-
41 ἐπιδεύονται
ἐπιδέω 2want: pres ind mp 3rd pl (aeolic)ἐπιδεύομαιto be in want of: pres ind mp 3rd plἐπιδεύωmoisten: pres ind mp 3rd plἐπιδεύωmoisten: pres ind mid 3rd pl (epic aeolic) -
42 επιδεύσας
ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem acc pl (epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem gen sg (attic doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem acc pl (epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδεύομαιto be in want of: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδεύωmoisten: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
43 ἐπιδεύσας
ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem acc pl (epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέωbind: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 1bind: pres part act fem gen sg (attic doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem acc pl (epic doric ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδέω 2want: pres part act fem gen sg (doric)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδεύομαιto be in want of: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπιδεύσᾱς, ἐπιδεύωmoisten: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
44 επίδευε
ἐπιδέω 2want: pres imperat act 2nd sg (aeolic)ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind act 3rd sg (epic)ἐπιδεύωmoisten: pres imperat act 2nd sgἐπιδεύωmoisten: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
45 ἐπίδευε
ἐπιδέω 2want: pres imperat act 2nd sg (aeolic)ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind act 3rd sg (epic)ἐπιδεύωmoisten: pres imperat act 2nd sgἐπιδεύωmoisten: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
46 επίδευσον
ἐπιδεύομαιto be in want of: aor imperat act 2nd sgἐπιδεύωmoisten: aor imperat act 2nd sg -
47 ἐπίδευσον
ἐπιδεύομαιto be in want of: aor imperat act 2nd sgἐπιδεύωmoisten: aor imperat act 2nd sg -
48 ἐπιδευής
ἐπι-δευής, ές ( ἐπιδεύομαι): in need of, lacking, inferior to; δαιτός, Il. 9.225; w. two genitives (and illustrating both meanings at once), βίης ἐπιδευέες εἰμὲν Ὀδυσῆος, Od. 21.253.—Adv., ἐπιδευὲς ἔχειν δίκης, ‘fail of,’ Il. 19.180.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιδευής
-
49 δέω 2
δέω 2.Grammatical information: v.Other forms: δέομαι (Ion.-Att.), δεύω, δεύομαι (Aeol., ep. Il.), unpers. δεῖ, δεύει, aor. δεῆσαι, δεηθῆναι, ep. ἐδεύησεν (ι 483 = 540; δῆσεν Σ 100, if correct, innov. to δεῖ), fut. δευήσομαιDerivatives: δέησις `need, request' (Att.) with δεητικός (Arist.), δέημα `request' (Ar. Ach. 1059). To ἐπιδέω, - ομαι, ἐπιδεύομαι `need': ἐπιδεής, ἐπιδευής `in need of' (Schwyzer 513); to ἐνδέω, ἐνδεῖ, ἐνδέομαι `need': ἐνδεής (Ion.- Att.) with ἔνδεια (Att., \< *ἐνδέεια), ἐνδέημα (pap.).Etymology: δέω, δεύω can be from *δέϜ-ω, but probably also from *δεύσ-ω (on the phonetics Schwyzer 348). In the latter case we can connect directly Skt. doṣa- `lack' \< IE * douso-. ( δεύτερος, - τατος must then be innovations on δεύω etc.) (Uncertain Mayrhofer EWAia 1, 749 s.v. doṣ-.) Perhaps here δυσ-. Uncertain δηρός. - On δεῖ s. Goodell Class. Quart. 8, 91ff., Bernardette, Glotta 43 (1965) 285ff.Page in Frisk: 1,375-376Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δέω 2
См. также в других словарях:
επιδεύομαι — ἐπιδεύομαι (Α) 1. μού λείπει κάτι, στερούμαι («νῡν δ’ ἤδη τούτων ἐπιδεύομαι», Ομ. Οδ.) 2. χρειάζομαι τη βοήθεια κάποιου («σεῡ ἐπιδευόμενος») 3. υστερώ, μειονεκτώ («πολλὸν κείνων ἐπιδεύεαι ἀνδρῶν»). [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + δεύομαι «στερούμαι, έχω… … Dictionary of Greek
ἐπιδεύομαι — ἐπιδέω 2 want pres ind mp 1st sg (aeolic) ἐπιδεύομαι to be in want of pres ind mp 1st sg ἐπιδεύω moisten pres ind mp 1st sg ἐπιδεύω moisten pres ind mid 1st sg (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεύσω — ἐπιδεύομαι to be in want of aor subj act 1st sg ἐπιδεύομαι to be in want of fut ind act 1st sg ἐπιδεύομαι to be in want of aor ind mp 2nd sg (homeric ionic) ἐπιδεύομαι to be in want of aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐπιδεύω moisten aor subj… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεύετο — ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind mp 3rd sg (epic) ἐπιδεύω moisten imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἐπιδεύω moisten imperf ind mid 3rd sg (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπίδευσον — ἐπιδεύομαι to be in want of aor imperat act 2nd sg ἐπιδεύω moisten aor imperat act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδεύετ' — ἐπιδεύετε , ἐπιδέω 2 want pres imperat act 2nd pl (aeolic) ἐπιδεύετε , ἐπιδέω 2 want pres ind act 2nd pl (aeolic) ἐπιδεύεται , ἐπιδέω 2 want pres ind mp 3rd sg (aeolic) ἐπιδεύεται , ἐπιδεύομαι to be in want of pres ind mp 3rd sg ἐπιδεύετο ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδευόμεθ' — ἐπιδευόμεθα , ἐπιδέω 2 want pres ind mp 1st pl (aeolic) ἐπιδευόμεθα , ἐπιδεύομαι to be in want of pres ind mp 1st pl ἐπιδευόμεθα , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) ἐπιδευόμεθα , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεδεύετ' — ἐπεδεύετο , ἐπιδέω 2 want imperf ind mp 3rd sg (aeolic) ἐπεδεύετε , ἐπιδέω 2 want imperf ind act 2nd pl (aeolic) ἐπεδεύετο , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind mp 3rd sg (epic) ἐπεδεύετε , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind act 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδευομένοις — ἐπιδέω 2 want pres part mp masc/neut dat pl (aeolic) ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc/neut dat pl ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc/neut dat pl (ionic) ἐπιδεύω moisten pres part mp masc/neut dat pl ἐπιδεύω moisten pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδευομένους — ἐπιδέω 2 want pres part mp masc acc pl (aeolic) ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc acc pl ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc acc pl (ionic) ἐπιδεύω moisten pres part mp masc acc pl ἐπιδεύω moisten pres part mid masc acc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδευόμενοι — ἐπιδέω 2 want pres part mp masc nom/voc pl (aeolic) ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc nom/voc pl ἐπιδεύομαι to be in want of pres part mp masc nom/voc pl (ionic) ἐπιδεύω moisten pres part mp masc nom/voc pl ἐπιδεύω moisten pres part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
