-
1 ενδεικνυμι
(fut. ἐνδείξω)1) тж. med. показывать, указывать(τι Pind. и τινί τι Aesch., med. Polyb.; τινὴ ποιεῖν τι Plat.)
παχυλῶς καὴ τύπῳ τἀληθὲς ἐνδείκνυσθαι Arst. — представить истину в самых общих чертах;ἐναργῶς ὑπὸ τέν ὄψιν ἐνδεικνύμενος ἔλεγε Polyb. — он говорил наглядно и образно2) выяснятьπρίν γ΄ ἂν ἐνδείξω τί δρῶ Soph. — прежде чем выясню, что делать мне
3) med. доказывать(τι Plat., Polyb. и περί τινος Polyb.)
4) обнаруживать, выявлять(οτι … Thuc., Plat.; τὸ εὔψυχου Thuc.; τέν εὔνοιαν Arph., Xen., Dem.; σπουδήν τινα καὴ προθυμίαν Plut.; ἐ. τινὴ τέν ἑωυτοῦ γνώμην Her.)
5) med. объясняться (с кем-л.), обращаться с речью(τινι Hom., Dem.)
6) med. прислуживаться, заискивать(τινι Arst., Aeschin.)
7) доносить, выдавать(τινὰ ταῖς ἀρχαῖς Plat.)
; предавать суду, привлекать к ответственности(ἐ. τινὰ καὴ ἀπάγειν Plat.)
ἐνδειχθεὴς θανάτῳ ζημιωθήσεται Lys. — он будет предан суду и смертной казни;ἐνδειχθεὴς ποιεῖν τι Dem. — привлеченный к ответственности за совершение чего-л.8) med. щеголять, кичиться -
2 ἐνδείκνυμι
{с.гл., 12}1. показывать, являть, доказывать;2. оказывать, предоставлять.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐνδείκνυμι
-
3 ενδείκνυμι
{с.гл., 12}1. показывать, являть, доказывать;2. оказывать, предоставлять.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ενδείκνυμι
-
4 ἐνδείκνυμι
1. показывать, являть, доказывать; 2. оказывать, предоставлять; LXX: (לכד), (גַּן), (ראה) E(hi).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐνδείκνυμι
-
5 παρενδεικνυμι
-
6 εν-
(ἐγ-, ἐμ-, ἐλ-, ἐρ-) приставка со знач.:(ἐνδείκνυμι, ἐνδίδωμι)
2) обладания каким-л. признаком (ἔμφωνος) -
7 1731
{с.гл., 12}1. показывать, являть, доказывать;2. оказывать, предоставлять.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1731
См. также в других словарях:
ἐνδείκνυμι — ἐνδείκνῡμι , ἐνδείκνυμι mark pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδεικνύῃ — ἐνδείκνυμι mark pres subj mp 2nd sg ἐνδείκνυμι mark pres subj act 3rd sg ἐνδείκνυμι mark pres subj mp 2nd sg ἐνδείκνυμι mark pres ind mp 2nd sg ἐνδείκνυμι mark pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδεικνύω — ἐνδείκνυμι mark pres subj act 1st sg ἐνδείκνυμι mark pres subj act 1st sg ἐνδείκνυμι mark pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδείκνυσθε — ἐνδείκνυμι mark pres imperat mp 2nd pl ἐνδείκνυμι mark pres ind mp 2nd pl ἐνδείκνυμι mark imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδείκνυσθον — ἐνδείκνυμι mark pres ind mp 3rd dual ἐνδείκνυμι mark pres ind mp 2nd dual ἐνδείκνυμι mark imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδείκνυτε — ἐνδείκνυμι mark pres imperat act 2nd pl ἐνδείκνυμι mark pres ind act 2nd pl ἐνδείκνυμι mark imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδείξω — ἐνδείκνυμι mark aor subj act 1st sg ἐνδείκνυμι mark fut ind act 1st sg ἐνδείκνυμι mark aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδέδειχθε — ἐνδείκνυμι mark perf imperat mp 2nd pl ἐνδείκνυμι mark perf ind mp 2nd pl ἐνδείκνυμι mark plup ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδεδειγμένον — ἐνδείκνυμι mark perf part mp masc acc sg ἐνδείκνυμι mark perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδεικνυμένων — ἐνδείκνυμι mark pres part mp fem gen pl ἐνδείκνυμι mark pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνδεικνυόντων — ἐνδείκνυμι mark pres part act masc/neut gen pl ἐνδείκνυμι mark pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
