-
1 επισκηνοω
1) быть расквартированным, жить(ταῖς οἰκίαις и ἐπὴ τὰς οἰκίας Polyb.)
2) перен. обитать, находиться(ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ΄ ἐμὲ ἥ δύναμις NT.)
-
2 ἐπισκηνόω
ἐπισκηνόω 1 aor. ἐπεσκήνωσα (σκηνόω ‘pitch tents’, s. σκηνή) to use a place for lodging, take up quarters, take up one’s abode w. ἐπί and acc. of the place where one takes up quarters (Polyb. 4, 18, 8 ἐπὶ τὰς οἰκίας of troops quartered in houses) ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπʼ ἐμὲ ἡ δύναμις τ. Χριστοῦ that the power of Christ may dwell in me 2 Cor 12:9.—DELG s.v. σκηνή. M-M. TW. -
3 ἐπισκηνόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐπισκηνόω
-
4 επισκηνόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > επισκηνόω
-
5 ἐπισκηνόω
обитать, находиться, жить.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπισκηνόω
-
6 ἐπισκηνόω
A to be quartered in,ταῖς οἰκίαις Plb.4.72.1
; ἐπὶ τὰς οἰκίας ib.18.8: metaph., dwell upon,ἡ δύναμις ἐ. ἐπί τινα 2 Ep.Cor.12.9
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπισκηνόω
-
7 ἐπισκηνόω
ἐπι-σκηνόω, in ein Zelt, ins Quartier gehen, einkehren -
8 επισκηνοί
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind mp 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres opt act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind act 3rd sg -
9 ἐπισκηνοῖ
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind mp 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres opt act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind act 3rd sg -
10 επισκηνούν
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres part act masc voc sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres part act neut nom /voc /acc sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres inf act (epic doric) -
11 ἐπισκηνοῦν
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres part act masc voc sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres part act neut nom /voc /acc sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres inf act (epic doric) -
12 επισκηνώσει
ἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind mid 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind act 3rd sg -
13 ἐπισκηνώσει
ἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind mid 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind act 3rd sg -
14 επισκηνώση
ἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj mid 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind mid 2nd sg -
15 ἐπισκηνώσῃ
ἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj mid 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: aor subj act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: fut ind mid 2nd sg -
16 επισκηνώσαι
-
17 ἐπισκηνῶσαι
-
18 επισκηνώσαν
-
19 ἐπισκηνῶσαν
-
20 επισκηνώσαντες
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἐπισκηνοῖ — ἐπισκηνόω to be quartered in pres ind mp 2nd sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres opt act 3rd sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνοῦν — ἐπισκηνόω to be quartered in pres part act masc voc sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres part act neut nom/voc/acc sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνώσει — ἐπισκηνόω to be quartered in aor subj act 3rd sg (epic) ἐπισκηνόω to be quartered in fut ind mid 2nd sg ἐπισκηνόω to be quartered in fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνώσῃ — ἐπισκηνόω to be quartered in aor subj mid 2nd sg ἐπισκηνόω to be quartered in aor subj act 3rd sg ἐπισκηνόω to be quartered in fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνῶσαι — ἐπισκηνόω to be quartered in aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνῶσαν — ἐπισκηνόω to be quartered in aor part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκηνώσαντες — ἐπισκηνόω to be quartered in aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπισκήνους — ἐπίσκηνος at masc/fem acc pl ἐπισκηνόω to be quartered in imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)