-
1 συν-ευ-δαιμονέω
συν-ευ-δαιμονέω, mit, zugleich glücklich sein; Xen. Hell. 5, 1, 20; Luc. Hermot. 10.
-
2 κακο-δαιμονέω
κακο-δαιμονέω, 1) dasselbe, von Phryn. p. 79 (vgl. Lob.) als minder gut attisch verworfen; κακοδαιμονοῠσι γὰρ ἄνϑρωποι καὶ ὑπερβάλλουσιν ἀνοίᾳ Dem. 8, 16, wo aber wohl κακοδαιμονῶσι zu ändern ist; Plut. Luc. 4. – 2) ein κακοδαίμων, unglücklich sein, Xen. Hier. 2, 4 u. Sp., wie Plut. de prof. virt. sent. p. 242.
-
3 εὐ-δαιμονέω
εὐ-δαιμονέω, ein εὐδαίμων sein, glücklich sein; ἡ τυραννὶς πολλά τ' ἄλλ' εὐδαιμονεῖ Soph. Ant. 502, wie Eur. εὐδαιμονήσει δ' οὐχ ἕν, ἀλλὰ μυρία Med. 952, vgl. Gr. 541, in Vielem glücklich sein, viel anderes Gutes haben (Sp., wie Luc. D. mort. 24, 3, auch ἔν τινι); Her. 2, 177; Thuc. 8, 24 u. Folgde überall; mit εὖ πράττειν verbunden, Plat. Charm. 174 b; – εὐδαιμονοίης, möge es dir wohl gehen, Ar. u. Eur. oft; bes. im Wohlstande sein, πόλις εὐδαιμονοῦσα, Xen. Vect. 6, 1. Vgl. εὐδαίμων.
-
4 βαρυ-δαιμονέω
βαρυ-δαιμονέω, von einem bösen Dämon besessen unglücklich sein, Ar. Equ. 556.
-
5 δυς-δαιμονέω
δυς-δαιμονέω, unglücklich sein, Longin. 7, 8.
-
6 δεισι-δαιμονέω
δεισι-δαιμονέω, abergläubische Furcht haben vor den Göttern u. vor Vorbedeutungen, die von ihnen herrühren, Pol. 9, 19. 10, 2; vgl. D. L. 2, 91.
-
7 ἐν-ευ-δαιμονέω
ἐν-ευ-δαιμονέω, darin, dabei glücklich sein, τινί, Thuc. 2, 44 u. Sp.
-
8 βαρυδαιμονεω
-
9 δεισιδαιμονεω
-
10 ευδαιμονεω
(aor. 2 ηὐδαιμόνησα; 3 л. sing. pf. без приращ. εὐδαιμόνηκεν) преуспевать, процветать, быть счастливым(τι Soph., Her., εἴς τι Eur., ἔκ τινος Arst. и ἔν τινι Luc.; πόλις εὐδαιμονοῦσα Xen.)
τοῦτο δ΄ οὐκ εὐδαιμονῶ Eur. — в этом я отнюдь не знаю счастья; -
11 κακοδαιμονεω
-
12 βαρυδαιμονέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βαρυδαιμονέω
-
13 ἀγαθοδαιμονέω
ἀγαθο-δαιμονέω, Astrol.,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγαθοδαιμονέω
-
14 ὑπερευδαιμονέω
A to be exceedingly happy, Arist.Rh. 1385b21, Luc. Gall.20 (v.l. for ὑπερευδαίμονα εἶναι), Aristaenet.1.18.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπερευδαιμονέω
-
15 βαρυδαιμονέω
-
16 δυςδαιμονέω
-
17 ἐνευδαιμονέω
ἐν-ευ-δαιμονέω, darin, dabei glücklich sein -
18 εὐδαιμονέω
εὐ-δαιμονέω, ein εὐδαίμων sein, glücklich sein; εὐδαιμονήσει δ' οὐχ ἕν, ἀλλὰ μυρία, in vielem glücklich sein, viel anderes Gutes haben; εὐδαιμονοίης, möge es dir wohl gehen; bes. im Wohlstande sein -
19 κακοδαιμονέω
κακο-δαιμονέω, (1) rasen. (2) unglücklich sein -
20 συνευδαιμονέω
συν-ευ-δαιμονέω, mit, zugleich glücklich sein
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский