-
1 εξαμβλοί
ἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind mp 2nd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres opt act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind mp 2nd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres opt act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind act 3rd sg -
2 ἐξαμβλοῖ
ἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind mp 2nd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres opt act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind mp 2nd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres opt act 3rd sgἐξαμβλόωmake to miscarry: pres ind act 3rd sg -
3 εξαμβλοω
1) досл. приводить к выкидышу, перен. делать бесплодным(νηδύν Eur.)
φροντιδ΄ ἐξήμβλωκας ἐξευρημένην - Ἀλλ΄ εἰπέ μοι τὸ πρᾶγμα τοὐξημβλωμένον Arph. — ты прервал нить (моей) мысли. - Но что это, скажи мне, за прерванная штука?;pass. — становиться бесплодным (ἰσχὺς ἐξαμβλοῦται διὰ καχεξίαν Plut.)2) разрешаться от бремени выкидышем, выкидывать(τι Plat.)
ἐξαμβλοῖ impers. Arst. — происходит выкидыш -
4 ἐξαμβλόω
A f.l. for -ῶσαι in Them.Or.2.33b:—make to miscarry,νηδὺν ἐξαμβλοῦμεν E.Andr. 356
:—[voice] Pass., of the foetus, miscarry,βρέφος ἐξαμβλωθέν Apollod.3.4.3
: metaph.,αὕτη ἡ ἐλπὶς ἐξήμβλωτο αὐτῇ Ael.Fr.57
.2 make abortive: metaph., φροντίδ' ἐξήμβλωκας you have made a notion miscarry, Ar.Nu. 137; to which Strepsiades retorts, εἰπέ μοι τὸ πρᾶγμα τοὐξημβλωμένον your abortive thought, ib. 139, cf. Pl.Tht. 150e;ἐ. θείας γονάς Ph.1.219
:—[voice] Pass.,ὁ πυρὸς ἐξαμβλούμενος Thphr.CP4.5.3
;σώματος ἰσχὺς ἐξαμβλοῦται Plu. 2.2e
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξαμβλόω
См. также в других словарях:
ἐξαμβλοῖ — ἐξαμβλόω make to miscarry pres ind mp 2nd sg ἐξαμβλόω make to miscarry pres opt act 3rd sg ἐξαμβλόω make to miscarry pres ind act 3rd sg ἐξαμβλόω make to miscarry pres ind mp 2nd sg ἐξαμβλόω make to miscarry pres opt act 3rd sg ἐξαμβλόω make to… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
