-
1 εργαστήριον
-
2 ἐργαστήριον
-
3 ἐργαστήριον
ἐργαστήριον, ίου, τό (s. next entry and ἔργον; Hdt., Aristoph. et al.; ins; PLond III, 897, 18 p. 207 [84 A.D.]; POxy 1455, 9; PYadin 5a I, 10. Cat. Cod. Astr. IX/2 p. 134, 19 al.; Philo) workshop MPol 13:1. -
4 ἐργαστήριον
ἐργᾰσ-τήριον, τό,A any place in which work is done: workshop, manufactory, Hdt.4.14, Lys.12.8, IG22.1013.9 ; attached to a mine, ib.1582.58, al., D.37.4, Is.3.22 ; butcher's shop, Ar.Eq. 744 ; perfumer's shop, Hyp.Ath.6 ; barber's shop, Plu.2.973b ;μισθώσασθαι ἐ. πρὸς ἄνοιξιν καπηλείου POxy.2109.31
(iii A.D.); euphem. for a brothel, D.59.67, Alciphr.Fr.5.1.2 metaph.,τὴν πόλιν ὄντως εἶναι πολέμου ἐ. X.HG3.4.17
;λόγων ἐ. Lib.Or.55.34
.b of persons, gang,συκοφαντῶν ἐ. D.39.2
,40.9 ;πειρατικὸν ἐ. Hld.5.20
.c as Adj., φάρμακον ἐ. τινός Sch.S.Tr. 846.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐργαστήριον
-
5 τουργαστήριον
ἐργαστήριον, ἐργαστήριονany place in which work is done: neut nom /voc /acc sgὀργαστήριον, ὀργαστήριονa place of: neut nom /voc /acc sg -
6 τοὐργαστήριον
ἐργαστήριον, ἐργαστήριονany place in which work is done: neut nom /voc /acc sgὀργαστήριον, ὀργαστήριονa place of: neut nom /voc /acc sg -
7 εργαστηρίοις
-
8 ἐργαστηρίοις
-
9 εργαστηρίου
-
10 ἐργαστηρίου
-
11 εργαστηρίω
-
12 ἐργαστηρίῳ
-
13 εργαστηρίωι
-
14 ἐργαστηρίωι
-
15 εργαστηρίων
-
16 ἐργαστηρίων
-
17 εργαστήρια
-
18 ἐργαστήρια
-
19 εἰσοικίζω
A bring in as a dweller or settler, Plb.5.100.8 :—[voice] Med. and [voice] Pass., establish oneself or be established in,ἐσοικισθέντων ἐς τοὺς Αἰθίοπας Hdt.2.30
;ἐς τὴν Κρήτην Id.7.171
;εἰς τὸ ἐργαστήριον Aeschin.1.124
: c. acc.,εἰσοικίσασθαι χώραν Plu.Sol. 7
: abs., -σαμένου τοῦ ἑσμοῦ Gp.15.4.2
;βίᾳ εἰσῳκισμένοι Aristid.Or. 26(14).29
;οἱ ὑπὸ σοῦ εἰσοικισθησόμενοι τῷ οἴκῳ POxy.1641.4
(i A.D.) : metaph., make oneself at home, ;λιμὸς εἰσοικίζεται Men.841
: c. acc.,Κυδίππην κρυμὸς ἐσῳκίσατο Call.Aet.3.1.19
: c. dat., ἐμὸς αἰὼν κύμασιν αἰθυίης μᾶλλον ἐσῳκίσατο Id.Fr.III ; but, take to oneself, give entrance to,τὴν ψυχήν Porph.Gaur.3.5
; γυναῖκα take to wife, Just.Nov.18.11;ψυχῆς εἰσοικισθείσης Plot.5.1.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰσοικίζω
-
20 καρπόω
A bear fruit or bear as fruit, metaph., :—[voice] Pass.,τὰ πλεῖστα τῶν ῥιζοφύτων καρπωθέντα Ocell.1.13
.2 offer by way of sacrifice, LXXLe.2.11; ἐπὶ τοῦ βωμοῦ, of burnt-offerings, SIG1025.33 (Cos, iv/iii B. C.):—so in [voice] Pass., ib.997.9 ([place name] Smyrna), cf. Hsch.II take as fruit or produce, LXXDe.26.14:—elsewh. in [voice] Med., καρπόομαι get fruit for oneself, i.e.,1 reap crops from, c. acc. rei, [ ἀρούρας] Hdt.2.168; , Supp. 253; δὶς τοῦ ἐνιαυτοῦ τὴν γῆν καρποῦσθαι to crop the land twice a year, Pl.Criti. 118e: metaph., : hence, exhaust, drain, exploit,καρπουμένῳ τὴν Ἑλλάδα Ar.V. 520
, cf. Isoc.4.133,166;οὐσίας D.19.249
.2 enjoy the usufruct or interest of money, ; τοὺς λιμένας καὶ τὰς ἀγορὰς καρποῦσθαι to derive profits from.., Id.1.22;ἔθνη X.HG6.1.12
;ἰδία κ. τὰς τῆς πόλεως συμφοράς Lys.25.25
; [ πλεονεξίαν] D.23.126: in [tense] pf. [voice] Pass., τὸ ἐργαστήριον κεκαρπωμένος having enjoyed the profits of the shop, Id.27.47: abs., make profit, Ar.Ach. 837.3 enjoy the free use of,τὰ αὐτοῦ ἀγαθὰ γιγνόμενα Th.2.38
; τὴν τῶν πολεμίων [ Χώραν], τὰς τῶν θεῶν τιμάς, X. Ages.1.34; τὴν οἰκείαν ἀδεῶς κ. D.1.25, cf. 28.4 simply, enjoy,ἄελπτον ὄμμα.. φήμης S.Tr. 204
;τἀμὰ.. λέχη E.Andr. 935
;ἐλευθερίαν Th.7.68
;τὴν σοφίαν Pl.Euthd. 305e
;ἡδονὴν ταύτην Id.Phdr. 252a
, cf. 240a, etc.;ἀσφάλειαν καὶ εὔκλειαν X.Cyr.8.2.22
;τὴν δόξαν τινός D.20.69
;τὴν ἡλικίαν Id.59.19
;δωρεάς Plu.Them.31
: in bad sense,ἰδίας καρποῦσθαι λύπας Hp.Flat.1
;φρενῶν τὴν ἁμαρτίαν A.Ag. 502
; τὰ ψευδῆ καλά ib. 621; ;ἄπαιδα κ. βίον Id.Fr.571.3
;τὰ μέγιστα ὀνείδη Pl.Smp. 183a
;λοιδορίας Phld.Vit. p.34J.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἐργαστήριον — any place in which work is done neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τοὐργαστήριον — ἐργαστήριον , ἐργαστήριον any place in which work is done neut nom/voc/acc sg ὀργαστήριον , ὀργαστήριον a place of neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐργαστηρίοις — ἐργαστήριον any place in which work is done neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐργαστηρίου — ἐργαστήριον any place in which work is done neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐργαστηρίων — ἐργαστήριον any place in which work is done neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐργαστηρίῳ — ἐργαστήριον any place in which work is done neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐργαστήρια — ἐργαστήριον any place in which work is done neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εργαστήριο — Χώρος με κατάλληλο εξοπλισμό για την εκτέλεση ορισμένων εργασιών ή διαδικασιών (με την έννοια αυτή ε. είναι και μια μικρή βιοτεχνία)· ειδικότερα, χώρος που εξοπλίζεται με τα κατάλληλα μέσα για την πραγματοποίηση πειραμάτων στα πεδία της… … Dictionary of Greek
Ergasterion — (griechisch ἐργαστήριον) ist die Bezeichnung für die Werkstatt eines Handwerkers in der Antike. Der Begriff taucht das erste Mal im 6. Jahrhundert v. Chr. in Griechenland auf. Zunächst bezeichnete der Begriff offensichtlich nur Töpfereien,… … Deutsch Wikipedia
Ergastule — Un ergastule (du latin ergastulum, adapté du grec ἐργαστήριον / ergastếrion, « atelier ») est une caserne servant à l hébergement des groupes d esclaves employés aux travaux des champs en Italie. C est aussi une prison souterraine, un… … Wikipédia en Français
Ergastules — Ergastule Un ergastule (du latin ergastulum, adapté du grec ἐργαστήριον / ergastếrion, « atelier ») est une caserne servant à l hébergement des groupes d esclaves employés aux travaux des champs en Italie. C est aussi une prison… … Wikipédia en Français