-
1 επηρεάζω
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 1st sg -
2 ἐπηρεάζω
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 1st sg -
3 ἐπηρεάζω
ἐπηρεάζω (s. next entry; Hdt.+; ins, pap; Philo, Mos. 2, 199, De Jos. 71; Just. A I, 1, 1) to treat someone in a despicable manner, threaten, mistreat, abuse usu. w. dat. (as Ael. Aristid. 23, 28 K.=42 p. 777 D.; PFlor 99, 10 [I/II A.D.]; Jos., Bell. 1, 13); τινά (OGI 484, 26 [II A.D.]): περὶ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς for those who mistreat you (in something they do, as PFay 123, 7; PLond II, 157, 4f p. 255 [II A.D.?]) Lk 6:28, cp. Mt 5:44 v.l. (Just., A I, 15, 9). τὴν ἀγαθὴν ἀναστροφήν disparage/malign (your) good conduct 1 Pt 3:16.—Schmidt, Syn. IV 275–78. DELG s.v. ἐπήρεια. M-M. -
4 ἐπηρεάζω
A threaten abusively,λέγειν ἐπηρεάζοντες Hdt.6.9
: c. acc., speak disparagingly of,τὴν ἀγαθὴν ἀναστροφήν 1 Ep.Pet.3.16
.II deal despitefully with, act despitefully towards, c. dat. pers., X.Mem. 1.2.31;ἐ. μοι συνεχῶς καὶ μικρὰ καὶ μείζω D.21.14
, etc.; ἐ. ψηφίσμασι καὶ νόμοις oppose them insolently, Id.18.320;τινός Luc.Nav.27
; , Ev.Luc.6.28, etc.;εἰ δ' ἄν τις.. ἐπηρειάζεν δέατοι ἰν τὰ ἔργα IG5(2).6.46
(Tegea, iv B.C.): abs., to be insolent, Antipho 6.8; :— [voice] Pass., to be insulted, Lys.29.7, D.21.15, D.S.36.11, Ph.2.52, PGen. 31.18 (ii A.D.):—later [voice] Med. in act. sense,τινί PLond.3.846.6
(ii A.D.).III of the action of disease,διάφορα ἐ. μόρια Steph.in Hp. 1.204
D.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπηρεάζω
-
5 επηρεάζω
affectΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > επηρεάζω
-
6 επηρεάζεσθε
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
7 ἐπηρεάζεσθε
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
8 επηρεάζετε
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 ἐπηρεάζετε
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres imperat act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind act 2nd plἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
10 επηρεάσθην
ἐπηρεάζωthreaten abusively: plup ind mp 3rd dualἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sg (homeric ionic) -
11 ἐπηρεάσθην
ἐπηρεάζωthreaten abusively: plup ind mp 3rd dualἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor ind pass 1st sg (homeric ionic) -
12 επηρεάζη
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 3rd sg -
13 ἐπηρεάζῃ
ἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres ind mp 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: pres subj act 3rd sg -
14 επηρεάσαι
ἐπηρεά̱σᾱͅ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem dat sg (doric)ἐπηρεά̱σᾱͅ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem dat sg (doric)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor inf actἐπηρεάσαῑ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor opt act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor inf actἐπηρεάσαῑ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor opt act 3rd sg -
15 ἐπηρεάσαι
ἐπηρεά̱σᾱͅ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem dat sg (doric)ἐπηρεά̱σᾱͅ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem dat sg (doric)ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor inf actἐπηρεάσαῑ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor opt act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor inf actἐπηρεάσαῑ, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor opt act 3rd sg -
16 επηρεάσας
ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem acc pl (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem gen sg (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem acc pl (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem gen sg (doric)ἐπηρεάσᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπηρεάσᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
17 ἐπηρεάσας
ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem acc pl (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem gen sg (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem acc pl (doric)ἐπηρεά̱σᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut part act fem gen sg (doric)ἐπηρεάσᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπηρεάσᾱς, ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 επηρεάσει
ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind act 3rd sg -
19 ἐπηρεάσει
ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind act 3rd sg -
20 επηρεάση
ἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj mid 2nd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: aor subj act 3rd sgἐπηρεάζωthreaten abusively: fut ind mid 2nd sg
См. также в других словарях:
ἐπηρεάζω — threaten abusively pres subj act 1st sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind act 1st sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres subj act 1st sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επηρεάζω — επηρεάζω, επηρέασα βλ. πίν. 35 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
επηρεάζω — (AM ἐπηρεάζω) ασκώ βλαβερή επίδραση νεοελλ. 1. επιδρώ, επενεργώ («η υγρασία επηρεάζει τα μέταλλα») 2. (για πρόσ.) επιδρώ στη βούληση ή στο συναίσθημα άλλου («επηρεάζεται εύκολα από τους γύρω του») αρχ. μσν. 1. ενοχλώ («ἐπηρεάζων μοι συνεχῶς καὶ… … Dictionary of Greek
επηρεάζω — επηρέασα, επηρεάστηκα, επηρεασμένος, μτβ. 1. επιδρώ, εξασκώ επίδραση, επενεργώ (κυρίως βλαβερά): Η υγρασία επηρεάζει τα μέταλλα. 2. (για πρόσωπα), ασκώ ηθική επίδραση, επιδρώ στη βούληση, το συναίσθημα, την ψυχή γενικά: Ο δημαγωγός επηρεάζει τον… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐπηρεάζεσθε — ἐπηρεάζω threaten abusively pres imperat mp 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind mp 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively imperf ind mp 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres imperat mp 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind mp 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάζετε — ἐπηρεάζω threaten abusively pres imperat act 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind act 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively imperf ind act 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres imperat act 2nd pl ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind act 2nd … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάσθην — ἐπηρεάζω threaten abusively plup ind mp 3rd dual ἐπηρεάζω threaten abusively aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἐπηρεάζω threaten abusively aor ind pass 1st sg ἐπηρεάζω threaten abusively aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἐπηρεάζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάζῃ — ἐπηρεάζω threaten abusively pres subj mp 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind mp 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres subj act 3rd sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres subj mp 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively pres ind mp 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάσει — ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj act 3rd sg (epic) ἐπηρεάζω threaten abusively fut ind mid 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively fut ind act 3rd sg ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj act 3rd sg (epic) ἐπηρεάζω threaten abusively fut ind mid… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάσουσιν — ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj act 3rd pl (epic) ἐπηρεάζω threaten abusively fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπηρεάζω threaten abusively fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπηρεάσῃ — ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj mid 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj act 3rd sg ἐπηρεάζω threaten abusively fut ind mid 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj mid 2nd sg ἐπηρεάζω threaten abusively aor subj act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)