-
1 επιτανυω
(только in tmesi)1) растягивать, распростиратьΖεὺς ἐπὴ νύκτ΄ τάνυσε ὑσμίνῃ Hom. — Зевс распростер ночь над битвой
2) притягивать, задвигать(κληῗδα Hom.)
3) класть (плашмя)(τὸ ἔγχος ἰκριόφιν Hom.)
4) натягивать(τόξα Archilochus ap. Plut.)
См. также в других словарях:
επιτανύω — ἐπιτανύω (Α) [τανύω] 1. τεντώνω, εκτείνω, απλώνω κάτι κάπου («ἐπιδέουσιν ἐπὶ τὴν ἴξιν τῆς κληῑδος ἐπιτανύοντες», Ιπποκρ.) 2. εξαπλώνω, σκορπίζω («Ζεὺς δ’ ἐπὶ νύκτ’ ὀλοὴν τάνυσε κρατερῇ ὑσμίνῃ», Ομ. Ιλ.) 3. παθ. ἐπιτανύομαι τεντώνω με δύναμη… … Dictionary of Greek
ἐπιτανύοντες — ἐπιτανύω stretch fut part act masc nom/voc pl (epic) ἐπιτανύω stretch pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτανύσαι — ἐπιτανύω stretch aor inf act ἐπιτανύσαῑ , ἐπιτανύω stretch aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτετανυσμένον — ἐπιτανύω stretch perf part mp masc acc sg ἐπιτανύω stretch perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτετανύσθαι — ἐπιτανύω stretch perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτετάνυσται — ἐπιτανύω stretch perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)