-
1 επισωρεύω
-
2 ἐπισωρεύω
-
3 επισωρευω
-
4 ἐπισωρεύω
ἐπισωρεύω (σωρεύω ‘heap one thing upon another’; Epict. 1, 10, 5; Vett. Val. 332, 24; 344, 13 al.; Job 14:17 Sym.; SSol 2:4) ‘to pile up in addition’, then by fig. extension heap up διδασκάλους accumulate a great many teachers 2 Ti 4:3. τινί (in addition) to (Athen. 3, 123e) ἐ. ταῖς ἁμαρτίαις ὑμῶν heap sin upon sin B 4:6.—DELG s.v. σωρό. M-M. TW. -
5 επισωρεύω
-
6 ἐπισωρεύω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐπισωρεύω
-
7 επισωρεύω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > επισωρεύω
-
8 ἐπισωρεύω
накапливать, нагромождать, наваливать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπισωρεύω
-
9 ἐπισωρεύω
A heap upon,τινί τι Ath.3.123e
; heap up, accumulate,διδασκάλους 2 Ep.Ti.4.3
;ἓν ἐξ ἑνός Arr. Epict.1.10.5
;ἀμηχανίας Plu.2.830a
:—[voice] Pass., Id.in Hes.34, Vett.Val. 344.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπισωρεύω
-
10 ἐπισωρεύω
ἐπι-σωρεύω, dazu anhäufen, aufhäufen -
11 επισωρεύετε
ἐπισωρεύωheap upon: pres imperat act 2nd plἐπισωρεύωheap upon: pres ind act 2nd plἐπισωρεύωheap upon: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
12 ἐπισωρεύετε
ἐπισωρεύωheap upon: pres imperat act 2nd plἐπισωρεύωheap upon: pres ind act 2nd plἐπισωρεύωheap upon: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
13 επισωρεύη
ἐπισωρεύωheap upon: pres subj mp 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: pres ind mp 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: pres subj act 3rd sg -
14 ἐπισωρεύῃ
ἐπισωρεύωheap upon: pres subj mp 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: pres ind mp 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: pres subj act 3rd sg -
15 επισωρεύσει
ἐπισώρευσιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπισωρεύσεϊ, ἐπισώρευσιςfem dat sg (epic)ἐπισώρευσιςfem dat sg (attic ionic)ἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπισωρεύωheap upon: fut ind mid 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: fut ind act 3rd sg -
16 ἐπισωρεύσει
ἐπισώρευσιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπισωρεύσεϊ, ἐπισώρευσιςfem dat sg (epic)ἐπισώρευσιςfem dat sg (attic ionic)ἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπισωρεύωheap upon: fut ind mid 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: fut ind act 3rd sg -
17 επισωρεύση
ἐπισωρεύσηι, ἐπισώρευσιςfem dat sg (epic)ἐπισωρεύωheap upon: aor subj mid 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd sgἐπισωρεύωheap upon: fut ind mid 2nd sg -
18 ἐπισωρεύσῃ
ἐπισωρεύσηι, ἐπισώρευσιςfem dat sg (epic)ἐπισωρεύωheap upon: aor subj mid 2nd sgἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd sgἐπισωρεύωheap upon: fut ind mid 2nd sg -
19 επισωρεύσουσι
ἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπισωρεύωheap upon: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπισωρεύωheap upon: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 ἐπισωρεύσουσι
ἐπισωρεύωheap upon: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπισωρεύωheap upon: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπισωρεύωheap upon: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
ἐπισωρεύω — heap upon pres subj act 1st sg ἐπισωρεύω heap upon pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επισωρεύω — (AM ἐπισωρεύω) (για πρόσ.) (ενεργ. και μέσ.) συγκεντρώνω, συσσωρεύω, μαζεύω (α. «τα πλήθη βλέπω να επισωρεύωνται», Κάλβος β. «ἐπισωρεύσουσι διδασκάλους», ΚΔ) νεοελλ. συσσωρεύω, σωριάζω («αυτός ο πόλεμος επισώρευσε πολλές συμφορές στη χώρα») μσν.… … Dictionary of Greek
επισωρεύω — επισώρευσα και επισώρεψα, επισωρεύτηκα, επισωρευμένος, μτβ., σωρεύω κάτι πάνω σε άλλο, συσσωρεύω, μαζεύω σε σωρό … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐπισωρεύετε — ἐπισωρεύω heap upon pres imperat act 2nd pl ἐπισωρεύω heap upon pres ind act 2nd pl ἐπισωρεύω heap upon imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρεύσουσι — ἐπισωρεύω heap upon aor subj act 3rd pl (epic) ἐπισωρεύω heap upon fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπισωρεύω heap upon fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρεύσουσιν — ἐπισωρεύω heap upon aor subj act 3rd pl (epic) ἐπισωρεύω heap upon fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπισωρεύω heap upon fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρεύσω — ἐπισωρεύω heap upon aor subj act 1st sg ἐπισωρεύω heap upon fut ind act 1st sg ἐπισωρεύω heap upon aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρεύῃ — ἐπισωρεύω heap upon pres subj mp 2nd sg ἐπισωρεύω heap upon pres ind mp 2nd sg ἐπισωρεύω heap upon pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρευθέντα — ἐπισωρεύω heap upon aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπισωρεύω heap upon aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρευομένων — ἐπισωρεύω heap upon pres part mp fem gen pl ἐπισωρεύω heap upon pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισωρευόμενον — ἐπισωρεύω heap upon pres part mp masc acc sg ἐπισωρεύω heap upon pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)