Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἐπιζάω

  • 1 επιζαω

        ион. ἐπιζώω оставаться в живых (после кого-л.), переживать
        εἰ ἐπέζωσε καὴ μέ ἀπέθανε πρότερον Her. (ребенок Кир будет царствовать), если выживет, а не умрет раньше

    Древнегреческо-русский словарь > επιζαω

  • 2 ἐπιζάω

    ἐπιζάω, [dialect] Ion. [suff] ἐπιετ-ζώω,
    A survive,

    εἰ ἐπέζωσε Hdt.1.120

    ; ἂν ὡς ὀλίγιστον

    χρόνον ἐπιζώῃ Pl.Lg. 661c

    (- ζώιη cod.), cf. Eus.Mynd.38, etc.: me taph.of envy, Plu.Num.22.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιζάω

  • 3 ἐπιζάω

    V 1-0-0-0-1=2 Gn 47,28; 4 Mc 18,9

    Lust (λαγνεία) > ἐπιζάω

  • 4 ἐπιζάω

    ἐπι-ζάω, darüber, länger leben, überleben

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἐπιζάω

  • 5 επιζή

    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επιζή

  • 6 ἐπιζῇ

    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd sg (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj mp 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind mp 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιζῇ

  • 7 επιζήσουσι

    ἐφιζάνω
    sit at: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind act 3rd pl (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > επιζήσουσι

  • 8 ἐπιζήσουσι

    ἐφιζάνω
    sit at: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind act 3rd pl (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιζήσουσι

  • 9 επιζήσω

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind act 1st sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 1st sg
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 1st sg
    ἐπιζάω
    survive: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj act 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind act 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > επιζήσω

  • 10 ἐπιζήσω

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind act 1st sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj act 1st sg
    ἐπιζάω
    survive: fut ind act 1st sg
    ἐπιζάω
    survive: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj act 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind act 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιζήσω

  • 11 επιζώντι

    ἐπιζάω
    survive: pres part act masc /neut dat sg
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres part act masc /neut dat sg
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd pl (doric)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd pl (doric)

    Morphologia Graeca > επιζώντι

  • 12 ἐπιζῶντι

    ἐπιζάω
    survive: pres part act masc /neut dat sg
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐπιζάω
    survive: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    ἐπιζάω
    survive: pres part act masc /neut dat sg
    ἐπιζάω
    survive: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd pl (doric)
    ἐπιζέω
    boil over: pres subj act 3rd pl (doric)

    Morphologia Graeca > ἐπιζῶντι

  • 13 επιζησάντων

    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc /neut gen pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor imperat act 3rd pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc /neut gen pl
    ἐπιζάω
    survive: aor imperat act 3rd pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act masc /neut gen pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > επιζησάντων

  • 14 ἐπιζησάντων

    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc /neut gen pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor imperat act 3rd pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc /neut gen pl
    ἐπιζάω
    survive: aor imperat act 3rd pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act masc /neut gen pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > ἐπιζησάντων

  • 15 επιζήσαντα

    ἐπιζάω
    survive: aor part act neut nom /voc /acc pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc acc sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc acc sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > επιζήσαντα

  • 16 ἐπιζήσαντα

    ἐπιζάω
    survive: aor part act neut nom /voc /acc pl (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc acc sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἐπιζάω
    survive: aor part act masc acc sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἐπιζέω
    boil over: aor part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἐπιζήσαντα

  • 17 επιζήσεται

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind mid 3rd sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 3rd sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 3rd sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > επιζήσεται

  • 18 ἐπιζήσεται

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind mid 3rd sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 3rd sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 3rd sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιζήσεται

  • 19 επιζήσομαι

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind mid 1st sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 1st sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind mid 1st sg

    Morphologia Graeca > επιζήσομαι

  • 20 ἐπιζήσομαι

    ἐφιζάνω
    sit at: fut ind mid 1st sg (ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 1st sg (attic epic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 1st sg (attic ionic)
    ἐπιζάω
    survive: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπιζάω
    survive: fut ind mid 1st sg
    ἐπιζέω
    boil over: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπιζέω
    boil over: fut ind mid 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐπιζήσομαι

См. также в других словарях:

  • ἐπιζῇ — ἐπιζάω survive pres subj mp 2nd sg (doric) ἐπιζάω survive pres ind mp 2nd sg (doric) ἐπιζάω survive pres subj act 3rd sg (doric) ἐπιζάω survive pres ind act 3rd sg (doric) ἐπιζάω survive pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἐπιζάω survive pres ind mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζῶντι — ἐπιζάω survive pres part act masc/neut dat sg ἐπιζάω survive pres ind act 3rd pl (doric) ἐπιζάω survive pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) ἐπιζάω survive pres part act masc/neut dat sg ἐπιζάω survive pres ind act 3rd pl (doric) ἐπιζέω boil… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζησάντων — ἐπιζάω survive aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) ἐπιζάω survive aor imperat act 3rd pl (attic ionic) ἐπιζάω survive aor part act masc/neut gen pl ἐπιζάω survive aor imperat act 3rd pl ἐπιζέω boil over aor part act masc/neut gen pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζήσαντα — ἐπιζάω survive aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἐπιζάω survive aor part act masc acc sg (attic ionic) ἐπιζάω survive aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπιζάω survive aor part act masc acc sg ἐπιζέω boil over aor part act neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζῆν — ἐπιζάω survive pres inf act (doric ionic) ἐπιζάω survive pres inf act (epic doric ionic) ἐπιζάω survive pres inf act (epic doric) ἐπιζέω boil over pres inf act (epic doric) ἐπιζέω boil over pres inf act (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπεζωμέναι — ἐπιζάω survive perf part mp fem nom/voc pl (ionic) ἐπεζωμένᾱͅ , ἐπιζάω survive perf part mp fem dat sg (doric ionic aeolic) ἐπιζώννυμι gird on perf part mp fem nom/voc pl ἐπεζωμένᾱͅ , ἐπιζώννυμι gird on perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζεῖ — ἐπιζάω survive pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐπιζάω survive pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐπιζέω boil over pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐπιζέω boil over pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζῆσαι — ἐπιζάω survive aor inf act (attic ionic) ἐπιζάω survive aor inf act ἐπιζέω boil over aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζέοντι — ἐπιζάω survive pres part act masc/neut dat sg (epic doric ionic aeolic) ἐπιζάω survive pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) ἐπιζέω boil over pres part act masc/neut dat sg (epic doric ionic aeolic) ἐπιζέω boil over pres ind act 3rd pl (doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζήσαιμι — ἐπιζάω survive aor opt act 1st sg (attic ionic) ἐπιζάω survive aor opt act 1st sg ἐπιζέω boil over aor opt act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιζήσαντες — ἐπιζάω survive aor part act masc nom/voc pl (attic ionic) ἐπιζάω survive aor part act masc nom/voc pl ἐπιζέω boil over aor part act masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»