Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐξ-ῠφηγέομαι

  • 1 ὑφηγέομαι

    ὑφηγ-έομαι, [tense] pf. ὑφήγημαι (v. infr.):—
    A go just before, guide, lead, τινι E.El. 664, Pl.Euthd. 278c, etc.: abs., go first, lead the way,

    ὑφηγοῦ S.El. 1502

    , cf.Th.1.78, Pl.Phd. 82d; τοῦτο εὐθὺς ὑφήγηται this is the guiding principle, Arist.Pol. 1260a4; κατὰ τὸν ὑφηγημένον τρόπον according to the normal plan, Id.EN 1108a3, Pol. 1256a2; κατὰ τὴν ὑ. μέθοδον ib. 1252a17 (it is not necessary to regard these usages as pass.).
    II c. acc. cogn., ὑ. τὴν ὁδόν show the way, Plu.Pomp.76, etc.; ὑ. ταῦτα gave these instructions, Lys.33.3:—[voice] Pass., τὰ δι' ἡμῶν ὑφηγούμενα the precepts laid down by us, Ael.Tact.Prooem. 6:—but,
    2 c. acc. rei, show the way to, instruct in,

    ἀγαθά X.Cyr.8.7.15

    ;

    χρήματα Id.Ages.1.19

    ;

    τύπους Pl.R. 403e

    ; ὑ. γόνον indicate or describe it, D.H. 1.78, cf. Ph.1.14;

    τινί τι Plu.2.147c

    , D.L.8.60; also

    τινί τινος Plu. 2.582b

    .
    III lead to a thing, indicate that it is so, A.Eu. 192.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑφηγέομαι

  • 2 υφηγήσθε

    ὑ̱φηγῆσθε, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres subj mp 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres subj mid 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφη̱γῆσθε, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > υφηγήσθε

  • 3 ὑφηγῆσθε

    ὑ̱φηγῆσθε, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres subj mp 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres subj mid 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres ind mid 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφη̱γῆσθε, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑφηγῆσθε

  • 4 υφηγησόμενον

    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mp masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mp neut nom /voc /acc sg
    ὑ̱φηγησόμενον, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mp masc acc sg
    ὑ̱φηγησόμενον, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mp neut nom /voc /acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mid masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mid neut nom /voc /acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mid masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mid neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > υφηγησόμενον

  • 5 ὑφηγησόμενον

    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mp masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mp neut nom /voc /acc sg
    ὑ̱φηγησόμενον, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mp masc acc sg
    ὑ̱φηγησόμενον, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mp neut nom /voc /acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mid masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut part mid neut nom /voc /acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mid masc acc sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf part mid neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ὑφηγησόμενον

  • 6 υφηγείτο

    ὑ̱φηγεῖτο, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres opt mid 3rd sg (epic ionic)
    ὑφη̱γεῖτο, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > υφηγείτο

  • 7 ὑφηγεῖτο

    ὑ̱φηγεῖτο, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres opt mid 3rd sg (epic ionic)
    ὑφη̱γεῖτο, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ὑφηγεῖτο

  • 8 υφηγού

    ὑ̱φηγοῦ, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mid 2nd sg (attic)
    ὑφη̱γοῦ, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic)

    Morphologia Graeca > υφηγού

  • 9 ὑφηγοῦ

    ὑ̱φηγοῦ, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: pres imperat mid 2nd sg (attic)
    ὑφη̱γοῦ, ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: imperf ind mid 2nd sg (attic)

    Morphologia Graeca > ὑφηγοῦ

  • 10 υφηγήσασθε

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor imperat mp 2nd pl
    ὑ̱φηγήσασθε, ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mp 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor imperat mid 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl
    ὑφη̱γήσασθε, ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υφηγήσασθε

  • 11 ὑφηγήσασθε

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor imperat mp 2nd pl
    ὑ̱φηγήσασθε, ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mp 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor imperat mid 2nd pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl
    ὑφη̱γήσασθε, ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl (attic epic doric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑφηγήσασθε

  • 12 υφηγημένα

    ὑ̱φηγημένα, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ὑ̱φηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ὑ̱φηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid neut nom /voc /acc pl
    ὑφηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid fem nom /voc /acc dual
    ὑφηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > υφηγημένα

  • 13 ὑφηγημένα

    ὑ̱φηγημένα, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ὑ̱φηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ὑ̱φηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid neut nom /voc /acc pl
    ὑφηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid fem nom /voc /acc dual
    ὑφηγημένᾱ, ὑφηγέομαι
    go just before: perf part mid fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑφηγημένα

  • 14 υφηγησόμεθα

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 1st pl (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 1st pl
    ὑ̱φηγησόμεθα, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 1st pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 1st pl (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 1st pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 1st pl

    Morphologia Graeca > υφηγησόμεθα

  • 15 ὑφηγησόμεθα

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 1st pl (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 1st pl
    ὑ̱φηγησόμεθα, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 1st pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 1st pl (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 1st pl
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 1st pl

    Morphologia Graeca > ὑφηγησόμεθα

  • 16 υφηγήσεται

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 3rd sg
    ὑ̱φηγήσεται, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 3rd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 3rd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > υφηγήσεται

  • 17 ὑφηγήσεται

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 3rd sg
    ὑ̱φηγήσεται, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 3rd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 3rd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > ὑφηγήσεται

  • 18 υφηγήση

    ὑφηγήσηι, ὑφήγησις
    leading: fem dat sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 2nd sg
    ὑ̱φηγήσῃ, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > υφηγήση

  • 19 ὑφηγήσῃ

    ὑφηγήσηι, ὑφήγησις
    leading: fem dat sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 2nd sg
    ὑ̱φηγήσῃ, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 2nd sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ὑφηγήσῃ

  • 20 υφηγήσομαι

    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mp 1st sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mp 1st sg
    ὑ̱φηγήσομαι, ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mp 1st sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: aor subj mid 1st sg (epic)
    ὑφηγέομαι
    go just before: fut ind mid 1st sg
    ὑφηγέομαι
    go just before: futperf ind mid 1st sg

    Morphologia Graeca > υφηγήσομαι

Страницы

См. также в других словарях:

  • ὑφηγησόμενον — ὑφηγέομαι go just before fut part mp masc acc sg ὑφηγέομαι go just before fut part mp neut nom/voc/acc sg ὑ̱φηγησόμενον , ὑφηγέομαι go just before futperf part mp masc acc sg ὑ̱φηγησόμενον , ὑφηγέομαι go just before futperf part mp neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγήσασθε — ὑφηγέομαι go just before aor imperat mp 2nd pl ὑ̱φηγήσασθε , ὑφηγέομαι go just before aor ind mp 2nd pl ὑφηγέομαι go just before aor imperat mid 2nd pl ὑφηγέομαι go just before aor ind mid 2nd pl ὑφη̱γήσασθε , ὑφηγέομαι go just before aor ind mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγησόμεθα — ὑφηγέομαι go just before aor subj mp 1st pl (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mp 1st pl ὑ̱φηγησόμεθα , ὑφηγέομαι go just before futperf ind mp 1st pl ὑφηγέομαι go just before aor subj mid 1st pl (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mid… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγήσεται — ὑφηγέομαι go just before aor subj mp 3rd sg (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mp 3rd sg ὑ̱φηγήσεται , ὑφηγέομαι go just before futperf ind mp 3rd sg ὑφηγέομαι go just before aor subj mid 3rd sg (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mid… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγήσομαι — ὑφηγέομαι go just before aor subj mp 1st sg (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mp 1st sg ὑ̱φηγήσομαι , ὑφηγέομαι go just before futperf ind mp 1st sg ὑφηγέομαι go just before aor subj mid 1st sg (epic) ὑφηγέομαι go just before fut ind mid… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγεύμενον — ὑφηγέομαι go just before pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) ὑφηγέομαι go just before pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) ὑφηγέομαι go just before pres part mid masc acc sg (epic doric ionic) ὑφηγέομαι go just before pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγηθέντα — ὑφηγέομαι go just before aor part mp neut nom/voc/acc pl ὑφηγέομαι go just before aor part mp masc acc sg ὑφηγέομαι go just before aor part pass neut nom/voc/acc pl ὑφηγέομαι go just before aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγησαμένων — ὑφηγέομαι go just before aor part mp fem gen pl ὑφηγέομαι go just before aor part mp masc/neut gen pl ὑφηγέομαι go just before aor part mid fem gen pl ὑφηγέομαι go just before aor part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγησομένης — ὑφηγέομαι go just before fut part mp fem gen sg (attic epic ionic) ὑ̱φηγησομένης , ὑφηγέομαι go just before futperf part mp fem gen sg (attic epic ionic) ὑφηγέομαι go just before fut part mid fem gen sg (attic epic ionic) ὑφηγέομαι go just before …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγησομένοις — ὑφηγέομαι go just before fut part mp masc/neut dat pl ὑ̱φηγησομένοις , ὑφηγέομαι go just before futperf part mp masc/neut dat pl ὑφηγέομαι go just before fut part mid masc/neut dat pl ὑφηγέομαι go just before futperf part mid masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑφηγησομένου — ὑφηγέομαι go just before fut part mp masc/neut gen sg ὑ̱φηγησομένου , ὑφηγέομαι go just before futperf part mp masc/neut gen sg ὑφηγέομαι go just before fut part mid masc/neut gen sg ὑφηγέομαι go just before futperf part mid masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»