-
1 ἐπιτηδές
Grammatical information: adv.Meaning: prob. `of set purpose, deceitfully (Α 142, ο 28); on the proparoxytonon (emotionally?) Schwyzer 380.Other forms: ἐπίτηδες (Ion.-Att.), ἐπίτᾱδες (Theoc. 7, 42)Compounds: Comp. ἐξεπίτηδες `id.' (Ion.-Att.).Derivatives: Adj. ἐπιτήδειος (Att.; - εος Ion.) `appropriate, suitable, fitting' with ἐπιτηδειότης (Ion.-Att.); denomin. verb ἐπιτηδεύω `on purpose, do sth. on purpose' (Ion.-Att.) with ἐπιτήδευμα, ἐπιτήδευσις `profession, action' (Att.; on the meaning Röttger Plat. Subst. 22ff.), Cret. ἐπιτάδουμα; ἐπιτηδευ(μα)τικός (hell.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Supposes a noun *τῆδος, *τᾶδος; further unknown. Acc. to Bücheler (s. Bechtel s. v.) to Osc. tadait `censeat' (?; after Vetter rather `videatur'); cf. Brugmann Grundr.1 2, 684 and Demonstr. 140ff. (s. Bq), von Prellwitz Glotta 19, 97.Page in Frisk: 1,544Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐπιτηδές
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский
