-
1 επικαίω
ἐπικαίωlight up: aor subj pass 1st sg (doric)ἐπικαίωlight up: pres subj act 1st sgἐπικαίωlight up: pres ind act 1st sg -
2 ἐπικαίω
ἐπικαίωlight up: aor subj pass 1st sg (doric)ἐπικαίωlight up: pres subj act 1st sgἐπικαίωlight up: pres ind act 1st sg -
3 ἐπικαίω
A light up or kindle on a place, ; burn on an altar,ὅς μοι πολλὰ βοῶν ἐπὶ μηρἴ ἔκηεν Il.22.170
, cf. Od.3.9, 17.241.II. burn on the surface, scorch, Hp.Aër.17 ([voice] Pass.); οἱ τὰ ; τῷ χρώματι παρὰφύσιν-κεκαυμένος Plb.38.8.7
, cf. Apollon.Mir.23;ἀέρα -όμενον Antipho Soph.26
; of lightning, Arist.Mete. 371b14; of hot iron, Id.HA 631b26; of cold, Hp.Aër.20, Thphr.CP2.1.6 (v.l.); of a caustic drug, Dsc.3.35.2. burn on the top, of stumps, Plu.2.529b; of pruning trees by burning, Thphr.HP6.6.6; cauterize,τὰ χείλη τῶν τραυμάτων Aët.13.4
, cf. Philum.Ven.3.5, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπικαίω
-
4 ἐπικαίω
ἐπικαίω (s. καίω) plpf. ἐπεκεκαύκειν (found in tmesis as early as Hom.; Sb 6720, 4) in Hom. ‘burn’; in our lit. only in the sense to burn surface area, scorch, of the sun (Pla., Ep. 7, 340d οἱ τὰ σώματα ὑπὸ τ. ἡλίου ἐπικεκαυμένοι, likew. Dio Chrys. 53 [70], 2; cp. Polyb. 38, 8, 7) abs. scorch Hs 9, 1, 6. -
5 επικαύσει
ἐπίκαυσιςburning: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπικαύσεϊ, ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (epic)ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (attic ionic)ἐπικαίωlight up: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπικαίωlight up: fut ind mid 2nd sgἐπικαίωlight up: fut ind act 3rd sg -
6 ἐπικαύσει
ἐπίκαυσιςburning: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπικαύσεϊ, ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (epic)ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (attic ionic)ἐπικαίωlight up: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπικαίωlight up: fut ind mid 2nd sgἐπικαίωlight up: fut ind act 3rd sg -
7 επικαύση
ἐπικαύσηι, ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (epic)ἐπικαίωlight up: aor subj mid 2nd sgἐπικαίωlight up: aor subj act 3rd sgἐπικαίωlight up: fut ind mid 2nd sg -
8 ἐπικαύσῃ
ἐπικαύσηι, ἐπίκαυσιςburning: fem dat sg (epic)ἐπικαίωlight up: aor subj mid 2nd sgἐπικαίωlight up: aor subj act 3rd sgἐπικαίωlight up: fut ind mid 2nd sg -
9 επικαύσω
ἐπικαίωlight up: aor subj act 1st sgἐπικαίωlight up: fut ind act 1st sgἐπικαίωlight up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 ἐπικαύσω
ἐπικαίωlight up: aor subj act 1st sgἐπικαίωlight up: fut ind act 1st sgἐπικαίωlight up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
11 επικεκαυμένα
ἐπικαίωlight up: perf part mp neut nom /voc /acc plἐπικεκαυμένᾱ, ἐπικαίωlight up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐπικεκαυμένᾱ, ἐπικαίωlight up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
12 ἐπικεκαυμένα
ἐπικαίωlight up: perf part mp neut nom /voc /acc plἐπικεκαυμένᾱ, ἐπικαίωlight up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐπικεκαυμένᾱ, ἐπικαίωlight up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
13 'πικαίει
ἐπικαίει, ἐπικαίωlight up: pres ind mp 2nd sgἐπικαίει, ἐπικαίωlight up: pres ind act 3rd sg -
14 επικαίον
ἐπικαίωlight up: pres part act masc voc sgἐπικαίωlight up: pres part act neut nom /voc /acc sg -
15 ἐπικαῖον
ἐπικαίωlight up: pres part act masc voc sgἐπικαίωlight up: pres part act neut nom /voc /acc sg -
16 επικαιομένας
ἐπικαιομένᾱς, ἐπικαίωlight up: pres part mp fem acc plἐπικαιομένᾱς, ἐπικαίωlight up: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
17 ἐπικαιομένας
ἐπικαιομένᾱς, ἐπικαίωlight up: pres part mp fem acc plἐπικαιομένᾱς, ἐπικαίωlight up: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
18 επικαιόμενον
ἐπικαίωlight up: pres part mp masc acc sgἐπικαίωlight up: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
19 ἐπικαιόμενον
ἐπικαίωlight up: pres part mp masc acc sgἐπικαίωlight up: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
20 επικαιόντων
ἐπικαίωlight up: pres part act masc /neut gen plἐπικαίωlight up: pres imperat act 3rd pl
См. также в других словарях:
ἐπικαίω — light up aor subj pass 1st sg (doric) ἐπικαίω light up pres subj act 1st sg ἐπικαίω light up pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επικαίω — ἐπικαίω και αττ. τ. ἐπικάω (Α) 1. ανάβω σ’ έναν τόπο, καίω σε βωμό 2. καίω κάτι στην επιφάνειά του, καψαλίζω, τσουρουφλίζω 3. καίω την κορυφή 4. καυτηριάζω 5. στιγματίζω, κάνω στίγμα με φωτιά («ἐπικαίω ἵππον») … Dictionary of Greek
ἐπικαύσω — ἐπικαίω light up aor subj act 1st sg ἐπικαίω light up fut ind act 1st sg ἐπικαίω light up aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικεκαυμένα — ἐπικαίω light up perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐπικεκαυμένᾱ , ἐπικαίω light up perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐπικεκαυμένᾱ , ἐπικαίω light up perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαιόμενον — ἐπικαίω light up pres part mp masc acc sg ἐπικαίω light up pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαιόντων — ἐπικαίω light up pres part act masc/neut gen pl ἐπικαίω light up pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαυθέντα — ἐπικαίω light up aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπικαίω light up aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαέντα — ἐπικαίω light up aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπικαίω light up aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαῖον — ἐπικαίω light up pres part act masc voc sg ἐπικαίω light up pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαίει — ἐπικαίω light up pres ind mp 2nd sg ἐπικαίω light up pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαίομεν — ἐπικαίω light up pres ind act 1st pl ἐπικαίω light up imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)