-
1 επικαλέω
ἐπικαλέωsummon: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἐπικαλέωsummon: fut ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form) -
2 ἐπικαλέω
ἐπικαλέωsummon: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἐπικαλέωsummon: fut ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἐπικαλέωsummon: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form) -
3 επικαλεω
тж. med.1) звать, взывать (к), призывать(θεόν Her.; med., θεούς Xen., Plat.; Διοσκούρους Arst.)
ἐ. τέν θεόν τινι Her. — призывать милость богини на кого-л.;τάδε ἐπισκήπτω τοὺς θεοὺς ἐπικαλέων … Her. — я требую именем богов того (чтобы) …2) звать к себе, приглашать(γέροντας πλέονας Hom. - in tmesi)
αὐτῶν τῶν χρημάτων ἐπικαλευμένων Her. — поскольку деньги сами (как бы) напрашивались (ср. 7)3) med. звать к себе, призывать на помощь(Λακεδαιμονίους Thuc.; τοὺς Λἰακίδας συμμάχους Her.)
ἐ. τινα μάρτυρα Plat. — призвать кого-л. в свидетели4) med. подвергать обжалованиюἐ. τὸν δῆμον ἀπὸ τῶν δικαστῶν Plut. — апеллировать на решения судей к народу;
ἐ. Καισαρα NT. — апеллировать к императору5) med. бросать вызов, вызывать на бой(τινα Her.)
6) med.-pass. получать название, быть прозванным, именоваться(ὅ μικρὸς ἐπικαλούμενος Xen.)
ἐπὴ Κέκροπος βασιλέος ἐπεκλήθησαν Κεκροπίδαι Her. — при царе Кекропе (афиняне) были названы кекропидами7) предъявлять обвинение, обвинять(τινί τι и τινί τινα εἶναι Thuc.)
ταῦτα ἐπικαλεῖς ; Arph. — так ты (их) в этом винишь?;τὰ ἐπικαλεύμενα χρήματα Her. — требуемые обратно (похищенные) сокровища (ср. 2);τὰ ἐπικαλούμενα Isocr. — обвинения, упреки;οἱ ἐπικαλοῦντες ἀλλήλοις Plat. — имеющие взаимные претензии, тяжущиеся -
4 ἐπικαλέω
A summon a god to a sacrifice or as witness to an oath, etc., invoke,θεόν Hdt.2.39
, 3.8, al.;ἐπὶ δὲ κάλεσον Ἄρτεμιν Ar.Lys. 1280
, cf. Act.Ap.7.59, etc.; ἐ. θεόν τινι invoke a god over one, to be gracious to him, Hdt.1.199; or, watch over his good faith, Id.3.65:— [voice] Med.,Id.1.87, al., X.HG2.3.55, al.;ἐπικαλεσάμενος τὸν θεόν OGI194.18
(Egypt, i B.C.).b. pray for,πρὸ καιροῦ τὸν θάνατον PLond.5.1676.24
(vi A.D.).2. invite,γέροντας ἐπὶ πλέονας καλέσαντες Od. 7.189
:—[voice] Med., Hdt.1.187, al.II. [voice] Med., call in as a helper or ally,ἐπικαλεῖσθαί τινα σύμμαχον Id.8.64
, cf. Th.1.101: c.inf., Hdt. 1.87;ἐ. τοὺς κεκμηκότας μὴ γενέσθαι Th.3.59
;ἐ. ἐκ Θεσσαλίης ἐπικουρίην Hdt.5.63
.2. call in as witness,μάρτυρας ἐ. τινάς Antipho 1.30
, cf. Pl.Lg. 664c: c.inf.,ἐ. θεοὺς.. καθορᾶν τὰ γιγνόμενα X.HG2.3.55
: with neut. Adj., ταῦτα ἐ. Hdt.9.62.b. appeal to, σύνεσινκαὶ παιδείαν D.18.127
(hence, = Lat.appello, provoco, Plu.Marc.2; τὸνδῆμον ἀπὸ τῶν δικαστῶν Id.TG16
;Καίσαρα Act.Ap.25.11
).3. call before one, summon, of the Ephors, Hdt.5.39.4. challenge, ib.1.III. call by surname,Δίων ὃν ἐπεκάλουν Χρυσόστομον Eun. VSp.454
B.:—more freq. [voice] Pass., to be called by surname, ἐπεκλήθησανΚεκροπίδαι Hdt.8.44
; to be nicknamed,Ἀριστόδημον τὸν μικρὸν ἐπικαλούμενον X.Mem.1.4.2
, cf. HG2.3.31; alsoτὸ ὄνομα ἐπικέκληταί σοι LXX De.28.10
; ἐπικληθήσεται ἐν αὐτοῖς τὸ ὄνομάμου ib.Ge.48.16.IV. bring as an accusation against,τινί τι Th.1.139
, 4.133, cf. Isoc.12.9; ἐ. τινί, c. inf., accuse one of doing, Th.2.27, cf. Antipho 3.1.1; ἐ. τὴνἀπόστασιν ὅτι.. ἐποιήσαντο Th.3.36
;ἐ. τινὶ πάντα ὅσα ἠδίκητο D.C. 37.6
; ταῦτ' ἐπικαλεῖς; is this your charge? Ar. Pax 663; ἐ. ἀρχαιότητα objecting to its obsoleteness, Pl.Lg. 657b: abs., ἐπικαλείτω let him bring his action, SIG45.17 (Halic., v B.C.); ὁ ἐπικαλῶν the plaintiff, PHal.1.216 (iii B.C.):—[voice] Pass., τὰ ἐπικαλεύμενα χρήματα the money imputed to him, i.e. which he was charged with having, Hdt.2.118 (but τὰ ἐπικαλούμενα the sums claimed, PPetr.2p.108 (iii B.C.), and so in [voice] Act. λείαν ἐ.ib.3p.185);περὶ δανείου PGrenf.2.31.15
(ii B.C.).2. c. dat. pers. only, ἐπικαλεῖν τινί quarrel, dispute with, .Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπικαλέω
-
5 ἐπικαλέω
ἐπικαλέω (s. καλέω) 1 aor. ἐπεκάλεσα; fut. mid. ἐπικαλέσομαι; 1 aor. mid. ἐπεκαλεσάμην. Pass.: 1 fut. 3 sg. ἐπικληθήσεται; 1 aor. ἐπεκλήθην; pf. ἐπικέκλημαι, ptc. ἐπικεκλημένος; plpf. 3 sg. ἐπεκέκλητο (in tmesis as early as Hom., otherw. Hdt. et al.; ins, pap, LXX, pseudepigr., Joseph.).① to call upon deity for any purpose (‘invoke’ Hdt. 2, 39; 3, 8) to call upon, call out 1 Cl 39:7 (Job 5:1). In the mid. to call on, invoke for someth. (ἐ. τοὺς θεούς Hdt. et al.; X., Cyr. 7, 1, 35; Pla., Tim. 27c; Polyb. 15, 1, 13; Diod S 5, 49, 5 calling on the gods by the initiates; Epict. 2, 7, 12; 3, 21, 12 al.; Herm. Wr. 16, 3; OGI 194, 18 [I B.C.]; prayers for vengeance fr. Rheneia 1 [Dssm., LO 352ff/LAE 424ff; SIG 1181]; POxy 1380, 153 [early II A.D.]; 886, 10 [III A.D.]; PGM 3, 8; 43; 4, 1182; 1217; 1345; 13, 138; 270; LXX; PsSol 2:36 al.; JosAs 25:7; EpArist 17; 193; 226; Jos., Ant. 4, 222 al.) ἐπικαλεῖσθαι τ. κύριον (1 Km 12:17f; 2 Km 22:7; PsSol 9:6) Ro 10:12; 2 Ti 2:22; 1 Cl 52:3 (Ps 49:15); 57:5 (Pr 1:28); 60:4. Also ἐπικαλεῖσθαι τὸ ὄνομα κυρίου (Gen 13:4; 21:33 al.; Jos., Bell. 5, 438; PGM 1, 161; 4, 1209; 1609; 1811; 13, 871) Ac 2:21 (Jo 3:5); 9:14, 21; 22:16; Ro 10:13 (Jo 3:5); 1 Cor 1:2; 1 Cl 64:1. Abs. (Ps 4:2) Ro 10:14; Ac 7:59. εἰ πατέρα ἐπικαλεῖσθέ τινα if you invoke someone as Father 1 Pt 1:17 (P72 καλεῖτε, which may be classed under 2).—JTyrer, JTS 25, 1924, 139–50; reply by RConnolly, ibid. 337–68; FNötscher, Epiklese, Biblica 30, ’49, 401–4=Vom A zum NT, ’62, 221–25.② to address or characterize someone by a special term, call, give a surname (X., Pla. et al.; OGI 603, 10; PFay 12, 1; PTebt 399, 15 al.; 1 Macc 2:2) τινά τι: τὸν οἰκοδεσπότην Βεελζεβούλ call the master of the house Beelzebul Mt 10:25. Pass. ὁ ἐπικαλούμενος who is also called (Socrat., Ep. 21, 3; Diod S 3, 84, 1; Diog. L. 4, 18; Jos., Ant. 18, 206; PYadin 5a I, 5 al.) Ac 10:18; 11:13; 12:12. With Συμεὼν ὁ ἐπικαλούμενος Νίγερ Ac 13:1 D (cp. Diod S 17, 20, 7 Κλεῖτος ὁ Μέλας ἐπικαλούμενος). Lk 22:3 v.l.; Ac 15:22 v.l. Also ὁ ἐπικληθείς (Diog. L. 5, 58 of Strato of Lamps.: φυσικὸς ἐπικληθείς; Jos., Bell. 1, 60, Ant. 13, 103; Just., D. 106, 3; Ath. 28, 4) Mt 10:3 v.l.; Ac 4:36; 12:25; GEb 34, 59. ὸ̔ς ἐπικαλεῖται Ac 10:5, 32. ὸ̔ς ἐπεκλήθη (Jos., Ant. 13, 218; 271) 1:23; cp. Papias (2:9). οὐκ ἐπαισχύνεται θεὸς ἐπικαλεῖσθαι αὐτῶν to be called their God Hb 11:16. The pass. is used w. ὄνομα, as in the OT, in ἐπικαλεῖται τὸ ὄνομά τινος ἐπί τινα someone’s name is called over someone to designate the latter as the property of the former (KGalling, TLZ 81, ’56, 65–70; of God’s name 2 Km 6:2; 3 Km 8:43; Jer 7:30; 14:9 and oft.) Ac 15:17 (Am 9:12, also 2 Ch 7:14). τὸ καλὸν ὄνομα τὸ ἐπικληθὲν ἐφʼ ὑμᾶς Js 2:7; cp. Hs 8, 6, 4. Sim. οἱ ἐπικαλούμενοι τ. ὀνόματι αὐτοῦ those who are called by his name 9, 14, 3 (cp. Is 43:7).③ a request put to a higher judicial authority for review of a decision in a lower court, appeal mid., legal t.t. τινά to someone the Lat. ‘provocatio’ against the ‘coercitio’ of a provincial governor (cp. Plut., Marcell. 299 [2, 7], Tib. Gracch. 832 [16, 1]) Καίσαρα appeal to Caesar Ac 25:11f; 26:32; 28:19. Also τὸν Σεβαστόν 25:25. W. inf. foll. τοῦ δὲ Παύλου ἐπικαλεσαμένου τηρηθῆναι αὐτὸν εἰς τὴν τοῦ Σεβαστοῦ διάγνωσιν when Paul appealed to be held in custody for the Emperor’s decision 25:21.—ASherwin-White, Rom. Society and Law in the NT ’63, 57–70; AHMJones, Studies in Rom. Govt. and Law ’60, 53ff; BAFCS III, index.④ to invoke in an oath, call on someone as a witness mid. τινὰ μάρτυρα legal t.t. (Pla., Leg. 2, 664c) 2 Cor 1:23 (θεοὺς ἐπικαλεῖσθαι μάρτυρας: Polyb. 11, 6, 4; Heliod. 1, 25, 1; Jos., Ant. 1, 243).—M-M. TW. Spicq. -
6 ἐπικαλέω
{с.гл., 32}звать, взывать, называть, призывать, прозвать.Ссылки: Мф. 10:3; Лк. 22:3; Деян. 1:23; 2:21; 4:36; 7:59; 9:14, 21; 10:5, 18, 32; 11:13; 12:12, 25; 15:17, 22; 22:16; 25:11, 12, 21, 25; 26:32; 28:19; Рим. 10:12-14; 1Кор. 1:2; 2Кор. 1:23; 2Тим. 2:22; Евр. 11:16; Иак. 2:7; 1Пет. 1:17.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐπικαλέω
-
7 επικαλέω
{с.гл., 32}звать, взывать, называть, призывать, прозвать.Ссылки: Мф. 10:3; Лк. 22:3; Деян. 1:23; 2:21; 4:36; 7:59; 9:14, 21; 10:5, 18, 32; 11:13; 12:12, 25; 15:17, 22; 22:16; 25:11, 12, 21, 25; 26:32; 28:19; Рим. 10:12-14; 1Кор. 1:2; 2Кор. 1:23; 2Тим. 2:22; Евр. 11:16; Иак. 2:7; 1Пет. 1:17.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > επικαλέω
-
8 ἐπικαλέω
звать, взывать, называть, призывать, прозвать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπικαλέω
-
9 ἐπικαλέω
-
10 ἐπικαλέω
+ V 26-35-31-50-46=188 Gn 4,26; 12,8; 13,4; 21,33; 26,25M: to call in, (up)on Gn 4,26P: to be called upon Gn 48,16; to be called by surname 1 Sm 23,28*Am 4,12 τοῦ ἐπικαλεῖσθαι to call on-לקרא קרא for MT לקראת קרא var. of קרה to meet, see also Ex 3,18; *Ps 74(75),2 ἐπικαλεσόμεθα τὸ ὄνομά σου and we will call upon your name-מךשׁב ונקרא for MT מךשׁ וקרוב and near is your nameCf. HARL 1986a, 153; SPICQ 1982, 286-291; →NIDNTT; TWNT -
11 ἐπικαλέω
ἐπι-καλέω, (1) herbeirufen; ϑεόν, anrufen; τινί, für j-n; τινὰς συμμάχους, zu Bundesgenossen; wie τὸν Παιᾶνα μάρτυρα, zum Zeugen anrufen; ϑεοὺς ἐπικαλεῖσϑαι, die Götter anrufen. Auch = vorladen (von den Ephoren). An j-n appellieren, sich auf ihn berufen. (2) zurufen, bes. benennen, mit einem Beinamen versehen. Dah. τί τινι, einem etwas vorwerfen; τὰ ἐπικαλούμενα, die Vorwürfe; τὰ ἐπικαλεύμενα χρήματα, die Schätze, wegen deren einer angeklagt wird -
12 επικαλείτ'
ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: fut ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: fut ind mid 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
13 ἐπικαλεῖτ'
ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: fut ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: fut ind mid 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖται, ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτο, ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλεῖτε, ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
14 επικαλείσθε
ἐπικαλέωsummon: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: fut ind mid 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
15 ἐπικαλεῖσθε
ἐπικαλέωsummon: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: fut ind mid 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)ἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
16 επικαλείτε
ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: fut ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
17 ἐπικαλεῖτε
ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: fut ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: pres opt act 2nd plἐπικαλέωsummon: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπικαλέωsummon: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
18 επικαλούμεν'
ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: pres part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: fut part mid neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: pres part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: pres part mp masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: fut part mid masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: pres part mp masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: pres part mp fem nom /voc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: fut part mid fem nom /voc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: pres part mp fem nom /voc pl (attic epic doric) -
19 ἐπικαλούμεν'
ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: pres part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: fut part mid neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενα, ἐπικαλέωsummon: pres part mp neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: pres part mp masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: fut part mid masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμενε, ἐπικαλέωsummon: pres part mp masc voc sg (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: pres part mp fem nom /voc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: fut part mid fem nom /voc pl (attic epic doric)ἐπικαλούμεναι, ἐπικαλέωsummon: pres part mp fem nom /voc pl (attic epic doric) -
20 επικαλή
ἐπικαλέωsummon: pres subj mp 2nd sgἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd sgἐπικαλέωsummon: pres subj act 3rd sgἐπικαλέωsummon: fut ind mid 2nd sg (attic)ἐπικαλέωsummon: pres subj mp 2nd sgἐπικαλέωsummon: pres ind mp 2nd sgἐπικαλέωsummon: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
ἐπικαλέω — summon pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) ἐπικαλέω summon fut ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon pres subj act 1st sg (epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλεῖσθε — ἐπικαλέω summon pres imperat mp 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon pres opt mp 2nd pl (epic ionic) ἐπικαλέω summon pres ind mp 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon fut ind mid 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon pres imperat mp 2nd pl (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλεῖτε — ἐπικαλέω summon pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon pres opt act 2nd pl ἐπικαλέω summon pres ind act 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon fut ind act 2nd pl (attic epic) ἐπικαλέω summon pres imperat act 2nd pl (attic epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλῇ — ἐπικαλέω summon pres subj mp 2nd sg ἐπικαλέω summon pres ind mp 2nd sg ἐπικαλέω summon pres subj act 3rd sg ἐπικαλέω summon fut ind mid 2nd sg (attic) ἐπικαλέω summon pres subj mp 2nd sg ἐπικαλέω summon pres ind mp 2nd sg ἐπικαλέω summon pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλεομένων — ἐπικαλέω summon pres part mp fem gen pl (epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon pres part mp masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon fut part mid fem gen pl (attic epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon fut part mid… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλεῖ — ἐπικαλέω summon pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐπικαλέω summon pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐπικαλέω summon fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐπικαλέω summon fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλεόμενον — ἐπικαλέω summon pres part mp masc acc sg (epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon fut part mid masc acc sg (attic epic doric ionic aeolic) ἐπικαλέω summon fut part mid… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλουμένων — ἐπικαλέω summon pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part mid fem gen pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part mid masc/neut gen pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλοῦν — ἐπικαλέω summon pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπικαλέω summon pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part act neut nom/voc/acc sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλοῦντα — ἐπικαλέω summon pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part act masc acc sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαλοῦσι — ἐπικαλέω summon pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπικαλέω summon fut ind act 3rd pl (attic epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
