγοντας·2. тех. ὁ ἐκκενωτής ἡλεκτρισμού. -
8 ερεθισταί
-
9 ἐρεθισταί
-
10 ερεθιστήν
ἐρεθιστήςrebellious: masc acc sg (attic epic ionic)ἐρεθιστόςeasily provoked: fem acc sg (attic epic ionic) -
11 ἐρεθιστήν
ἐρεθιστήςrebellious: masc acc sg (attic epic ionic)ἐρεθιστόςeasily provoked: fem acc sg (attic epic ionic) -
12 возбудитель
[βαζμπσυνιίτιλ'] ουσ. α. ερεθιστής -
13 возбудитель
[βαζμπσυνιίτιλ'] ουσ α ερεθιστής -
14 ἐγκλεπίς
A = ἐρεθιστής, διεφθαρμένος, Id.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐγκλεπίς
-
15 ἐρέθω
ἐρέθω, ἐρεθίζωGrammatical information: v.Meaning: `stir, provoke' (Il.)Other forms: with aor. ἐρεθίσαι (A.), pass. ἐρεθ-ισθῆναι, - ισθεῖς (Hdt.), - ίξαι (AP), perf. pass. ἠρέθ-ισμαι, - ισμένος (Ion.-Att.), act. ἠρέθικα (Aeschin.), fut. - ίσω, - ιῶ (hell.);Derivatives: From ἐρεθίζω: ἐρεθισμός (Hp.), ἐρέθισμα (Ar.; cf. Porzig Satzinhalte 186) `provocation, irritation', ἐρεθιστής `agitator' (LXX), - ιστικός `irritating' (Hp.) - From ἐρέθω: perhaps *ὄροθος in ὀροθύνω, s. v.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The present ἐρέθω can like θαλέθω, φλεγέθω a. o. (Schwyzer 703, Chantraine Gramm. hom. 1, 327ff.) have a formans θ; it is then derived from a primary verb which is unknown. Note the following forms in H.: ἔρετο ὡρμήθη, ἔρσεο διεγείρου, ἔρσῃ ὁρμήσῃ, that migth have formed the basis of ἐρέθω. Further s. ὄρνυμι.Page in Frisk: 1,550-551Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρέθω
-
16 ἐρεθίζω
ἐρέθω, ἐρεθίζωGrammatical information: v.Meaning: `stir, provoke' (Il.)Other forms: with aor. ἐρεθίσαι (A.), pass. ἐρεθ-ισθῆναι, - ισθεῖς (Hdt.), - ίξαι (AP), perf. pass. ἠρέθ-ισμαι, - ισμένος (Ion.-Att.), act. ἠρέθικα (Aeschin.), fut. - ίσω, - ιῶ (hell.);Derivatives: From ἐρεθίζω: ἐρεθισμός (Hp.), ἐρέθισμα (Ar.; cf. Porzig Satzinhalte 186) `provocation, irritation', ἐρεθιστής `agitator' (LXX), - ιστικός `irritating' (Hp.) - From ἐρέθω: perhaps *ὄροθος in ὀροθύνω, s. v.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The present ἐρέθω can like θαλέθω, φλεγέθω a. o. (Schwyzer 703, Chantraine Gramm. hom. 1, 327ff.) have a formans θ; it is then derived from a primary verb which is unknown. Note the following forms in H.: ἔρετο ὡρμήθη, ἔρσεο διεγείρου, ἔρσῃ ὁρμήσῃ, that migth have formed the basis of ἐρέθω. Further s. ὄρνυμι.Page in Frisk: 1,550-551Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐρεθίζω
См. также в других словарях:
ερεθιστής — ἐρεθιστής, ὁ (Α) [ερεθίζω] άνθρωπος που ερεθίζει, προκαλεί ταραχή, φαύλος, «αντάρτης», εριστικός («υἱὸς ἀπειθὴς καὶ ἐρεθιστής», Φίλ.) … Dictionary of Greek
ἐρεθιστής — rebellious masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεθισταί — ἐρεθιστής rebellious masc nom/voc pl ἐρεθιστός easily provoked fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐρεθιστήν — ἐρεθιστής rebellious masc acc sg (attic epic ionic) ἐρεθιστός easily provoked fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
